INDEX
INDEX
A
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Amortisseur
Amortissement en compression, généralités . . 41
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Régler l'amortissement en compression de
Grande Vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Régler l'amortissement en compression de
Petite Vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Régler la prétension du ressort . . . . . . . . . . . 39
Régler l'amortissement en détente
Amortisseur de direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Antigel
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B
Batterie 12 V
Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Puissance de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . 27
Béquillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Béquille Plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Boîtier du filtre à air
Nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bouchon du réservoir de carburant
Fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ouvrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bouton d'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bouton de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bouton de démarrage à froid . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bouton du feu arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bouton du quickshifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bras de fourche
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Bras oscillant
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
C
Cadre
Contrôler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Caoutchoucs des poignées
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Carburants, lubrifiants ou produits aux spécifications
de même nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Carénage
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Carénage et avant
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Chaîne
Contrôler l'encrassement . . . . . . . . . . . . . . . 62
Nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Code de clignotement . . . . . . . . . . . . . . . . 124-125
Compteur d'heures d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 17
Conduite
Démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connecteur de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Contrôle de la traction
Activer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Couronne
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Crépine
Nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Crépine à essence
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
D
Définition de l'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Démarrage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-123
Disques de frein
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Données techniques
Amortisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Circuit électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Couples de serrage moteur . . . . . . . . . . . . . 127
Couples de serrage sur la partie-cycle . . . . . 131
Fourche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Partie-cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Quantités de remplissage . . . . . . . . . . . . . . 129
E
Embrayage
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vérifier/rectifier le niveau de liquide . . . . . . . 74
Emplacement du câble d'accélérateur
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
É
État des pneus
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92