Philips IntelliBridge EC5 Manuel D'utilisation page 16

6 Paramètres configurables
Différences entre les valeurs affichées
Dans certains cas, les valeurs numériques affichées par le moniteur patient peuvent différer des valeurs
affichées par les appareils externes. Le tableau suivant répertorie les raisons possibles de ce phénomène.
Situation
Différences entre les valeurs des
paramètres obtenues par des
mesures ou des calculs effectués
sur le moniteur patient et les
valeurs en provenance des
appareils externes.
Différences, dans la base de
données du moniteur patient
IntelliVue, entre des valeurs
numériques liées.
Valeurs apériodiques remplacées
par un blanc sur le moniteur
patient.
16
Causes possibles
Certaines valeurs calculées par le moniteur patient sont aussi
transmises par les appareils externes. Ces valeurs dépendent
directement ou indirectement d'autres mesures ou données fournies
par l'opérateur (taille ou poids, par exemple) qui peuvent ne pas être
identiques sur le moniteur patient et sur les appareils externes.
Une même valeur numérique peut ainsi prendre deux valeurs
légèrement différentes.
L'une des valeurs originales de la mesure peut être une tendance
calculée par le moniteur patient, alors que les valeurs physiologiques
du paramètre sont transmises par l'appareil externe. Un calcul ou
une relation faisant intervenir deux valeurs numériques peut ainsi
paraître incorrect.
Toutes les valeurs apériodiques sont remplacées par un blanc sur
le moniteur patient lorsque la connexion est interrompue (arrêt
du moniteur, par exemple) ou lorsque de nouvelles valeurs sont
sélectionnées pour être affichées à l'écran standard, représentées
sous forme de tendances, enregistrées ou utilisées dans des calculs.
Ces valeurs sont remplacées par un blanc jusqu'à la prochaine
mesure effectuée sur l'appareil externe, après le rétablissement
de la communication.
Différences entre les valeurs affichées