Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RÂPE À LÉGUMES ÉLECTRIQUE SGR 150 A1
RÂPE À LÉGUMES ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi
ELEKTRISCHE GEMÜSERASPEL
Bedienungsanleitung
IAN 86510
All manuals and user guides at all-guides.com
ELEKTRISCHE GROENTERASP
Gebruiksaanwijzing
ELECTRIC GRATER
Operating instructions
2
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest 86510

  • Page 4: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Introduction ........... 2 Droits d’auteur .
  • Page 5: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil. Vous avez choisi un produit de grande qualité. Le mode d’emploi fait partie de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l’utilisa- tion et la mise au rebut.
  • Page 6: Accessoires Fournis

    All manuals and user guides at all-guides.com Accessoires fournis L’appareil est équipé par défaut des composants suivants : ▯ Râpe à légumes électrique ▯ 5 tambours ▯ Tasseur ▯ Mode d’emploi 1) Sortir du carton les pièces de l’appareil et le mode d’emploi. 2) Retirer tous les matériaux d’emballage.
  • Page 7: Description De L'appareil / Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Description de l’appareil / accessoires bouton de démarrage 2 couvercle du compartiment de rangement 3 tambour à râper (lamelles épaisses) (IV) 4 tambour à râper (lamelles fi nes) (III) 5 tambour à émincer (V) 6 tambour de découpe fi...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité RISQUE D'ÉLECTROCUTION ► Raccordez l'appareil uniquement sur une prise secteur avec une tension secteur de 220 - 240 V ~ /50 Hz. ► En cas de dysfonctionnements et avant de nettoyer l'appareil, débranchez la fi...
  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN GARDE ! RISQUE D'ACCIDENT ! ► Débrancher la fi che secteur de la prise secteur avant un changement de tambour, attendre que celui-ci soit à l’arrêt complet. ► Ne jamais introduire à mains nues les aliments dans l'ouverture pour le remplissage.
  • Page 10: Assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com Le tableau suivant donne des indications pour le choix du tambour : tambour tambour tambour tambour tam- pour à râper à râper à tran- bour à Denrées alimentaires découpe (fi nes (lamelles cher émincer fi...
  • Page 11: Opération

    All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN GARDE ! RISQUE D'ACCIDENT ! Manipulez les tambours 3 4 5 6 q avec précaution! Die Les lames sont très aiguisées ! REMARQUE ► Si vous souhaitez à nouveau prélever le tambour, tournez le boîtier de tambour 0 jusqu'à...
  • Page 12: Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION - RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! Toujours appuyer d'abord sur le bouton de démarrage 1 avant d'intro- ► duire les aliments dans l'ouverture d’introduction w. Sinon, l'appareil peut être endommagé de façon irréparable. 4) Introduire les aliments dans l’ouverture d’introduction w pour le remplissage, les pousser avec le tasseur e pour que le tambour 3 4 5 6 q puisse agir.
  • Page 13: Conservation

    All manuals and user guides at all-guides.com Les tambours 3 4 5 6 q, le boîtier de tambour 0 et le tasseur e ■ peuvent être nettoyés dans un lave-vaisselle. Placez les pièces exclusivement dans le panier supérieur du lave-vaisselle et veillez bien à ce que les pièces en plastique ne se coin cent pas.
  • Page 14: Importateur

    Toutes réparations survenant après la période sous garantie seront payantes. Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 86510 Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 86510 SGR 150 A1...
  • Page 15: Recettes

    All manuals and user guides at all-guides.com Recettes Salade de chou Ingrédients ■ 1,5 kg de chou pommé ■ 1/2 cosse de poivron ■ 125 g de sucre ■ 125 ml d’huile ■ 125 ml de vinaigre ■ 1 CS de sel ■...
  • Page 16: Gratin De Courgettes

    All manuals and user guides at all-guides.com 1) Préparer le concombre, le poivron et les oignons (couper s’il le faut) et introduire dans l’ouverture d’introduction w. Retirer les pépins ainsi que la membrane blanche du poivron. 2) Broyer le tout avec le tambour de découpe fi ne 6 (I). 3) Découper les tomates et le fromage féta en petits cubes.
  • Page 17: Pesto Au Basilic Et Aux Amandes

    All manuals and user guides at all-guides.com Pesto au basilic et aux amandes Ingrédients ■ 100 g de basilic ■ 45 g de pignons de pin ■ 25 g d’amandes ■ 50 g de parmesan ■ 100 ml d’huile d’olive de qualité ■...

Ce manuel est également adapté pour:

Sgr 150 a1

Table des Matières