SilverCrest SKMH 1100 A1 Mode D'emploi

SilverCrest SKMH 1100 A1 Mode D'emploi

Monsieur cuisine
Masquer les pouces Voir aussi pour SKMH 1100 A1:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

MONSIEUR CUISINE SKMH 1100 A1
MONSIEUR CUISINE
Mode d'emploi
MONSIEUR CUISINE
Bedienungsanleitung
IAN 114279
RP114279_Kuechenmaschine Heizfunktion_Cover_LB2.indd 2
All manuals and user guides at all-guides.com
MONSIEUR CUISINE
Gebruiksaanwijzing
MONSIEUR CUISINE
Operating instructions
09.01.15 15:40
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SKMH 1100 A1

  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 1 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 Français ........3 Veuillez tenir compte des informations fournies sur le rabat Nederlands .
  • Page 5: Description De L'appareil

    1.1 Destination indications pour la préparation de plats spéciaux se trouvent dans le livre de cuisine fourni. Le robot ménager SilverCrest SKMH 1100 Cet appareil doit être utilisé uniquement A1 permet de mixer, battre, fouetter, dans des pièces sèches. L’utilisation en mélanger, hacher, émincer, réaliser des...
  • Page 6: Désignation Des Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 4 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 — dans les exploitations agricoles ; — 1 panier de cuisson — par les clients d’hôtels, motels ou autres — 1 batteur établissements ;...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 5 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 4. Consignes de sécurité • Toujours débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas 4.1 Définitions sous surveillance, ou avant de l’assembler, de le désassembler ou de le nettoyer.
  • Page 8: Protection Contre Les Décharges Électriques

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 6 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 l’appareil et doit toujours être à portée compétents sont précisées sous de main. « Service après-vente » à la page 27. •...
  • Page 9: Protection Contre Les Risques D'incendie

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 7 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 secteur. Ne tirez jamais sur le câble de 4.6 Protection contre les blessures raccordement lui-même. • Veillez à ne jamais couder ou coincer le Respectez Attention ! câble de raccordement.
  • Page 10: Pour La Sécurité Des Enfants

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 8 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 s’échapper brusquement à • Ne posez pas l’appareil sur une plaque louverture ; de cuisson chaude. • Si vous voulez ouvrir le couvercle des •...
  • Page 11: Nettoyez Bien L'appareil Avant La Première

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 9 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 lors premières « 10. Nettoyage entretien Remarque : utilisations, une légère odeur peut se l’appareil » à la page 21). dégager avec la montée en température du 4.
  • Page 12: Réglage Du Temps

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 10 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 – rouge : l’appareil est branché sur le — une fois la température secteur mais n’est pas en marche ; de cuisson atteinte, un –...
  • Page 13: Remarques

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 11 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 bol mixeur peut contenir jusqu'à 2 l au 6.8 Fonction Turbo plus. — La vitesse choisie s’affiche Attention ! l’affichage 8 ; Pendant la fonction Turbo, le bol mixeur 6 ne doit pas contenir d'ingrédients...
  • Page 14: Débordement

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 12 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 — La vitesse augmente très rapidement 6.9 Débordement pour atteindre le niveau 10 (maximum). L’augmentation de la vitesse n’est pas Le logement du bol mixeur 14 comprend un échelonnée comme lorsqu’on utilise le orifice de refoulement 15.
  • Page 15: Placer Et Retirer Le Couteau Hachoir

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 13 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 Prudence ! Veillez à ce que le joint 19 du 7.2 Placer et retirer le couteau hachoir couteau hachoir 20 soit bien en place pour que l’étanchéité...
  • Page 16: Mettre Le Couvercle Du Bol Mixeur En Place

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 14 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 Prudence ! Remarques : • Le batteur peut être utilisé — L’appareil démarre uniquement lorsque uniquement aux vitesses 1 à 4. le couvercle du bol mixeur 25 est correctement placé.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 15 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 – Si les aliments sont entièrement les lames du couteau et de provoquer recouverts d’eau, ils seront cuits à des dégâts matériels. l’eau ;...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 16 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 7.9 Hachage Les temps de référence suivants s'appliquent pour l'utilisation du couteau hachoir 20 pour hacher les aliments (voir « 7.2 Placer et retirer le couteau hachoir » à la page 13) : Aliment Quantité...
  • Page 19: Cuisson À La Vapeur Avec Les Paniers Vapeur

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 17 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 7.10 Mixer Les temps de référence suivants s'appliquent pour l'utilisation du batteur 22 pour mixer les aliments (voir « 7.4 Placer et retirer le batteur » à la page 13) : Aliment Quantité...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 18 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 deuxième trait de la graduation en 4. Posez le collecteur d’eau de cuisson 4 partant du bas « I ». légèrement tourné sur le bol mixeur 6. 3.
  • Page 21: Cuisson À La Vapeur Avec Le Panier De Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 19 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 (« extra Steam »), soit indiquée sur 8.4 Contrôler la cuisson l’affichage 8. Faites attention à ne pas cuire les aliments trop longtemps, car sinon, les légumes risquent de s’écraser et la viande et le poisson risquent de devenir trop sec et durs.
  • Page 22: Conseils Pour La Cuisson À La Vapeur

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 20 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 9. Conseils pour la cuisson à la vapeur La cuisson à la vapeur est l’un des modes de 9.2 Préparer des menus cuisson des aliments les plus sains.
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 21 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 Aliment Quantité Temps Filet de dinde, en morceaux 500 g 10 minutes Filet de dinde, entier 150 g 20 minutes Filet de lieu noir (à 200 g, 2 cm d’épaisseur) 1 –...
  • Page 24: Nettoyer Le Bol Mixeur

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 22 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 pour éviter de toucher la lame et de vous 10.2 Nettoyer le bol mixeur y blesser. 1. Retirez le couteau hachoir 20 du bol 1.
  • Page 25: Nettoyage Au Lave-Vaisselle

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 23 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 3. Pour retirer les dépôts importants, verser 10.4 Nettoyage au lave-vaisselle 500 ml de vinaigre blanc dans 500 ml d'eau bouillante dans un récipient Les pièces suivantes vont au lave-vaisselle : approprié, par ex.
  • Page 26: Dysfonctionnements, Leurs Causes Et Leur Élimination

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 24 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 11. Dysfonctionnements, leurs causes et leur élimination 11.1 Dysfonctionnements Problème Cause Solution L’appareil ne Le bol mixeur 6 n’est pas Placer le bol mixeur 6 correctement (voir démarre pas bien en place...
  • Page 27: Messages D'erreur Sur L'affichage

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 25 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 Problème Cause Solution Mettre la température sur 0 Impossible de Une température a été choisir une vitesse réglée supérieure à 3 11.2 Messages d’erreur sur l’affichage Affichage Cause...
  • Page 28: Emballage

    All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 26 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 les remettre à un poste de collecte pour le les prescriptions en matière d’élimination en recyclage des appareils électriques et vigueur dans votre pays.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com RP114279 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 27 Montag, 12. Januar 2015 9:50 09 d'un usage approprié du produit, il convient Vous pouvez télécharger cette respecter toutes consignes notice, ainsi d'autres mentionnées dans la notice d'utilisation. manuels, des vidéos du produit et des logiciels sous Les modes d'utilisation et les traitements qui...

Ce manuel est également adapté pour:

114279

Table des Matières