Hamilton Beach 63230 Recettes Et Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Mélangeurs de cuisine
  5. 63230
  6. Recettes et guide de l'utilisateur

Hamilton Beach 63230 Recettes Et Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts.
HAMILTON BEACH 63230
Owner's Manual
Shop genuine replacement parts for HAMILTON
BEACH 63230
Find Your HAMILTON BEACH Small Appliance Parts - Select From 252 Models
-------- Manual continues below --------
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 63230

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 63230

  • Page 29 3 années de garantie. Mais plus que tout, remplissez votre foyer de la senteur délicieuse des recettes maison que votre appareil électroménager vous aide à créer! J’espère que vous profiterez de votre appareil Hamilton Beach ® Eclectrics ™...
  • Page 30 Si votre batteur sur socle ne fonctionne pas correctement pendant 3 ans à partir de la date d’achat, nous livrerons à votre porte un batteur sur socle neuf en remplacement et reprendrons votre vieux batteur sans frais. Voici comment ça fonctionne : Conditions Pour bénéficier Hamilton Beach ® Hamilton Beach ® de la garantie de la garantie s’engage à...

  • Page 31: Précautions Importantes

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 30 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils 8. Ne pas faire fonctionner un appareil électroménagers, des précautions de ménager avec un cordon ou une fiche sécurité fondamentales doivent toujours être endommagé(e), ou lorsque l’appareil observées y compris ce qui suit : ne fonctionne pas bien ou a été...

  • Page 32: Renseignements D'assistance Et De Service

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 31 Renseignements sur l’assistance et le service Avant de demander de l’assistance Prière de lire ce qui suit avant Si votre batteur fonctionne d’appeler : mal ou refuse de fonctionner, veuillez vérifier les points •...

  • Page 33: Pièces Et Caractéristiques

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 32 Pièces et caractéristiques 7. Bouton de dégagement du batteur 1. Tête du batteur Ce bouton 2. Tige de fixation verrouille la tête 3. Bol du batteur en 4. Accessoires position abaissée Les accessoires du batteur com- pour assurer un prennent un fouet plat, un fouet à...

  • Page 34: Assemblage Du Batteur

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 33 Assemblage du batteur Fixation du bol 1. S’assurer que la commande de réglage est réglée à O et que le batteur est débranché. 2. Appuyer sur le bouton de dégage- ment du batteur et relever la tête du batteur.
  • Page 35 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 34 Fixation du bec verseur anti-éclaboussures 1. S’assurer que la commande de réglage est réglée à O et que le batteur est débranché. 2. Appuyer sur le bouton de dégagement du batteur et relever la tête du batteur.

  • Page 36: Utilisation Du Batteur

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 35 Utilisation du batteur 1. Avant la première utilisation, laver le 5. Appuyer sur le bouton de dégage- bol, les deux pièces du bec verseur ment du batteur et incliner la tête anti-éclaboussures et les accessoires du batteur.

  • Page 37: Conseils Pour Le Batteur Sur Socle

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 36 Conseils pour le batteur sur socle Conseils généraux de mélange Mettre les ingrédients liquides dans Mélanges à gâteaux le bol en premier, puis ajouter les Lors de la préparation de mélanges à ingrédients secs. gâteaux en boîte, utiliser la vitesse 2 comme vitesse basse, la vitesse 4 Toujours rester près du batteur durant...
  • Page 38 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 37 Conseils pour le fouet à fil • Un fouet à fil est conçu pour battre • Votre batteur est conçu pour battre les liquides tels que les blancs un minimum de 2 gros blancs d’œufs et la crème.

  • Page 39: Nettoyage Du Batteur

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 38 Nettoyage du batteur 1. Tourner la commande de réglage 4. Le bol du batteur le bec verseur et à O. Débrancher le cordon de la les accessoires peuvent être lavés prise. dans de l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle.

  • Page 40: Hors-D'oeuvre

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 39 Hors-d’oeuvre Consultez notre site Web pour d’autres recettes Boulettes au cheddar 125 ml ( ⁄ tasse) de beurre 2,5 ml ( ⁄ c. à thé) 500 ml (2 tasses) de cheddar, râpé d’assaisonnement au chili 125 ml ( ⁄...
  • Page 41 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 40 Hors-d’oeuvre Consultez notre site Web pour d’autres recettes Trempette chaude au crabe 1 paquet de 225 g de fromage à la 2 boîtes de 170 g (6 oz) de chair de crème, ramolli crabe, égouttée et défaite à...

