Publicité
D
8) Die Aufnahme kann mit der Taste CARS am Re-
corder gestartet werden.
A
CH
5 Eigene Titelfolge zusammenstellen
Sollen von einer CD nur bestimmte Titel in einer an-
deren gewünschten Reihenfolge abgespielt werden,
muß die Titelfolge programmiert werden.
5.1 Titelfolge programmieren
1) Eine Titelfolge kann nur programmiert werden,
wenn das Gerät auf Stop steht! Dazu die Taste
STOP
(19) drücken.
2) Die Taste PROGRAM (7) drücken. Im Display er-
scheint „PROGRAM", und alle Titelnummern im
Anzeigefeld (5) werden gelöscht.
3) Mit den Zifferntasten (9) die gewünschten Titel-
nummern nacheinander eintippen. Die eingege-
ben Titelnummern erscheinen im Anzeigefeld (5).
4) Bis zu 32 Titel sind programmierbar. Dabei kön-
nen auch Titel mehrfach programmiert werden.
Die Anzahl der programmierten Titel wird im Dis-
play hinter dem „P" für kurze Zeit angegeben.
Anschließend wird die Gesamtspielzeit aller ein-
gegebenen Titel angezeigt.
5.2 Programmierung überprüfen
1) Im Anzeigefeld (5) sind alle programmierten Titel
zu sehen. Zur Überprüfung der Abspielfolge muß
das Gerät auf Stop stehen. Durch mehrmaliges
Drücken der Taste CALL (8) werden die program-
mierten Titel nacheinander im Display (4) ange-
zeigt. Hinter dem „C" ist die Plazierungsnummer
des jeweiligen Titels angegeben.
2) Ein versehentlich programmierter Titel kann ge-
löscht werden, wenn die entsprechende Plazie-
rungsnummer im Display hinter dem „C" erscheint
und die Taste CLEAR (6) gedrückt wird.
ACHTUNG: Ist die Anzeige „C- . ." nicht zu
sehen, sondern die Gesamtspielzeit der Pro-
GB
5.2 Checking of the programming
1) In the display field (5) all programmed titles are
shown. To check the playing sequence, the CD
must be in the stop mode. By pushing the button
CALL (8) several times the programmed titles are
shown in the display (4) one after the other. Be-
hind the "C" the sequence number of each title is
shown.
2) A title which has accidentally been programmed
can be deleted if the corresponding sequence
number is displayed behind the "C" and the but-
ton CLEAR (6) is pushed.
ATTENTION: If the display "C- . ." cannot be
seen but the total playing time of the program-
ming, all programmed titles are deleted with the
button CLEAR.
5.3 Playing the programmed title sequence
After the programming push the button PLAY/
PAUSE
(18).
5.4 Cancelling the programmed title sequence
Push the button STOP
(19) and after that the but-
ton CLEAR (6) or open the CD drawer with the but-
ton OPEN/CLOSE (17).
8
grammierung, werden mit der Taste CLEAR alle
eingegebenen Titel gelöscht.
5.3 Programmierte Titelfolge abspielen
Nach erfolgter Programmierung die Taste PLAY/
PAUSE
(18) betätigen.
5.4 Programmierte Titelfolge löschen
Die Taste STOP
(19) drücken und anschließend
die Taste CLEAR (6) oder die CD-Schublade mit der
Taste OPEN/CLOSE (17) öffnen.
6 Specifications
Pick-up system: . . . . . . . . . 3-beam laser
Sampling frequency: . . . . . 352,8 kHz (8 times
Oversampling)
D/A converter: . . . . . . . . . . 1 Bit
Frequency range: . . . . . . . 20-20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0.01 %
Channel separation: . . . . . 92 dB
Dynmaic range: . . . . . . . . . 95 dB
S/N ratio: . . . . . . . . . . . . . 110 dB
Wow and flutter: . . . . . . . . not measurable
Output: . . . . . . . . . . . . . . . 1.8 V
Power supply: . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/14 VA
Dimensions (W x H x D): . . 440 x 115 x 250 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . 3.8 kg
According to the manufacturer.
Subject to technical change.
6 Technische Daten
Abtastsystem: . . . . . . . . . . 3-Strahl-Laser
Abtastfrequenz: . . . . . . . . . 352,8 kHz (8fach Over-
sampling)
D/A-Wandler: . . . . . . . . . . . 1 Bit
Frequenzbereich: . . . . . . . 20-20 000 Hz
Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . . < 0,01 %
Kanaltrennung: . . . . . . . . . 92 dB
Dynamikumfang: . . . . . . . . 95 dB
Störabstand: . . . . . . . . . . . 110 dB
Gleichlaufschwankungen: . nicht meßbar
Ausgang: . . . . . . . . . . . . . . 1,8 V
Stromversorgung: . . . . . . . 230 V~/50 Hz/14 VA
Abmessungen (B x H x T): . 440 x 115 x 250 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . 3,8 kg
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
Publicité
Chapitres
