Soudage Avec Fil - Tc; Gougeage À L'arc; Registres Typiques De Courant Pour Électrodes En; Tungstène - Lincoln Electric AIR VANTAGE 500 Manuel De L'opérateur

B-9

SOUDAGE AVEC FIL - TC

Brancher un dévidoir sur l'AIR VANTAGE® 500 (AU) selon
les instructions de la Section INSTALLATION.
L'AIR VANTAGE® 500 (AU) en mode FIL-TC lui permet
d'être utilisée avec une grande gamme d'électrodes à fil
fourré (Innershield et Outershield) et de fils solides pour
soudage MIG (soudage à l'arc gaz métal). Le soudage peut
être mis au point avec précision en utilisant le CONTRÔLE
D'ARC. Faire tourner le CONTRÔLE D'ARC dans le sens
des aiguilles d'une montre de -10 (souple) à +10 (craquant)
fait passer l'arc de souple et à angle d'incidence plus grand
à craquant et étroit. Il agit comme un contrôle d'inductance /
pincement.
Le réglage approprié dépend de la procédure et de la préfé-
rence de l'opérateur. Commencer avec un réglage sur 0.
Pour n'importe quelle électrode, y compris les recommanda-
tions précédentes, les procédures doivent être conservées
dans le régime nominal de la machine. Pour des informa-
tions supplémentaires concernant l'électrode, consulter le
site www.lincolnelectric.com ou la publication appropriée de
Lincoln.
REGISTRES TYPIQUES DE COURANT
DCEN (-)
Diamètre
Électrode Tungstène à
Tungstène 1%, 2% de
mm (in) Thorium
.25 (0.010)
.50 (0.020)
1.0 (0.040)
1.6 (1/16) 70-150
2.4 (3/32) 150-250
3.2 (1/8) 250-400
4.0 (5/32) 400-500
4.8 (3/16) 500-750
6.4 (1/4) 750-1000
(1) Lorsqu'on utilise du gaz argon. Les registres de courant montrés doivent être réduits lorsqu'on utilise des gaz de protection d'argon / hélium ou d'héli-
um pur.
(2) Les électrodes en tungstène sont classées de la manière suivante par la Société Américaine de Soudage (AWS) :
Pur
1% de Thorium
2% de Thorium
Bien qu'il ne soit pas encore reconnu par la AWS, le Tungstène au Cérium est maintenant largement accepté en tant que substitut du Tungstène à 2%
de Thorium pour les applications en c.a. et en c.c.
(3) L'OCEP n'est pas fréquemment utilisé dans ces tailles.
(4) Les « tailles » de bec des torches TIG sont en multiples de 1/16ème de pouce :
No. 4 = 1/4 in.
No. 5 = 5/16 in.
No. 6 = 3/8 in.
No. 7 = 7/16 in.
No. 8 = 1/2 in.
No.10 = 5/8 in.
(5) Les becs de torches TIG sont typiquement fabriqués en céramique alumine. Certaines applications spéciales peuvent requérir des becs en lave, qui
tendent moins à se casser, mais qui ne résistent pas à des températures élevées.
FONCTIONNEMENT
DCEP (+)
Tungstène à
1%, 2% de
Thorium
2-15 (3)
5-20 (3)
15-80 (3)
10-20
15-30
25-40
40-55
55-80
80-125
EWP
EWTh-1
EWTh-2
6 mm
8 mm
10 mm
11 mm
12.5 mm
16 mm
AIR VANTAGE® 500 (AU)
GOUGEAGE À L'ARC
Pour un meilleur rendement du gougeage à l'arc, placer l'in-
terrupteur de MODE DE SOUDAGE de L'AIR VANTAGE®
500 (AU) sur la position « BAGUETTE CC » et le CON-
TRÔLE D'ARC sur 10.
Régler le bouton du CONTRÔLE DE SORTIE de sorte à
ajuster le courant de sortie sur le niveau souhaité pour
l'électrode de gougeage utilisée en fonction des spécifica-
tions du Tableau B.2 suivant :
TABLEAU B.2
Diamètre du Carbone
1/8"(3.2mm)
5/32"(4.0mm)
3/16"9(4.8mm)
1/4"(6.4mm)
5/16"(8.0mm)
3/8"(10.0mm)
NOTE: Si on le souhaite, le mode TC peut être utilisé pour le Gougeage à
l'Arc.
* Le réglage de courant maximum est limité à un maximum de 575 Amps sur
l'AIR VANTAGE® 500 (AU).
(1) POUR ÉLECTRODES EN TUNGSTÈNE
Débit Approximatif du Gaz Argon
C.F.H. (l/min)
Aluminium Acier Inoxydable
2-4 (3-8) 2-4 (3-8)
3-5 (5-10) 3-5 (5-10)
3-5 (5-10) 3-5 (5-10)
3-5 (5-10) 4-6 (9-13)
6-8 (13-17) 5-7 (11-15)
7-11 (15-23) 5-7 (11-15)
10-12 (21-25) 6-8 (13-17)
11-13 (23-27) 8-10 (18-22)
13-15 (28-32) 11-13 (23-27)
B-9
Registre du Courant (c.c.,
électrode positive)
30-60 Amps
90-150 Amps
200-250 Amps
300-400 Amps
350-450 Amps
450-575 Amps*
(2)
Taille de Bec
TORCHE TIG
(4), (5)
No. 4, No. 5, No. 6
No. 5, No. 6
No. 6, No. 7, No. 8
No. 8, No. 10