Razor RAMBLER 16 Manuel D'instructions page 68

CS
DŮLEŽITÉ! Čtěte pozorně a uschovejte pro budoucí použití
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY k provozu a údržbě
Prosíme rodiče/dospělý dozor, aby nejprve prostudovali tuto stránku
U MODELU RAZOR RAMBLER 16 SE VYCHÁZÍ Z KONCEPCE NEJNOVĚJŠÍCH ELEKTRICKÝCH VÝROBKŮ URČENÝCH K DOJÍŽDĚNÍ
DOSPĚLÝCH OSOB DO PRÁCE A MĚLO BY SE NA NĚM JEZDIT OPATRNĚ A ZODPOVĚDNĚ, PŘIČEMŽ UŽIVATELÉ MUSÍ BÝT PŘIMĚŘENĚ
ZKUŠENÍ A ZODPOVĚDNÍ JEZDCI, KTEŘÍ DBAJÍ ZVÝŠENÉ OPATRNOSTI A RESPEKTUJÍ PLATNÉ ZÁKONY.
Tento výrobek není hračkou pro mladé jezdce!
Musíte být opatrní, ostražití a přijmout přiměřená opatření, aby se minimalizovala rizika pádů, nárazů nebo jiných problémů.
Model Razor Rambler 16 se proto nutně podobá předchozím výrobkům, a zároveň se od nich v mnoha ohledech liší. Tento výrobek
není hračkou pro mladé jezdce! Společnost Razor proto zdůrazňuje, že je důležité, aby jezdci pochopili rizika spojená s používáním
obecně jakéhokoli výrobku na kolečkách v blízkosti vozidel nebo chodců a specifická rizika jízdy na elektrickém výrobku.
Zjednodušeně řečeno, můžete se zranit a vaše jednání může způsobit zranění ostatním. Musíte být opatrní, ostražití a přijmout
přiměřená opatření, aby se minimalizovala rizika pádů, nárazů nebo jiných problémů.
Jednoduše řečeno, můžete se zranit a vaše jednání může způsobit zranění ostatním osobám. Uživatel je povinen sám ověřit,
zda místní zákony povolují používání výrobku Razor Rambler 16 za různých okolností (neexistuje žádné „jednotné mezinárodní
právo", které by stanovilo univerzální podmínky jízdy). Uživatel je zodpovědný za opatrnost při jízdě s ohledem na místní pravidla
silničního provozu, jakož i za posouzení a minimalizaci účinků potenciálně nepříznivých jízdních podmínek, včetně tmy nebo
zhoršené viditelnosti, mlhy, deště, sněhu, krupobití, ledu nebo elektrických bouří, které zvyšují nebezpečí spojená s provozem
jakéhokoli elektrického výrobku. Jezdec je odpovědný za přizpůsobení chování při jízdě a brzdné dráhy povětrnostním a
dopravním podmínkám a také za zohlednění dopadu snížené viditelnosti na schopnost vidět a být viděn, zejména na veřejných
ulicích a v blízkosti vozidel nebo chodců. Tato rizika se snižují díky předním a koncovým světlům modelu Razor Rambler 16 a
jezdcům se také doporučuje, aby se při jízdě za snížené viditelnosti snažili zvýšit svou viditelnost/nápadnost používáním oděvů s
vyšší viditelností, světel nebo jiných reflexních materiálů. Společnost Razor každému jezdci bezpodmínečně doporučuje používat
vhodnou přilbu, aby se minimalizovala možná zranění hlavy.
Používání výrobku Razor Rambler 16 se doporučuje dospělým jezdcům, tj. věk 18 let (všeobecně uznávaný věk „plnoletosti"). Jezdci
na výrobku Razor Rambler 16 jsou rozhodně povinni respektovat a dodržovat všechny místně platné zákony a pravidla vztahující se
na používání těchto výrobků.
Jízda na tomto výrobku s sebou nese možná rizika.
• Stejně jako u každého jiného dopravního prostředku může být nebezpečná i jízda na tomto výrobku (například při pádu nebo výskytu
jiných nebezpečných situací). Tyto výrobky jsou samozřejmě určeny k pohybu, a proto je možné, že jezdec ztratí kontrolu nebo se jiným
způsobem dostane do nebezpečných situací.
• Jezdci si musí uvědomit, že pokud k takovéto situaci dojde, mohou se vážně zranit, případně i zemřít, a to i při použití bezpečnostních
pomůcek a přijmutí dalších bezpečnostních opatření.
POUŽITÍ JE NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ, ŘIĎTE SE PŘEDEVŠÍM ZDRAVÝM ROZUMEM.
K zajištění používání zkušenými jezdci je nutná odpovědnost a dohled rodičů a dospělých osob. Tento výrobek uchovávejte mimo
dosah malých dětí.
Vzhledem k tomu, že tento výrobek může být nebezpečný, a ne každý výrobek je vhodný pro dítě jakéhokoliv věku či velikosti - v
této kategorii výrobků jsou uvedena různá věková doporučení, které mají odrážet povahu rizika a očekávané duševní nebo fyzické
schopnosti dítěte, případně obojí, v zájmu zvládnutí možných rizik. Rodiče a dohlížející dospělé osoby jsou povinny vybrat výrobek
vhodný vzhledem k věku dítěte, které bude na tomto výrobku jezdit, a zabránit možnému riziku, pokud by tento výrobek používalo
příliš malé nebo nezkušené dítě a ohrozilo by tím samo sebe nebo své okolí. V situacích, kdy mohou mít děti různého věku přístup
ke stejným pojízdným výrobkům, je důležitý dohled rodičů.
• Společnost Razor doporučuje, aby používání výrobku nebylo dovoleno dětem mladším 18 let. Toto doporučení vychází nejen
z věku, hmotnosti nebo výšky - odráží také zohlednění očekávané vyspělosti a dovedností, stejně jako fyzické velikosti.
Doporučený věk jezdce nad 18 let je pouze odhadem a může být ovlivněn velikostí, hmotností nebo dovednostmi jezdce - ne pro
každého 18letého či staršího jezdce musí být výrobek vhodný.
• Maximální hmotnost jezdce je 100 kg - včetně batohů a dalších předmětů, které může vézt s sebou. Jakékoliv zatížení nebo náklad
připevněný k řídítkům může ovlivnit stabilitu elektrického výrobku.
• Osoby s mentálním nebo tělesným postižením, které by mohlo být příčinou zranění nebo negativně ovlivnit jejich tělesnou
zručnost nebo duševní schopnosti rozpoznat, pochopit a dodržovat bezpečnostní pokyny, stejně jako pochopit rizika spojená s
použitím Rambler 16, nesmí výrobek používat, ani jim to nesmí být povoleno. Osoby se srdečními potíži, onemocněním hlavy, zad
nebo šíje (nebo před operací těchto částí těla), nebo těhotné ženy, by měly být upozorněny, aby tyto výrobky nepoužívaly.
Kontrola čtyřkolky Rambler 16 před použitím – Údržba po použití
• Před použitím zkontrolujte nasazení a provozuschopný stav všech krytů a jiných ochranných prvků, dále zkontrolujte správnou funkci brzd
a světel a dostatečný dezén přední(ch) pneumatik(y). Zkontrolujte nahuštění pneumatik na správný tlak.
• Po použití zajistěte údržbu a opravy výrobku v souladu se specifikacemi výrobce uvedenými v tomto návodu. Používejte pouze náhradní
díly schválené výrobcem. Výrobek nijak neupravujte v rozporu s původním designem a konfigurací výrobce.
66
Překlad původních pokynů