Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKERSHANDLEIDING NL/BE
CONSIGNES D'INSTALLATION ET NOTICE D'UTILISATION FR/BE/LU/CH
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER MANUAL GB/IE
INSTALLATIONSVORSCHRIFT UND GEBRAUCHSANWEISUNG DE/AT/BE/LU/CH
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E MANUAL DO UTILIZADOR PT
Lees de handleiding in zijn geheel zorgvuldig door
Conservez soigneusement ce document
lisez attentivement la notice dans son intégralité
Conserve este documento com cuidado
Please keep this document carefully
Read the whole manual thoroughly
Heben Sie dieses Dokument bitte sorgfältig auf.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig und vollständig durch
Leia com atenção o manual na íntegra
DRU VERWARMING B.V.
HOLLAND
SABA SL
Bewaar dit document zorgvuldig
957.605.01
loading

Sommaire des Matières pour Dru SABA SL

  • Page 1 CONSIGNES D’INSTALLATION ET NOTICE D’UTILISATION FR/BE/LU/CH INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER MANUAL GB/IE INSTALLATIONSVORSCHRIFT UND GEBRAUCHSANWEISUNG DE/AT/BE/LU/CH INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E MANUAL DO UTILIZADOR PT SABA SL Bewaar dit document zorgvuldig Lees de handleiding in zijn geheel zorgvuldig door Conservez soigneusement ce document lisez attentivement la notice dans son intégralité...
  • Page 17: Importantes Consignes De Sécurité

    • Attention : Le foyer pèse environ 30 kg. Il est donc conseillé d’être à plusieurs pour le déplacer. • Attention : La cheminée pèse environ 52 kg. Il est donc conseillé d’être à plusieurs pour la déplacer. Saba SL...
  • Page 18: Avertissements

    All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENTS Attention ! Informations très importantes concernant ce qu’il faut faire/ne pas faire pour prévenir des dommages Attention ! Veuillez lire attentivement cette notice Attention ! Veillez à ce que ni l’arrivée ni la sortie d’air ne soient obturées 1.
  • Page 19: Déclaration De Conformité Ce

    En l’absence de consultation de DRU Verwarming B.V. au sujet d’une modification apportée à l’appareil et/ou à la cheminée décorative, cette déclaration n’est plus valable.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 21 • Tous les manquements dus à des fautes de fabrication ou aux pièces utilisées pour la fabrication tombent sous la garantie. • Pendant la période de garantie, DRU Verwarming s’engage à fournir gratuitement les pièces de rechange.Au cours de la première année de la période de garantie, aucun frais ne sera facturé, à...
  • Page 22: Avant-Propos

    à cet effet. L’utilisation d’un emballage autre peut être à l’origine de dégâts pendant le Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit DRU. transport et créer des situations dangereuses. Nos produits sont conçus et fabriqués conformément aux Déballage...
  • Page 23: Fixation Du Foyer À La Cheminée Décorative

    Figure H Démontez le capot de protection du couvercle de l’appareil (voir figure E) Insérez ensuite le foyer par l’arrière de la cheminée (voir figure C) et fixez-le à l’aide des colliers (voir figure D). Saba SL...
  • Page 24: Télécommande Sans Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Une fois le raccordement réalisé, vous pouvez brancher L’alimentation électrique de la télécommande se fait par votre appareil sur la prise de courant mural à l’aide du piles. La durée des piles est d’environ une année. Orientez câble fourni.
  • Page 25: Allumage/Extinction De L'appareil/Cheminée

    (Voir figures F et G) Démontez les 2 pattes de scellement de l’appareil à la cheminée en dévissant les 4 vis (2 de chaque côté). (voir Figure D) Saba SL...
  • Page 26: Pose Des Cailloux

    All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI Pose des cailloux avant que le foyer ne soit placé dans la cheminée Retirez d’abord la vitre de devant avant de poser les cailloux (voir retrait de la vitre). Posez les cailloux comme indiqué sur la figure L, les gros cailloux devant être déposés contre la vitre foncée.
  • Page 27: Remarques Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI REMARQUES GÉNÉRALES Le ventilateur peut être nettoyé, si nécessaire, au moyen d’un aspirateur et d’une brosse douce.Veillez à nettoyer de la même façon toutes les parties du ventilateur de façon à ce qu’il ne soit pas déséquilibré.
  • Page 28: Instructions De Conversion

    (page 1). La garantie s’applique immédiatement à partir du moment où DRU Verwarming reçoit la carte d’enregistrement Si vous désirez changer ou vous débarrasser de l’appareil, dûment remplie. suivez la procédure générale d’enlèvement des déchets.
  • Page 29: Pannes

    8 ampères car cela pourrait provoquer un court-circuit et avoir des conséquences graves. Le foyer ne réagit pas à la télécommande : les piles de la télécommande sont probablement usées. Il faut donc les remplacer. Si le problème persiste, consultez votre fournisseur. Saba SL...