Husqvarna R 318X Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour R 318X:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
R 318X, R 320X AWD
2-39
40-77
78-114
115-150
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna R 318X

  • Page 40 Fixez un accessoire en option pour utiliser le produit pour d'autres travaux. Pour Le R 318X et le R 320X AWD sont des tondeuses davantage d'informations sur les accessoires autoportées. Les pédales de marche avant et arrière disponibles, contactez votre revendeur Husqvarna.
  • Page 41: Aperçu Du Produit

    Aperçu du produit 1. Pédale de marche avant 11. Batterie 2. Pédale de marche arrière 12. Verrou de capot 3. Écran d'affichage 13. Bouchon du réservoir d'essence 4. Levier de levage du carter de coupe 14. Plaque d'identification avec codes optiquement lisible 5.
  • Page 42: Vue D'ensemble Du Système Électrique

    Vue d'ensemble du système électrique 1. Batterie sur lesquels l'application Husqvarna Connect est installée. L'application Husqvarna Connect est une 2. Fusible principal application gratuite pour votre appareil mobile. 3. Capteur de carburant L'application Husqvarna Connect offre des fonctions 4. Écran étendues à...
  • Page 43: Contrôle De Présence De L'utilisateur (Opc)

    Appuyez sur l'interrupteur (A) pour allumer ou éteindre Le temps où le contact est mis sans que le moteur les feux de route. tourne n'est pas enregistré. Le dernier chiffre indique les dixièmes d'heures (6 minutes). Contrôle de présence de l'utilisateur (OPC) L'OPC est engagée lorsque le conducteur se lève de son siège.
  • Page 44: Symboles Concernant Le Produit

    Écran L'écran du tableau de bord affiche des informations sur l'état du produit. 1. Indicateur de pente Lisez attentivement le manuel d'utilisation et 2. Indicateur de pression d'huile assurez-vous de bien comprendre les 3. Indicateur de niveau de batterie instructions avant utilisation. 4.
  • Page 45: Émissions Euro

    Ne coupez jamais l'herbe en travers d'une pente. Ne coupez pas l'herbe sur un sol dont la pente est supérieure à 10°. Reportez- Carburant. Pour couper l'herbe sur vous à la section des terrains en pente à la page 49 . Max.
  • Page 46: Responsabilité

    Responsabilité • le produit est équipé d'un accessoire qui ne provient pas du fabricant ou qui n'est pas homologué par le Conformément à la loi sur la responsabilité du fait des fabricant ; produits, nous déclinons toute responsabilité pour tout •...
  • Page 47: Consignes De Sécurité Pour Les Enfants

    • Utilisez la machine uniquement à la lumière du jour à l'approche de coins, de buissons, d'arbres ou de ou dans des conditions d'éclairage appropriées. tout autre objet qui empêche d'avoir une vue Maintenez la machine à une distance de sécurité dégagée.
  • Page 48: Équipement De Protection Individuelle

    à la page 59 . • Ne pas utiliser un produit défectueux avec les dispositifs de sécurité. Faire un contrôle des dispositifs de sécurité régulièrement. Si les dispositifs de sécurité sont défectueuses, parlez en à votre Husqvarna agent d'entretien. 838 - 005 - 21.10.2019...
  • Page 49: Pour Couper L'herbe Sur Des Terrains En Pente

    Silencieux Le silencieux est conçu pour réduire au maximum le niveau sonore et rejeter les gaz d'échappement loin de l'utilisateur. N'utilisez pas la machine si le silencieux est manquant ou défectueux. Un silencieux en mauvais état augmente le niveau sonore et le risque d'incendie. AVERTISSEMENT: Le silencieux devient très chaud pendant et après utilisation et lorsque le moteur fonctionne au régime de...
  • Page 50: Sécurité Carburant

    Si la batterie présente une AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui déformation ou est endommagée, contactez suivent avant d'utiliser le produit. un agent d'entretien Husqvarna agréé. • Pour de meilleures performances et des raisons de sécurité, procédez à l'entretien de la machine AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui régulièrement, comme indiqué...
  • Page 51: Montage

    • Des décharges électriques peuvent causer des REMARQUE: Lisez les instructions de mise blessures. Ne touchez pas les câbles lorsque le en garde qui suivent avant d'utiliser la moteur tourne. Ne testez pas le fonctionnement du machine. système d'allumage avec vos doigts. •...
  • Page 52: Pour Retirer Le Carter De Coupe

    7. Soulevez le bord avant du carter de coupe et faites- 2. Dégagez l'attache sur le capot avant avec l'outil le rentrer dans le cadre de l'équipement. Placez les attaché à la clé de contact, puis retirez le capot. bouchons du carter de coupe dans les rainures sur le cadre de l'équipement, un de chaque côté.
  • Page 53: Utilisation