  • Page 42: Plats Principaux

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 41 Hors-d’oeuvre Consultez notre site Web pour d’autres recettes Trempette mexicaine chaude 1 paquet de 225 g de fromage à 125 ml ( ⁄ tasse) de poivron la crème vert, émincé finement 500 ml (2 tasses) de fromage 1 bocal de 64 g (2,25 oz) de Monterey Jack aux piments, râpé...
  • Page 43 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 42 Plats principaux Consultez notre site Web pour d’autres recettes. Pain de viande traditionnel 15 ml (1 c. à table) d’huile végétale 5 ml (1 c. à thé) de sel 250 ml (1 tasse) d’oignon haché 2,5 ml ( ⁄...
  • Page 44 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 43 Plats principaux Consultez notre site Web pour d’autres recettes. Tamale mexicain 5 ml (1 c. à thé) de cumin 250 ml (1 tasse) d’oignon haché 1,25 ml ( ⁄ c. à thé) de sel 250 ml (1 tasse) de poivron vert, 30 ml (2 c.

  • Page 45: Gâteaux Et Glaçages

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 44 Gâteaux et glaçages Consultez notre site Web pour d’autres recettes Quatre-quarts étagé 4 œufs séparés 500 ml (2 tasses) de farine à gâteau 250 ml (1 tasse) de beurre 1,25 ml ( ⁄ c.
  • Page 46 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 45 Gâteaux et glaçages Consultez notre site Web pour d’autres recettes Gâteau étagé au chocolat velouté 500 ml (2 tasses) de farine à gâteau 500 ml (2 tasses) de cassonade 125 ml ( ⁄ tasse) de cacao à...
  • Page 47 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 46 Gâteaux et glaçages Consultez notre site Web pour d’autres recettes Gâteau danois aux pommes 2 œufs séparés 5 ml (1 c. à thé) d’extrait de vanille 60 ml ( ⁄ tasse) de beurre, à la 250 ml (1 tasse) de farine température ambiante 10 ml (2 c.
  • Page 48 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 47 Gâteaux et glaçages Consultez notre site Web pour d’autres recettes Gâteau italien à la crème 250 ml (1 tasse) de babeurre 5 œufs 5 ml (1 c. à thé) de bicarbonate 5 ml (1 c. à thé) d’extrait de vanille de soude 250 ml (1 tasse) de noix de coco 125 ml (...

  • Page 49: Tartes Et Autres Desserts

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 48 Tartes et autres desserts Consultez notre site Web pour d’autres recettes Gâteau au fromage et au chocolat blanc 375 ml (1 ⁄ tasse) de miettes de 3 œufs biscuits graham 15 ml (1 c. à table) de jus de citron 15 ml (1 c.
  • Page 50 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 49 Tartes et autres desserts Consultez notre site Web pour d’autres recettes Tarte sans cuisson au cappuccino 250 ml (1 tasse) de crème à 35 % 1 croûte de miettes de biscuits 115 g (4 oz) de fromage à la crème graham au chocolat ou de miettes 45 ml (3 c.
  • Page 51 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 50 Tartes et autres desserts Consultez notre site Web pour d’autres recettes Biscuits au sucre imbattables 625 ml (2 ⁄ tasses) de farine tout 175 ml ( ⁄ tasse) de beurre, ramolli usage 175 ml ( ⁄...
  • Page 52 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 51 Tartes et autres desserts Consultez notre site Web pour d’autres recettes Tarte au citron légère et acidulée 2 œufs séparés 125 ml ( ⁄ tasse) de jus de citron 45 ml (3 c. à soupe) de beurre le zeste râpé...
  • Page 53 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 52 Tartes et autres desserts Consultez notre site Web pour d’autres recettes Biscuits brownies 160 ml ( ⁄ tasse) de shortening 80 ml ( ⁄ tasse) de cacao à cuire 375 ml (1 ⁄ tasse) de cassonade, non sucré...

  • Page 54: Nos Petits Déjeuners Préférés

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 53 Nos petits déjeuners préférés Consultez notre site Web pour d’autres recettes Gâteau danois à la crème sure Garniture Gâteau 180 ml (2/3 tasse) de beurre 375 ml (1 ⁄ tasse) de farine tout usage non salé, ramolli 175 ml ( ⁄...

  • Page 55: Friandises

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 54 Nos petits déjeuners préférés Consultez notre site Web pour d’autres recettes Beurre à la cannelle 250 ml (1 tasse) de beurre non salé, ramolli 30 ml (2 c. à table) de sucre glace 5 ml (1 c.

  • Page 56: Pains Variés

    840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 55 Friandises Consultez notre site Web pour d’autres recettes Bouchées de meringue 2 blancs d’œufs 3 ml ( ⁄ c. à thé) de crème de tartre 125 ml ( ⁄ tasse) de sucre 30 ml (2 c. à table) de cacao à cuire non sucré Préchauffer le four à...
  • Page 57 840142500 FRv00.qxd 10/25/05 9:12 AM Page 56 Pains variés Consultez notre site Web pour d’autres recettes. Petits pains mollets 250 ml (1 tasse) d’eau tiède, entre 38 ºC et 43 ºC (100 ºF et 110 ºF) 1 sachet de 8 g de levure sèche active 60 ml ( ⁄...
  • Page 70 840142500 SPv00.qxd 10/25/05 9:19 AM Page 69...

Table des Matières