Vis De Remplissage - horsch Pronto 3DC Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Vis de remplissage

DANGER
Risque de graves blessures dû à la vis en ro-
tation.
Ne jamais mettre les mains dans la zone de
¾
rotation de la vis en mouvement !
Confier toujours l'utilisation de la vis à une
¾
seule personne.
AVERTISSEMENT
Risque de blessures et d'endommagement de
la machine suite à la vis dépliée.
Avant la conduite sur route et pendant le tra-
¾
vail dans le champ, replier la vis et la bloquer.
La vis de remplissage hydraulique comprend
une demi-vis fixe et une demi-vis relevable/
rabattable. L'entraînement se fait par un distri-
buteur du tracteur séparé.
Pour les machines à double cuve, seule la cuve
arrière peut être remplie avec la vis.
Vis de remplissage
1 2
Système hydraulique vis de remplissage
1 Distributeur
2 Embrayage hydraulique
3 Régulateur de débit
4 Vanne à trois voies
5 Moteur hydraulique
4
3 5
P
A
A
B
Dépliage
AVERTISSEMENT
Risque de blessures dû au poids propre du tube
ou de la cuve.
À l'ouverture du verrouillage, tenir la partie
¾
pivotante.
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement sur la bride de raccorde-
ment du tube.
A la sortie, ne pas saisir le tube à la bride de
¾
raccordement !
F
G
A
A Couvercle de fermeture
B Verrouillage (sauterelle)
C Verrouillage de transport (vis à levier)
D Goupille de sécurité
E Partie pivotante
F Vanne à trois voies hydraulique
G Crochet pour l'accrochage d'un récipient de
collecte des quantités résiduelles
1. Retirer la bâche de recouvrement sur la bride
de liaison.
2. Ouvrir le couvercle de fermeture sur la bride
de liaison (A, B).
B
3. Sortir la goupille de sécurité (D).
4. Desserrer la vis à levier (C) en maintenant la
partie pivotante (E).
5. Pivoter la vis à levier vers le haut.
6. Basculer la partie pivotante entièrement vers
le bas et la verrouiller avec la sauterelle (B).
D
C
B
85