Soudage Avec Fil - Tc; Gougeage A L'arc; Puissance Auxiliaire; Charges Simultanées De Soudage Et De Puissance Auxiliare - Lincoln Electric VANTAGE 500 Manuel De L'opérateur

B-7
Ceci maintiendra ouvert le contacteur électronique et fournira
une électrode « froide » jusqu'à ce qu'on appuie sur l'Amptrol
ou sur l'Interrupteur de Démarrage d'Arc.
Lorsqu'on utilise un Module TIG, le CONTRÔLE de SORTIE sur
la VANTAGE® 500 est employé pour régler le registre maxi-
mum du CONTRÔLE DE COURANT sur le Module TIG ou une
Amptrol, s'il y en a une branchée sur le Module TIG.
NOTE: Le procédé TIG est un procédé à tension faible. Il n'y a
aucune différence dans le fonctionnement si le VRD est
Allumé ou Éteint avec ce mode de soudage. Pour le fonc-
tionnement de l'indicateur lumineux, voir le Tableau B.1.

SOUDAGE AVEC FIL - TC

Brancher un chargeur de fil sur la VANTAGE® 500 selon les
instructions de la Section INSTALLATION.
La VANTAGE® 500 en mode FIL-TC lui permet d'être utilisée
avec une grande gamme d'électrodes à fil fourré (Innershield et
Outershield) et de fils solides pour soudage MIG (soudage à
l'arc gaz métal). Le soudage peut être mis au point avec préci-
sion en utilisant le CONTRÔLE D'ARC. Faire tourner le
CONTRÔLE D'ARC dans le sens des aiguilles d'une montre de
-10 (souple) à +10 (craquant) fait passer l'arc de souple et à
angle d'incidence plus grand à craquant et étroit. Il agit comme
un contrôle d'inductance / pincement. Le réglage approprié
dépend de la procédure et de la préférence de l'opérateur.
Commencer avec un réglage sur 0.
NOTE: En mode FIL – TC avec le VRD Allumé, la TCO (Tension
de Circuit Ouvert) n'est pas réduite. Pour le fonctionnement
de l'indicateur lumineux, voir le Tableau B.1.
GOUGEAGE À L'ARC
La VANTAGE® 500 peut être utilisée pour le gougeage à
l'arc.
TABLEAU B.5 CHARGES SIMULTANÉES DE SOUDAGE ET DE PUISSANCE POUR LA VANTAGE® 500 PERKINS
SOUDAGE MONOPHASÉ
AMPS WATTS
0 13,000
100 11,100
PLUS
200 10,900
300 9,100
400 6,900
500 2,400
Recommandations de Longueurs de Rallonges pour la VANTAGE® 500
(Utiliser la longueur de rallonge la plus courte possible en fonction du tableau suivant)
Courant Tension Charge
(Amps) Volts (Watts)
15 120 1800
20 120 2400
15 240 3600
20 240 4800
44 240 9500
La taille du conducteur est basée sur une chute de tension maximum de 2%.
FONCTIONNEMENT
AMPS
50
50
OU
50
43
23
11
TABLEAU B.6
Longueur de Rallonge Maximum Permissible en ft. (m) selon la Taille du Conducteur
14 AWG 12 AWG
30 (9) 40 (12)
30 (9)
60 (18) 75 (23)
60 (18)
VANTAGE
Pour un meilleur rendement, placer l'interrupteur de MODE sur
GOUGEAGE À L'ARC. Régler le bouton du CONTRÔLE DE SOR-
TIE de sorte à ajuster le courant de sortie sur le niveau souhaité
pour l'électrode de gougeage utilisée en fonction des spécifications
du Tableau B.4 suivant.
Diamètre du Carbone
1/8"(3.2mm)
5/32"(4.0mm)
3/16"9(4.8mm)
1/4"(6.4mm)
3/8"(10.0mm)
Le CONTRÔLE D'ARC n'est pas actif en Mode de
GOUGEAGE À L'ARC. Le CONTRÔLE D'ARC est
réglé automatiquement sur le maximum quand le
mode de GOUGEAGE À L'ARC est sélectionné, ce
qui fournit la meilleure qualité de GOUGEAGE À
L'ARC.
NOTE: Avec l'interrupteur de VRD sur la position «
Allumé », il n'y a pas de sortie en Mode de Gougeage
à l'Arc. Pour le fonctionnement de l'indicateur
lumineux, voir le Tableau B.1.

PUISSANCE AUXILIAIRE:

Faire démarrer le moteur et régler l'interrupteur de
contrôle du PIGNON FOU sur le mode de fonction-
nement souhaité. La puissance totale est disponible
indépendamment des réglages de contrôle de
soudage, s'il n'y a aucun appel de courant de
soudage.
Charges Simultanées de Soudage et de Puissance Auxiliaire
Les spécifications de la puissance auxiliaire ne considèrent
aucune charge de soudage. Les charges simultanées de
soudage et de puissance sont spécifiées dans le tableau B.5.
TRIPHASÉ
WATTS AMPS
20,000 50
19,200 50
18,000 48 OU
15,100 40
11,700 31
3,900 10
10 AWG 8 AWG
75 (23) 125
50 (15) 88
150 (46) 225
100 (30) 175
50 (15) 90
®
500
TABLEAU B.4
Registre du Courant (c.c.,
électrode positive)
60-90 Amps
90-150 Amps
200-250 Amps
300-400 Amps
400-Max.Amps
MONOPHASÉ ET TRIPHASÉ
WATTS AMPS
------ 50
------ 50
------ 48
9,100 ------
6,900 ------
2,400 ------
6 AWG
(38) 175 (53) 300
(27) 138 (42) 225
(69) 350 (107) 600
(53) 275 (84) 450
(27) 150 (46) 225
B-7
4 AWG
(91)
(69)
(183)
(137)
(69)