    3. Déplacez le siège dans la position qui vous convient. 2. Enregistrez-vous sur l'application Husqvarna Connect. 3. Suivez les instructions de l'application Husqvarna Connect pour vous connecter et enregistrer le produit. Pour remplir le réservoir de carburant AVERTISSEMENT: L'essence est très...
  • Page 54: Pour Régler La Hauteur Du Volant

    N'utilisez pas de position centrale. Le levier du système d'entraînement du modèle R 318X se trouve derrière la roue arrière gauche. Le modèle R 320X AWD dispose d'un levier du système d'entraînement pour l'arbre avant et d'un autre pour...
  • Page 55: Pour Appliquer Et Desserrer Le Frein De Stationnement

    levier de levage vers l'avant. Si le moteur est en marche, 2. Soulevez le carter de coupe et appliquez le frein de les lames commencent à tourner automatiquement. stationnement. 3. Tournez la clé de contact en position de démarrage. Pour appliquer et desserrer le frein de stationnement 1.
  • Page 56: Pour Utiliser Le Produit

    7. Poussez la commande d'accélération en position de 6. Appuyez sur le bouton de blocage du levier de plein régime (C). levage du carter de coupe et baissez le levier en position de tonte. Remarque: L'engagement des lames lorsque le moteur est à...
  • Page 57: Entretien

    épaisse, vous pouvez également obtenir de bons • Pour obtenir un résultat de tonte optimal, coupez résultats de tonte à une vitesse supérieure. l'herbe fréquemment et utilisez la fonction BioClip. • Coupez l'herbe selon un parcours aléatoire. Entretien Introduction X = Les instructions sont mentionnées dans ce manuel de l'opérateur.
  • Page 58: Pour Nettoyer Le Produit

    Entretien Maintenance quotidi- Intervalle de mainte- enne avant utilisation nance en heures Lubrifiez le tendeur de courroie. Pour nettoyer le produit Pour nettoyer la prise d'air froid du moteur REMARQUE: N'utilisez pas de nettoyeur haute pression ni de dispositif de lavage à la AVERTISSEMENT: Arrêtez le moteur.
  • Page 59: Pour Retirer La Plaque Repose-Pied Gauche

    Pour retirer la plaque repose-pied gauche 2. Dégagez l'agrafe sur le capot du moteur avec l'outil attaché à la clé de contact. • Retirez les 4 vis et la plaque repose-pied. 3. Rabattez le capot du moteur vers l'arrière. Pour retirer le capot avant 1.
  • Page 60: Pour Remplacer Le Filtre À Carburant

    5. Appuyez sur la pédale de frein de stationnement à 3. Soulevez l'extrémité du filtre à air pour le retirer. nouveau pour desserrer le frein de stationnement. Pour remplacer le filtre à carburant 1. Déposez le capot du moteur pour accéder au filtre à carburant.
  • Page 61: Pour Charger La Batterie

    Pour charger la batterie 5. Mesurez l'écartement des électrodes et vérifiez qu'il est correct. Reportez-vous à la section Caractéristiques techniques à la page 73 . • Chargez la batterie si elle est trop faible pour démarrer le moteur. • Utilisez un chargeur de batterie standard. REMARQUE: N'utilisez pas d'accélérateur de charge/de dispositif d'aide au démarrage.
  • Page 62: Pour Retirer Les Câbles De Démarrage

    4. Branchez l'autre extrémité du câble rouge à la borne 2. Tenez le bord avant du carter de coupe avec les POSITIVE (+) de la batterie complètement chargée deux mains et tirez vers l'avant jusqu'à ce qu'il (B). s'arrête. AVERTISSEMENT: Ne provoquez pas un court-circuit contre le châssis avec les extrémités du câble rouge.
  • Page 63: Pour Examiner Et Régler La Pression Au Sol Du Carter De Coupe

    4. Soulevez la barre de réglage de la hauteur de coupe 4. Placez un pèse-personne sous le bord avant du de son support et placez-la dans le trou. carter de coupe. 5. Placez la courroie d'entraînement autour des roues d'entraînement. Assurez-vous que la courroie d'entraînement est placée du bon côté...
  • Page 64: Pour Régler Le Parallélisme Du Carter De Coupe

    5. Mesurez la distance entre le sol et les bords avant et 4. Dévissez ou serrez la barre pour l'allonger ou la arrière du carter de coupe. Assurez-vous que le bord raccourcir. Allongez la barre de parallélisme pour arrière est de 4 à 6 mm (1/5") plus haut que le bord relever le bord arrière du capot.
  • Page 65: Pour Retirer Et Fixer Le Bouchon Bioclip Sur Le Carter De Coupe Combi

