Publicité

Liens rapides

IM3048
04/2019
REV07
SPEEDTEC
405S, 405SP, 505S & 505SP
MANUEL D'UTILISATION
FRENCH
Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.
ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland
www.lincolnelectric.eu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lincoln Electric SPEEDTEC 405S

  • Page 1 IM3048 04/2019 REV07 SPEEDTEC 405S, 405SP, 505S & 505SP MANUEL D'UTILISATION FRENCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
  • Page 2: Table Des Matières

    12/05 MERCI ! Pour avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric.  Vérifiez que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée à votre revendeur.  Notez ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de votre équipement. Le nom du Modèle ainsi que les numéros de Code et Série figurent sur la plaque signalétique de l’appareil.
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques INDEX SPEEDTEC 405S K14117-1 SPEEDTEC 405SP K14117-2 SPEEDTEC 505S K14116-1 SPEEDTEC 505SP K14116-2 SPEEDTEC 405SP K14117-6 SPEEDTEC 505SP K14116-6 ALIMENTATION Tension d’alimentation U Classe CEM Fréquence 405S, 405SP 400 V ± 10 % 50/60Hz triphasé 505S, 505SP Puissance absorbée pour un cycle Intensité...
  • Page 4 DIMENSIONS Poids Hauteur Largeur Longueur 405S, 405SP 50 Kg 535 mm 300 mm 635 mm 505S, 505SP 50 Kg 535 mm 300 mm 635 mm Humidité en fonctionnement Température de Indice de protection Température de stockage (t=20°C) fonctionnement IP23 ≤ 90 % de -10 ºC à...
  • Page 5: Compatibilité Électromagnétique (Cem)

    équipement comme décrit dans le présent manuel. Si des perturbations électromagnétiques sont détectées, l'opérateur doit mettre en place des actions correctives pour éliminer ces perturbations avec, si nécessaire, l'aide de Lincoln Electric. Avant d'installer l’appareil, l'opérateur doit vérifier tous les dispositifs de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques.
  • Page 6: Sécurité

    Sécurité 11/04 AVERTISSEMENT Cet équipement doit être utilisé par un personnel qualifié. Veiller à ce que toutes les procédures d'installation, d'utilisation, d'entretien et de réparation ne soient effectuées que par une personne qualifiée. Il est nécessaire de lire et de comprendre ce manuel avant d'utiliser cet équipement. Le non-respect des consignes figurant dans ce manuel peut conduire à...
  • Page 7: Introduction

    Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications et/ou des améliorations à la conception sans qu’il soit tenu simultanément de mettre à jour le manuel d’utilisation. Introduction Les sources à inverseur SPEEDTEC 405S, 405SP, SPEEDTEC 405S, 405SP, 505S et 505SP fonctionnent 505S et 505SP ont été conçues pour fonctionner avec avec le refroidisseur à...
  • Page 8: Branchement De L'alimentation

    Contactez le centre de service technique agréé le AVERTISSEMENT plus proche ou Lincoln Electric et Lorsque le poste de soudage est alimenté par un indiquez le code d’erreur lu. générateur, veillez à éteindre le poste de soudage en Indique l’absence de communication...
  • Page 9: Interface Utilisateur

    Utilisez les plus faibles longueurs de câbles possibles. Figure 2. Branchement du refroidisseur liquide SPEEDTEC 405S, 405SP, 505S et 505SP fonctionnent 8. Câble d’alimentation (5 m) : raccorder la prise avec le refroidisseur à eau COOLARC 46 (voir chapitre d'alimentation au câble d’alimentation existant "Accessoires").
  • Page 10: Raccordement De L'interface Utilisateur

    X100 Figure 5.  Visser l’Interface Utilisateur sur le poste de soudage. Figure 3. Pour raccorder le refroidisseur à eau COOLARC 46 au poste de soudage :  Eteindre le poste de soudage et débrancher la fiche d’alimentation.  Retirer le capuchon de la prise d’alimentation du refroidisseur à...
  • Page 11 Transport & Levage Maintenance AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour toute opération de réparation, de modification ou La chute du matériel risque d’occasionner de maintenance, il est recommandé de contacter le des blessures et d’endommager l’appareil. Centre de Service technique le plus proche ou Lincoln Electric.
  • Page 12: Politique D'assistance Au Client

    Electric incombe seulement et exclusivement au client. Maintes variables indépendantes de Lincoln Electric ont un impact sur les résultats obtenus par l’application de ces types de méthodes de fabrication et exigences de service. Sujet à modification – Ces informations sont exactes à...
  • Page 13: Deee (Weee)

     Cette liste de pièces détachées ne vaut que pour les machines dont le numéro de code est listé ci-dessous. Dans le cas contraire, contacter le Département Pièces de Rechange de Lincoln Electric.  Utiliser la vue éclatée et le tableau de références des pièces ci-dessous pour déterminer l'emplacement de la pièce en fonction du numéro de code précis de l'appareil.
  • Page 14 Français Français...

Ce manuel est également adapté pour:

Speedtec 405spSpeedtec 505sSpeedtec 505sp

Table des Matières