Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Operating Manual
Coupe-bordure 10 po (25 cm) de 2,5 A
F
325596 (GGT3501U.1)
10" - 2.5 AMP TRIMMER
A
325596 (GGT3501U.1)
2-10
11-20

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Haussmann 325596

  • Page 1 Manuel d’utilisation Operating Manual Coupe-bordure 10 po (25 cm) de 2,5 A 325596 (GGT3501U.1) 2-10 10” - 2.5 AMP TRIMMER 325596 (GGT3501U.1) 11-20...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! Lisez et comprenez normalement. toutes les instructions. Avant d’assembler g) Ne vous penchez pas trop en avant. et d’utiliser cet outil, lisez attentivement les Maintenez un bon appui et restez en instructions d’assemblage et le manuel de équilibre en tout temps.
  • Page 3: Utilisation Et Entretien De L'outil

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ utilisés à l’extérieur et pour réduire le fonctionnement de l’outil. Si vous constatez risque de choc électrique. qu’un outil est endommagé, faites-le réparer avant de vous en servir. De nombreux accidents sont causés par des outils en mauvais état.
  • Page 4: Spécifications Techniques

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’étiquette de l’outil peut comprendre les symboles suivants V ---------------- Volts A ---------------- ampères Hz --------------- hertz ---------------- vitesse à vide ~ ---------------- courant alternatif ------------- Isolation double. SYMBOLES Lisez le manuel Avertissement Ne pas exposer à la pluie ou à l’eau Ne pas jeter au feu Portez des lunettes de sécurité, un masque antipoussière et une...
  • Page 5: Consignes D'utilisation

    CONSIGNES D’UTILISATION LISTE DES COMPOSANTES Figure 2 1) Assemblage de l’arbre Branchez les sections supérieure et inférieure de l’arbre en les faisant glisser l’une dans l’autre. Elles seront en place lorsqu’un déclic se fera entendre. Assurez-vous que les trous 1.Interrupteur marche/arrêt à gâchette pour vis sur les côtés des sections sont du 2.
  • Page 6 CONSIGNES D’UTILISATION Figure 6 Figure 9 Figure 7 Figure 10 Figure 8 3) Fixation du guide de rebord Fixez le protecteur de fil à la surface inférieure du protecteur en plastique à l’aide des 2 rondelles et des 2 vis fournies (voir les Figures 9 et 10).
  • Page 7: Préparation Du Coupe-Bordure Pour Son Utilisation

    CONSIGNES D’UTILISATION PRÉPARATION DU COUPE-BORDURE POUR UTILISATION SON UTILISATION Figure 15 Figure 13 Figure 16 1) Détensionneur du cordon Formez une boucle avec le cordon d’alimentation et passez-le dans l’œillet de la poignée du coupe-bordure; accorchez cette boucle au crochet. Ceci préviendra le Figure 17 débranchement du cordon durant l’utilisation.
  • Page 8 CONSIGNES D’UTILISATION CONSIGNES D’UTILISATION c) Ne surchargez pas votre coupe-bordure. libérer un bloquage, procédez comme suit : Faites de petites passes en demi-cercles a) Débranchez le coupe-bordure. (voir Figure 17), spécialement en coupant b) Appuyez sur les taquets de dégagement de l’herbe haute.
  • Page 9: Entretenez Vos Outils Avec Soin

    CONSIGNES D’UTILISATION CONSIGNES D’UTILISATION quelque entretien que ce soit. b) Enroulez le fil de coupe autour de la bobine a) Pour remplacer le fil de nylon, retirez de manière uniforme et serrée, dans la en premier le couvercle du compartiment direction de la flèche située sur la bobine (voir à...
  • Page 10: Garantie

    Cette garantie n’a aucune incidence sur vos droits prévus par la loi. Dans le cas du mauvais fonctionnement de votre outil Haussmann (bris, pièce manquante, etc.), VEUILLEZ CONTACTER NOTRE LIGNE DE SERVICE SANS FRAIS au 1-888-334-8882 pour parler avec un de nos techniciens en service, et ce, de 9 h à...
  • Page 11: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read and understand all and balance at all times. Proper footing and instructions. Read and follow all Safety balance enable better control of the tool in rules and operating instructions before using unexpected situations. this product. Read instructions carefully before h) Keep face, hands and feet clear of assembling.
  • Page 12 SAFETY INSTRUCTIONS Use an outdoor extension cord marked “W-A” is damaged should be replaced. Check for or “W”. These cords are rated for outdoor use misalignment or binding of moving parts, and reduce the risk of electric shock. breakage of parts, and any other condition that may affect the tool’s operation.
  • Page 13: Technical Specifications

    SAFETY INSTRUCTIONS The label on your tool may include the following symbols: V ----- Volts A ----- Amperes Hz ----- Hertz no ----- no-load speed ~ ----- alternating current ----- Class II construction / Double insulation SYMBOLES Read the manual Warning Do not expose to rain or water Do not burn...
  • Page 14: Component List

    OPERATING INSTRUCTIONS COMPONENT LIST Fig 2 1) Shaft Assembly Connect the upper and lower section of the shaft by sliding the two sections together. The two sections will be connected when a “click” is heard. Ensure the screw holes located on the sides of both sections of the shaft, line-up on the same side (see Fig.
  • Page 15 OPERATING INSTRUCTIONS Fig 9 Fig 6 Fig 10 Fig 7 Fig 8 3) Edge Guide Fitting Attach the wire guard to the underside of the plastic guard using the 2 washers and screws provided (see Fig 9 and 10). Fig 11 2) Guard Fitting a) Position the motor head as shown in Fig.
  • Page 16 OPERATING INSTRUCTIONS PREPARING TRIMMER FOR USE OPERATION Fig 13 Fig 15 Fig 16 1) Cord Tension Relief Form a loop with the power cable and pull it through the eyelet on the trimmer handle. Place the power cable around the knob. This will prevent the power cable from disconnecting during use.
  • Page 17 OPERATING INSTRUCTIONS especially when cutting long grass. This will broken line. keep the machine operating at a high speed d) Unwrap about 1 foot (30cm) of line to ensure and will greatly improve the cutting efficiency the line is not damaged or tangled. Remove any of the trimmer.
  • Page 18 OPERATING INSTRUCTIONS b) To reconnect the spool to the trimmer, procedure for both trimmer lines. insert the trimmer lines through the Brass d) Lower the spool back onto the cutting head eyelets on the spool holder and pull the lines and insert the trimmer line through the Brass out.
  • Page 19 36 months from the date of purchase. This guarantee does not affect your statutory rights. In case of any malfunction of your Haussmann tool (failure, missing part, etc.), please contact one of our service technicians at our toll free service line at 1-888- 334-8882 from 9 am to 9 pm, Monday to Friday, Eastern time.
  • Page 20 CONSIGNES D’UTILISATION...

Ce manuel est également adapté pour:

Ggt3501u 1

Table des Matières