Master Pumps MPC402 Traduction Des Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Master Pumps Manuels
  4. Pompes
  5. MPC402
  6. Traduction des instructions d'origine

Master Pumps MPC402 Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
MPC402
MPS752I
FR
POMPE SUBMERSIBLE
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL
ONDERWATERPOMP
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB SUBMERGIBLE PUMP
ORIGINAL INSTRUCTIONS
DE
TAUCHPUMPE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
IT
POMPA SOMMERGIBILE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ES
BOMBA SUMERGIBLE
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische
Änderungen vorbehalten / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Sujeto a cambios
MPS552
MPS900VI
S41 M10 Y2017
MPS750V
MPS1102I
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Master Pumps MPC402

Sommaire des Matières pour Master Pumps MPC402

  • Page 5 MPS750V MPS900VI SORTIE VERTICALE Pour un amorçage de la pompe plus rapide - Gain de place dans le puisard VERTICALE UITLAAT Voor een snellere priming van de pomp - Space besparingen in het carter VERTICAL OUTLET For a faster priming of the pump - Space savings in the sump ABGANG SENKRECHT Für eine schnellere Auffüllen der Pumpe - Platzersparnis im Sumpf SCARICO VERTICALE...

  • Page 6: Utilisation

    POMPE SUBMERSIBLE UTILISATION Toutes les connexions enfichées électriques doivent être effectuées dans une zone protégée Cette pompe peut très bien être utilisée comme contre les inondations. pompe de cave. Installée dans un puits, cette Des rallonges non adaptées peuvent pompe empêche les inondations. Vous pouvez présenter des risques.

  • Page 7: Sécurité Électrique

    MISE EN SERVICE Dans le cas d'un niveau d'eau trop bas, la boue déposée éventuellement sur le fond du puits peut Avant la mise en service de la pompe, respecter sécher et empêcher le démarrage de la pompe. impérativement les consignes de sécurité ! Par conséquent, il est indispensable de contrôler la Prendre en compte que l'autocollant pompe à...

  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    MPS752I INOX SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Type Eau chargée Tension du réseau V Fréquence du réseau Hz MPC402 Puissance W Vitesse à vide min 2800 Type Eau propre et légèrement sale Débit max. de pompe l/min Hauteur de refoulement max. m Tension du réseau V...

  • Page 9: Service Après-Vente

    visant à protéger l'opérateur, qui sont basées sur une estimation de l'exposition dans les MPS900VI conditions d'utilisation réelles (compte tenu de toutes les parties constituantes du cycle de INOX Type Eau chargée fonctionnement, telles que les temps d'arrêt de l'outil et de fonctionnement au repos, en plus du temps de déclenchement).
  • Page 30 MPC402...
  • Page 31 MPS552...
  • Page 32 MPS750V...
  • Page 33 MPS752I...
  • Page 34 MPS900VI...
  • Page 35 MPS1102I...

  • Page 36: Déclaration Ce De Conformité

    Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPC402 Pompe submersible MPC402 in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...

  • Page 37: Dichiarazione Ce Di Conformità

    Belgio, ottobre 2017 Bélgica, octubre 2017 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE MASTER PUMPS declara que as máquinas:...
  • Page 38 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS552 Pompe submersible MPS552 in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes normen: suivantes :...
  • Page 39 Belgio, ottobre 2017 Bélgica, octubre 2017 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE MASTER PUMPS declara que as máquinas:...
  • Page 40 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS750V Pompe submersible MPS750V in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes normen: suivantes :...
  • Page 41 Belgio, ottobre 2017 Bélgica, octubre 2017 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE MASTER PUMPS declara que as máquinas:...
  • Page 42 Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS752I Pompe submersible MPS752I in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...
  • Page 43 Belgio, ottobre 2017 Bélgica, octubre 2017 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE MASTER PUMPS declara que as máquinas:...

  • Page 44: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS900VI Pompe submersible MPS900VI in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...
  • Page 45 Belgio, ottobre 2017 Bélgica, octubre 2017 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE MASTER PUMPS declara que as máquinas:...
  • Page 46 Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS1102I Pompe submersible MPS1102I in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...
  • Page 47 Belgio, ottobre 2017 Bélgica, octubre 2017 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, MASTER PUMPS , rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE MASTER PUMPS declara que as máquinas:...
  • Page 48 www.euro-expos.com Vente de pièces détachées pour du matériel de motoculture, des compresseurs ou des groupes électrogènes, l'atelier Euro-Expos vous propose des réparations et du SAV de qualité Cliquez ici pour retrouver les pièces détachées pour la réf. MPS900VI...

Ce manuel est également adapté pour:

Mps552Mps750vMps752iMps900viMps1102i

Table des Matières