    Pour retirer et fixer le bouchon BioClip sur le 2. Bloquez la lame avec un bloc en bois (A). carter de coupe Combi 94 1. Mettez le carter de coupe en position d'entretien. 2. Retirez les 3 vis qui maintiennent le bouchon BioClip en place et retirez le bouchon.
  • Page 66 7. Le niveau d'huile doit se situer entre les repères 1. Ouvrez le bouchon en plastique à l'extrémité du indiqués sur la jauge. Si le niveau est proche du bouchon de vidange d'huile. repère ADD, remplissez d'huile jusqu'à atteindre le repère FULL.
  • Page 67: Pour Lubrifier Le Tendeur De Courroie

    Caractéristiques techniques à la page 73 pour 12. Remplissez d'huile neuve tel qu'indiqué dans la connaître l'huile recommandée pour la R 318X et la Caractéristiques techniques à la page 73 . section R 320X AWD. La R 320X AWD nécessite une huile 13.
  • Page 68: Dépannage

    Dépannage Guide de dépannage Si vous ne trouvez pas de solution à un problème dans ce manuel d'utilisation, contactez votre agent d'entretien Husqvarna. Problème Cause Pour appliquer et Le démarreur du moteur ne fait Le frein de stationnement n'est pas serré. Consultez la section desserrer le frein de stationnement à...
  • Page 69: Écran - Dépannage

    Problème Cause Consignes de sécurité relatives La batterie ne se charge pas La batterie est défectueuse. Consultez la section à l'utilisation de la batterie à la page 50 . La connexion au niveau des connecteurs de câbles sur les bornes de la batterie Consignes de sécurité...
  • Page 70 48 . sateur (OPC) Contrôle de présence de l'utilisa- Le symbole clignote teur défectueux. Contactez votre rapidement. atelier d'entretien Husqvarna. L'entretien est nécessaire. Con- 5 sons Indicateur d'entretien Le symbole apparaît. tactez votre atelier d'entretien courts. Husqvarna.
  • Page 71: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    ® 4. Si le produit est équipé du Bluetooth , verrouillez-le AVERTISSEMENT: Le frein de avec Husqvarna Connect. stationnement n'est pas suffisant pour 5. Abaissez le carter de coupe jusqu'à la position de sécuriser la machine pendant son transport. tonte.
  • Page 72: Pour Remorquer La Machine

    • Envoyez la batterie à un agent d'entretien environnement mal aéré si du carburant se Husqvarna ou disposez-la dans un point de collecte trouve dans le réservoir. Il existe un risque de piles usagées. d'incendie si les vapeurs de carburant entrent en contact avec une flamme nue, des étincelles ou une flamme pilote de...
  • Page 73: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques R 318X R 320X AWD Dimensions Longueur sans le carter de coupe, mm 2 028 2 013 Largeur sans le carter de coupe, mm Hauteur, mm 1 165 1 165 Poids sans le carter de coupe, avec réservoirs vides, kg...
  • Page 74 R 318X R 320X AWD Huile, classe SF-CC SAE 10W/40 Huile SAE 10W/50 synthé- tique Système électrique Type 12 V, moins à la terre 12 V, moins à la terre Batterie 12 V, 24 Ah 12 V, 24 Ah Bougie...
  • Page 75: Données De Fréquence Radio

    Niveaux de vibrations R 318X R 320X AWD Niveau de vibrations dans le volant, en m/s Niveau de vibrations dans le siège, en m/s Carter de coupe Combi 94 Combi 103 Combi 112 Profondeur de coupe, en 1 030 1 120...
  • Page 76: Garantie

    Garantie Garantie de la transmission R 320X AWD La garantie de la transmission est seulement applicable si contrôles sont effectués de la vitesse de rotation des roues avant et arrière comme indiqué dans le calendrier de maintenance. Pour éviter d'endommager le système de transmission, laissez un agent d'entretien agréé...
  • Page 77: Déclaration De Conformité Ce

    2000 « relative aux émissions sonores dans le milieu tél. : +46-36-146500, déclarons que les tondeuses environnant ». autoportées R 318X Husqvarna et R 320X AWD à partir Les certificats ont les numéros : 01/901/304, 01/901/305 des numéros de série de l'année de fabrication 2014 (l'année est clairement indiquée sur la plaque...
  • Page 151 838 - 005 - 21.10.2019...

Ce manuel est également adapté pour:

R 320x awd

Table des Matières