Razor RAMBLER 16 Manuel D'instructions page 38

PT
IMPORTANTE! Leia atentamente e guarde para referência futura
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA durante a operação e a manutenção
Pais/responsáveis adultos leiam primeiro esta página
A RAZOR RAMBLER 16 É BASEADA NOS MAIS RECENTES PRODUTOS ELÉTRICOS PARA ADULTOS E SÓ DEVE SER CONDUZIDA
COM CUIDADO E RESPONSABILIDADE POR CONDUTORES DEVIDAMENTE EXPERIENTES E RESPONSÁVEIS, TENDO CUIDADO E
RESPEITANDO AS LEIS APLICÁVEIS.
Este produto não é um brinquedo para condutores jovens!
Deve ser cauteloso, alerta e tomar precauções razoáveis para minimizar riscos de quedas, impactos ou outros problemas.
A Razor Rambler 16 é, portanto, necessariamente semelhante e, em muitos aspetos, diferente dos anteriores produtos da
Razor. Este produto não é um brinquedo para condutores jovens! A Razor enfatiza, portanto, a importância dos condutores
compreenderem os riscos associados ao uso literal de qualquer produto com rodas nas proximidades de tráfego de veículos ou
peões e os riscos específicos de andar de um produto elétrico. Dito sem rodeios, pode lesionar-se e as suas ações podem lesionar os
outros. Deve ser cauteloso, alerta e tomar precauções razoáveis para minimizar riscos de quedas, impactos ou outros problemas.
Geralmente, a Razor Rambler 16 tem um sistema de propulsão motorizada do cubo mais eficiente, o que a torna mais adequada
para "deslocações para o trabalho". O utilizador deve ser, e é, responsável por determinar se as leis locais permitem a utilização da
Razor Rambler 16 em diversas circunstâncias (não existe uma "lei internacional uniforme" para estabelecer condições universais de
condução). O condutor deve ser, e é, responsável por agir com maturidade, cuidado e com respeito pelas regras rodoviárias locais
quando estiver a conduzir, e o condutor deve ser, e é, responsável por avaliar e minimizar os efeitos de condições potencialmente
adversas de condução, incluindo escuridão ou visibilidade limitada, nevoeiro, chuva, neve, granizo, gelo ou tempestades elétricas,
que aumentam os perigos inerentes ao funcionamento de qualquer produto elétrico. O condutor deve ser, e é, responsável por
ajustar o comportamento de condução e a distância de travagem de acordo com as condições meteorológicas e de trânsito, e
também por reconhecer que circular em condições de baixa visibilidade diminui a sua capacidade de ver e ser visto, especialmente
em vias públicas e nas imediações de veículos ou peões. As luzes dianteiras e traseiras da Razor Rambler 16 podem reduzir esses
riscos, e os condutores também são encorajados a procurar melhorar a sua visibilidade/conspicuidade através da utilização de
vestuário de maior visibilidade, luzes ou outros materiais refletores quando conduzem em circunstâncias de visibilidade reduzida.
A Razor recomenda vivamente que qualquer condutor utilize um capacete adequado para minimizar possíveis lesões na cabeça.
A utilização da Razor Rambler 16 é recomendada para condutores experientes utilizando a idade de +18 (a idade geralmente
reconhecida como "maior de idade") como guia. Os condutores da Razor Rambler 16 certamente devem respeitar e cumprir todas as
leis e regras aplicáveis localmente para a utilização de tais produtos.
Andar neste produto envolve potenciais riscos.
• Como qualquer produto móvel, este também pode ser perigoso (por exemplo causar quedas ou a utilização numa situação perigosa). Este
produto destina-se, naturalmente, a deslocar-se e é por isso possível que o utilizador perca o controlo ou se envolva, de outra forma, em
situações perigosas.
• Os condutores devem reconhecer que se tais situações se verificarem, o utilizador pode ferir-se gravemente e até morrer mesmo se usar
equipamento de segurança e tomar outras precauções de segurança.
USE POR SUA CONTA E RISCO E TENHA BOM SENSO.
A responsabilidade e supervisão dos pais e dos adultos são necessárias para garantir uma utilização por parte de condutores
experientes. Mantenha este produto afastado de crianças pequenas.
Uma vez que este produto pode ser perigoso e nem todos os produtos são apropriados para todas as idades e tamanho das
crianças – nesta categoria de produto encontram-se recomendações para diferentes idades, que se destinam a reflectir a natureza
dos perigos e as capacidades mentais e físicas, ou ambas, esperadas de uma criança para lidar com os perigos. Os pais e os adultos
responsáveis devem seleccionar os produtos apropriados para a idade da criança que vai andar no produto e ter cuidado para
evitar que crianças que possam ser muito imaturas ou inexperientes para as características do produto se coloquem em perigo
perto dele. É importante a supervisão dos pais em situações nas quais crianças de várias idades podem ter acesso aos mesmos
produtos de condução.
• A Razor recomenda que as crianças com menos de 18 anos não sejam autorizadas a utilizar este produto. Esta recomendação não
é apenas baseada na idade, peso ou altura; tem em consideração a maturidade, habilidades esperadas bem como o tamanho.
A idade recomendada é para pilotos a partir de 18 anos ou mais, sendo apenas uma estimativa e pode ser afetada pelo piloto,
tamanho, peso ou habilidades – nem todos os utilizadores de 18 anos de idade ou superior serão adequados para o produto.
• Peso máximo do consutor 100 kg - incluindo mochilas e outros itens que possam ser transportados. Qualquer carga presa ao
guiador afetará a estabilidade do produto elétrico.
• Pessoas que apresentem condições mentais ou físicas que as tornem susceptíveis a lesões ou que impeçam a sua destreza física
ou mental para reconhecer, entender e seguir as instruções de segurança e ter capacidade para compreender os perigos inerentes
à utilização da produto Rambler 16 não devem usar ou ter permissão para usar produtos que não sejam adequados às suas
capacidades. Pessoas que sofram de problemas cardíacos, de desordens psíquicas ou de problemas na coluna, pescoço (ou que
tenham sido submetidas anteriormente a cirurgias nas referidas zonas do corpo),
ou mulheres grávidas, devem ser advertidas para não usar tais produtos.
36
Tradução das instruções originais