6. Rögler les mixers
Conditions prdalables :
Un mixer que I'on souhaite r6gler doit 6tre en service., sinon le reglage ne peut
6tre activ6 ni par QUICK SELECT ni par les touches +/- et E.
Les courses et le sens de rotation des servos doivent Ctre exacts.
IMPOFTANT: Commencez le procede de r6glage absolument avec QUICK-
SELECT pour la fonction BOLLI
Avantde regler les mixers suppl6mentaires
mis en serviceau paragraphe 3, ilest
ndcessaire de d6finir d'abord les proportjons de mixage de ROLL pour le rotor
orincioal.
S6lectionner le polnt-menu MIX
Appuyez deux fois sur la touche - (ou quatre fois sur la touche +).
Le point-menu MIX est selectionn6 mais pas encore activ6.
D6tinir la proportion de mixage de ROLL pour les s€rvos de t€te de rotor
lvlanipulez
le manche pour ROLL (OUICK SELECT).Sur l'6cran apparais-
sent les eux flöches et le symbole num6rique 1 (sur fond sombre).
Poussez le manche pour BOLL dans une position extrCme.
R6glez la proportion de ROLL avec le regulaleur digital. Observez les
cons6ouences sur votre modäle
Terminer le 169lage pour FOLL
Appuyez sur la touche E, ceci termine le r6glage et le poinlmenu MIX est de
nouveau s6lectionn6. A I'aide de QUICK SELECT vous pouvez proceder
ensuite au 169lage du mixer d'anticouple.
a) Anticouple
Röglage de GIER: on d6linit l'incidence maximale et minimale de I'anticouple
au
point-menu SERVO (paragraphe
4 page 31).
Reglez d'abord I'incidence des pales d'anticouple pour la position PITCH 0" et
snsuite pour PITCH MAX et PITCH MlN.
Aide pour un röglage approximatif
Tournez les deux pales d'anticoupl€
sur un cöt6 (voyez aussi les diagrammes sur
page '1 1). Les extr6mit6s devraient pr6senter ä peu prös les ecarts suivants :
EIE
Sdnot
f
&
@ t e s
VZWT
7^ It:-l
n
"u Ennlnntr
rv71 7-7
- r"-1
uz[[nIlDZ
M I N
0'
vol stationnaire
MAX
1 , 5 c m
'I
cm
2 c m
3 c m
Le sens du debattement de l'anticouole est identioue en oosition PITCH MIN et
PITCH MAX mais I'ampleur est ditf6rente.
wz3
- t l
"ztrntrtrnnZ
i.r' I
:
&
GIER
I
&
PIrcH
40