Multiplex Commander MC Mode D'emploi page 121

D6linir la proportion de mixage pour I'anticouple
Condition prealable: Le point-menu MIX est s6lectionn6 mais pas encore activ6l
Manipulez le manche pour GIER (QUICK SELECT).
Maintenant le point-menu est activ6 et vous pouvez definir la proportion de
mixage pour PITCH. Sur l'6cran apparait le symbole numerique 4 sur fond
sombre. Sur le cot6 gauche de l'6cran est indiquöe la position actuelle du manche
pour PITCH (llöches, point).
R6glages
PITCH O':
Poussez le manchepour PITCH en position MAX|mum (la flöche sur I'avant
gauche doit apparaitre).
Commutez ä la fonction STANDBY avec 53, ainsi PITCH est lix6 sur 0' (le
point doit apparaitre sur l'atfichage).
Fixez I'ecart des pales d'anticouple ä environ 1 cm ä l'aide du t€gulateur
digital ou avec +f ("aide pour un röglage approximatif" sur page 33.
Commuter 53 sur ON.
PITCH MAX :
Poussez le manche pour PITCH en position MAXimum (la flöche sur I'avant
gauche doit apparaitre).
Fixez I'ecart des pales d'anticouple ä environ 3 cm ä I'aide du r€gulateur
digital (ou avec les touches +/-).
PITCH MIN :
Poussez le manche pour PITCH en position MlNimum (la llöche ä I'arriöre
droite doit apparaitre).
Fixez l'öcart des pales d'anticouple ä environ 1,5 cm ä I'aide du 169ulateur
digilal ( ou avec les touches a/.)
En appuyant sur E et ensuite sur R, vous retournez ä I'indication principale.
b) Gyroscope
Aucun reglage est necessaire.
c) G6om€tde
Aucun 169lage est n6cessaire.
d) Phase = rotation virluelle du plateau cyclique
Appuyez deux fois sur la touche - (ou quatre fois sur +) et ensuite sur E.
Le point -menu MIX est active maintenant.
Selectionnez le symbole numörique 5 avec les touches +/- et appuyez sur la
touche E ensuite.
Sur l'6cran apparait le point, indicateur pour neutre. Si 0%apparait surfond
sombre, la rotation du plateau cyclique (Phase) est fixee sur 0%.
Positionnez une des pales du rotor principal vers l'arriöre dans le sens
longitudinal du fuselage.
Poussez le manche pour ROLL dans sa position extreme gauche (si vous
possodez un helicoptöre avec un systöme de rotation ädroite, vous poussez
le manche dans sa position extreme droite) et maintenezle ainsi.
Reglez I'incidence de la pale ä la position maximale positive ä I'aide du
r6gulateur digital (ou avec les touches +/J.
Controle: La pale ne doit pas bouger en donnant NICKI
Vous retournez ä l'indication principale avec E et ensuite R.
3€ etrn
53 Standby
( E 8 . . . )
33 Vol
MIX
r,,vvv7-7
- --l
uzDlnEtrDI
Mtx
l v7lvrya
7^ ft:]l
f:]
"zl[[41trtr
f :,-V7wru:1
v ^ 4
"u D[tr8[[ü
w7
v ^ f )
E
'zElll lL-llll-lt l
- a '
&
trE
EEItr
E
E
E
'-'1--
&
@ t e u
I-VZ:ZZ 's
"zffioroffi
{ -
&
@ r e o . . . l
&
@ t e e . . . r
trtr
55