Lincoln Electric POWER WAVE S350 CE Manuel D'utilisation
Lincoln Electric POWER WAVE S350 CE Manuel D'utilisation

Lincoln Electric POWER WAVE S350 CE Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour POWER WAVE S350 CE:

Publicité

Liens rapides

IM2034
11/2016
REV02
®
POWER WAVE
S350 CE & S500 CE
MANUEL D'UTILISATION
FRENCH
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY
22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA
www.lincolnelectric.eu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lincoln Electric POWER WAVE S350 CE

  • Page 1 IM2034 11/2016 REV02 ® POWER WAVE S350 CE & S500 CE MANUEL D'UTILISATION FRENCH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
  • Page 2: Déclaration De Conformité Ce

    Balmes, 89 - 8 08008 Barcelona SPAIN déclare par les présentes que les matériels de soudage : Power Wave S350 CE, y compris les options et les accessoires, Power Wave S500 CE, y compris les options et les accessoires, Module STT Références commerciales :...
  • Page 3: Table Des Matières

    12/05 MERCI d'avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric.  Vérifier que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée au revendeur.  Noter ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de l'équipement. Le nom du modèle ainsi que les numéros de référence et de série figurent sur la plaque signalétique du produit.
  • Page 4: Sécurité

    Il est nécessaire de lire et de comprendre les explications relatives aux symboles de sécurité figurant ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas de détérioration due à une installation incorrecte, à un manque d'entretien ou à une utilisation anormale.
  • Page 5: Installation Et Instructions D'utilisation

    LES ÉTINCELLES DUES AU SOUDAGE PEUVENT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION : Éloigner toute matière inflammable de la zone de soudage et s'assurer qu'un extincteur est disponible à proximité. Les étincelles et les projections de soudage peuvent aisément atteindre des zones voisines via de petites fissures ou ouvertures.
  • Page 6: Facteur De Marche Et Surchauffe

    Alimentation Facteur de marche et surchauffe  Cordon d'alimentation de 4,6 m fourni et câblé dans Caractéristiques électrique nominales du POWER l'appareil. ® WAVE S350/S500 CE :  Alimentation monophasée : non prise en charge.  S350 CE: 300 A/29 V à un facteur de marche de ...
  • Page 7: Prises Des Câbles De Soudage

    Les fonctionnalités suivantes sont prises plusieurs arcs de soudage n'exigent pas nécessairement en charge : l'utilisation de câbles de détection de tension de masse  à distance, mais celle-ci est vivement recommandée. Refroidisseur d'eau CoolArc 50.  Dévidoirs de fil : LF45, LF45S, systèmes Si des câbles de détection NE SONT PAS utilisés : Power Feed™...
  • Page 8 Effectuer le soudage dans le sens qui va des câbles de masse aux câbles de détection. Voir la Figure 1. A – Sens de déplacement B – Raccorder tous les câbles de détection à l'extrémité de la soudure C – Raccorder tous les câbles de masse au début de la soudure Figure 1.
  • Page 9 Tableau 1 LÉGENDE DÉTECTION n° 1 – Câble de détection de la source N° 1 – Source d'alimentation 1 ; d'alimentation 1 N° 2 – Source d'alimentation 2 ; DÉTECTION n° 2 – Câble de détection de la source MASSE n° 1 – Câble de masse de la source d'alimentation 2 d'alimentation 1 ;...
  • Page 10: Commandes Sur La Face Avant Du Coffret

    à la plupart des besoins. Si un mode de soudage spécial de surchauffe de l'appareil est souhaité, contacter le représentant commercial local de Lincoln Electric. Tous les réglages s'effectuent au 4. INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION moyen de l'interface utilisateur. En raison des différentes options de configuration, il se peut que le système utilisé...
  • Page 11: Soudage À L'électrode Enrobée

    les exigences de pénétration, l'apport de chaleur, etc. Le mode TIG dispose d'un contrôle continu de 5 à 350 A ® Le POWER WAVE S350 / S500CEE utilise ensuite ce avec l'utilisation d'une commande à distance au pied réglage de vitesse pour ajuster la tension et l'intensité (K870) en option.
  • Page 12 Maintenance AVERTISSEMENT Pour toute opération de réparation, de modification ou de maintenance, il est recommandé de contacter le Centre de Service technique le plus proche ou Lincoln Electric. Des opérations de réparation ou de maintenance effectuées par des centres de service ou un personnel non agréé...
  • Page 13: Compatibilité Électromagnétique (Cem)

    Si des perturbations électromagnétiques sont détectées, l'opérateur doit mettre en place des actions correctives pour éliminer ces perturbations avec, si nécessaire, l'aide de Lincoln Electric. Avant d'installer l'appareil, l'opérateur doit vérifier tous les appareils de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques.
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques ® POWER WAVE S350CE SOURCE D'ALIMENTATION – TENSION ET INTENSITÉ Facteur de Facteur Intensité Puissance puissance avec Modèle Tension d'alimentation (V) de marche d'alimentation (A) réactive alimentation nominale 300 W max. 35/20/17/14 230/380-415/460/575 K2823-2 (ventilateur en 0,95 50/60 Hz 100% 28/16/14/11 marche)
  • Page 15 ® POWER WAVE S500CE SOURCE D'ALIMENTATION – TENSION ET INTENSITÉ Facteur de Facteur Intensité Puissance puissance avec Modèle Tension d'alimentation (V) de marche d'alimentation (A) réactive alimentation nominale 300 W max. 67/41/34/27 230/380-415/460/575 K3168-1 (ventilateur en 0,95 50/60 Hz 100% 50/30/25/20 marche) COURANT DE SOUDAGE NOMINAL...
  • Page 16: Deee (Weee)

     Cette liste de pièces de rechange ne vaut que pour les appareils dont le numéro de code figure ci-dessous. Pour toute pièce dont la référence n'est pas indiquée, contacter le service après-vente de Lincoln Electric.  Utiliser la vue éclatée et le tableau de références des pièces ci-dessous pour déterminer l'emplacement de la pièce en fonction du numéro de code précis de l'appareil.

Ce manuel est également adapté pour:

Power wave s500 ce

Table des Matières