SilverCrest SGR 150 D1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

SilverCrest SGR 150 D1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

Rape a legumes electrique
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SGR 150 D1

  • Page 3 Dansk ........................2 Français ......................20 Nederlands .......................43 Deutsch ......................63 V 1.1...
  • Page 22 SGR 150 D1 Table des matières 1. Utilisation conforme à sa destination ............21 2. Contenu du coffret ..................21 3. Fiche technique ..................... 22 3.1. Durée max. d'utilisation......................22 4. Consignes de sécurité ................... 22 5. Droits d'auteur ..................... 28 6.
  • Page 23: Utilisation Conforme À Sa Destination

    Ce mode d'emploi est muni d'une couverture dépliable. Sur la page intérieure de la couverture, il y a une photo de la râpe à légumes SilverCrest SGR 150 D1 et de tous ses accessoires, ainsi que des éléments de commande, avec des références. Lors de la lecture du présent mode d'emploi, vous pouvez conserve cette page intérieure dépliée.
  • Page 24: Fiche Technique

    Compartiment de rangement Arbre d'entraînement Tambour Râpé fin (marque orange) Cheminée de remplissage Poussoir 3. Fiche technique Désignation SilverCrest SGR 150 D1 Alimentation électrique 220-240V~ (Tension alternative), 50/60Hz Puissance absorbée 150 W Durée max. d'utilisation 2 minutes Classe de protection Dimensions (l x h x p) env.
  • Page 25: Sécurité Des Personnes

    SGR 150 D1 AVERTISSEMENT ! Ce symbole indique des remarques importantes portant sur l'utilisation en toute sécurité de la râpe à légumes électrique (1) et sur la protection de l'utilisateur. Ce symbole indique des informations supplémentaires sur le sujet abordé.
  • Page 26: Câble D'alimentation

    SGR 150 D1 Câble d'alimentation • Saisissez toujours le câble d'alimentation par la fiche secteur et ne tirez pas sur le câble d'alimentation lui-même. • Ne posez pas de meubles ni autres objets lourds sur le câble d'alimentation et veillez à ne pas le plier, en particulier au niveau de la fiche secteur.
  • Page 27: Utilisation

    SGR 150 D1 d'alimentation de la râpe à légumes électrique (1) de la prise murale. Si cela se produit, cessez immédiatement d'utiliser la râpe à légumes électrique (1) et faites-la réviser par un service technique agréé. • En cas de réparations, faites appel uniquement à un personnel qualifié.
  • Page 28: Conditions Ambiantes

    SGR 150 D1 • À chaque changement de tambour (4, 5, 6, 7, 10), débranchez toujours la fiche secteur de la prise murale. Attendez toujours que le tambour ne tourne plus. Il y a risque de blessures. • Aucune action de la part de l’utilisateur n’est requise pour régler le produit à...
  • Page 29 SGR 150 D1 bains, exemple). Température humidité fonctionnement : de 5 °C à 35 °C, humidité relative de 85 % max. Précautions à prendre : • n'exposez pas la râpe à légumes électrique (1) à des sources de chaleur directes (radiateurs, par exemple) ;...
  • Page 30: Stockage En Cas De Non-Utilisation

    SGR 150 D1 Stockage en cas de non-utilisation • Débranchez la râpe à légumes électrique (1) de la prise secteur si vous prévoyez ne pas l’utiliser pendant une période prolongée. De plus, veillez à ce que la température de stockage se situe entre -10 °C et +50 °C.
  • Page 31: Description Des Éléments De Commande

    à légumes électrique (1) s'éteint. 7. Avant la mise en service Sortez la râpe à légumes électrique SGR 150 D1 et tous ses accessoires de son emballage, et vérifiez que toutes les pièces ont bien été livrées. Retirez tous les films de protection. Nous recommandons de nettoyer tous les accessoires avant leur première utilisation.
  • Page 32: Câble D'alimentation/Espace De Rangement Du Câble

    SGR 150 D1 Ensuite, vous pouvez retirer le tambour (4, 5, 6, 7, 10) de la cheminée (11). Pour ce faire, procédez comme suit : Retirez d'abord le poussoir (12) de la cheminée (11). À présent, tenez fermement la cheminée (11) à l'aide d'une main.
  • Page 33: Mise En Service

    SGR 150 D1 8. Mise en service 8.1. Les tambours 5 tambours différents (4, 5, 6, 7 10) sont fournis avec la râpe. Pour permettre de les distinguer visuellement, ces 5 tambours (4, 5, 6, 7, 10) ont un codage couleur.
  • Page 34 SGR 150 D1 Le tableau suivant est destiné à faciliter le choix du tambour correct en fonction des aliments : Tambour Tambour Tambour Tranché Tranché Tambour Râpé Tambour gros Râpé fin gros Gratté (jaune) (vert) (orange) (rouge) (bleu) Aliment ...
  • Page 35: Manipulations

    SGR 150 D1 8.2. Manipulations • Préparez les aliments à transformer de sorte à ce qu'ils puissent facilement être introduits dans la cheminée de remplissage (11). • Placez un récipient approprié sous l'ouverture du tambour pour récupérer les aliments transformés.
  • Page 36: Rangement

    SGR 150 D1 • Nettoyez la râpe à légumes électrique (1) à l'aide d'un chiffon humide. En cas de salissures tenaces, vous pouvez mettre un peu de liquide vaisselle doux sur le chiffon. Veillez ensuite à éliminer tous les restes de liquide vaisselle à l'aide d'un chiffon humidifié d'eau.
  • Page 37: Consignes Sur L'environnement Et Sur L'élimination

    SGR 150 D1 10. Consignes sur l'environnement et sur l'élimination Les appareils identifiés par ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Tous les appareils électriques et électroniques usagés doivent être mis au rebut, séparément des déchets ménagers et par le biais des points de collecte prévus par l’État.
  • Page 38: Marquages De Conformité

    SGR 150 D1 Polychlorure de vinyle Polyéthylène faible Sacs en plastiques destinés à protéger le produit et densité les accessoires Polypropylène Polystyrène Autres plastiques Carton ondulé Emballage de vente, Boîte intérieure Autre carton Papier Papier de soie à l'intérieur de l'emballage de vente...
  • Page 39: Suggestions De Recettes

    SGR 150 D1 12. Suggestions de recettes Salade de chou blanc/de chou rouge  1 500 g de chou blanc ou rouge Émincez le chou à l'aide du tambour Tranché gros (4).  1 poivron entier Émincez le poivron à l'aide du tambour Râpé gros (7).
  • Page 40: Fromage Blanc Crémeux À La Cerise Et Aux Copeaux De Chocolat (Pour 6 Personnes)

    SGR 150 D1 Fromage blanc crémeux à la cerise et aux copeaux de chocolat (pour 6 personnes)  500 g de fromage blanc Râpez le chocolat froid à l'aide du tambour Râpé gros  2 pots de crème (400 ml) (7).
  • Page 41 SGR 150 D1 technique autorisé. La réparation ou le remplacement du produit ne prolonge pas d'autant la période de garantie. Processus d’application de la garantie Afin de permettre un traitement rapide de votre demande, nous vous prions de suivre les indications...
  • Page 42 SGR 150 D1 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité...
  • Page 43 SGR 150 D1 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
  • Page 44 SGR 150 D1 Pour toute demande, ayez la référence de l'article et si disponible, le numéro de série, à portée de main pour apporter la preuve de votre achat. S’il est impossible d’apporter une solution par téléphone, notre assistance téléphonique organisera une intervention technique en fonction de l’origine de la panne.

Ce manuel est également adapté pour:

384106 2107

Table des Matières