Citizen CHU304 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Citizen CHU304
Sommaire des Matières pour Citizen CHU304
-
Page 36: Généralités
Vérifiez que toutes les pièces suivantes sont fournies. • Tensiomètre • Mode d’emploi • 4 piles AA (pour l’appareil) • Brassard (modèle : SCN-008) pour CHU304 • Grand brassard (modèle : SCW-009) pour CHU305 GÉNÉRALITÉS Remarques générales sur la tension et sur la mesure de la tension Pour dégonfler rapidement le brassard, appuyez sur le bouton «... - Page 37 Il est donc nécessaire de mesurer votre tension quotidiennement. Dans l’idéal, vous devriez mesurer votre tension chaque jour à la même heure si possible. -Fra 2 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-2 00̲CHU304̲All.indb Fre-2 2015/01/15 14:53:32 2015/01/15 14:53:32...
-
Page 38: Précautions D'emploi Et Entretien
19. N’utilisez PAS cet appareil sur un nourrisson. 20. La mesure de la tension artérielle peut s’avérer impossible pour des personnes souffrant d’arythmies courantes comme une extrasystole atriale ou ventriculaire, ou une fibrillation atriale. - Fra 3 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-3 00̲CHU304̲All.indb Fre-3 2015/01/15 14:53:32 2015/01/15 14:53:32... -
Page 39: Précautions D'entretien
Cet appareil a été conçu pour une utilisation pendant une période prolongée ; il est toutefois généralement recommandé de l’inspecter tous les deux ans afin de vérifier son bon fonctionnement et ses performances. -Fra 4 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-4 00̲CHU304̲All.indb Fre-4 2015/01/15 14:53:32 2015/01/15 14:53:32... -
Page 40: Protection De L'environnement
Il est généralement recommandé d’inspecter l’appareil de mesure de la pression artérielle tous les deux ans afin de vérifier son bon fonctionnement et sa précision. Veuillez contacter un distributeur. Nom : CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO., LTD. Adresse : 6-1-12, Tanashi-cho, Nishi-Tokyo-shi, Tokyo 188-8511, Japan Représentant en Europe :... -
Page 41: Nomes Des Pièces Et Leur Emplacement
Affichage de la pression artérielle diastolique/du pouls Indicateur de Affichage de la date/ pulsations irrégulières heure (IHB)* * Voir page 11 pour l’indicateur de pulsations irrégulières (IHB). - Fra 6 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-6 00̲CHU304̲All.indb Fre-6 2015/01/15 14:53:33 2015/01/15 14:53:33... -
Page 42: Mise En Place Des Piles
être plus courte que la durée indiquée. • Lorsque vous jetez des piles usées, veuillez vous plier aux règlements nationaux ou aux règles en matière d’environnement en vigueur dans votre pays ou votre région. - Fra 7 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-7 00̲CHU304̲All.indb Fre-7 2015/01/15 14:53:33 2015/01/15 14:53:33... -
Page 43: Réglage De L'heure
START/STOP » pour valider le réglage. * Appuyez sur le bouton « START/STOP » en accord avec le signal horaire de la radio ou autre pour valider le réglage de l’horloge. - Fra 8 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-8 00̲CHU304̲All.indb Fre-8 2015/01/15 14:53:34 2015/01/15 14:53:34... -
Page 44: Mesure De La Tension
également être utilisé par dessus la manche d’un vêtement léger. * Si vous portez un haut épais, retirez-le. 1 cm – 2 cm - Fra 9 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-9 00̲CHU304̲All.indb Fre-9 2015/01/15 14:53:35 2015/01/15 14:53:35... - Page 45 * Si la valeur de la pression est supérieure à 260 mmHg, si elle semble anormale ou si vous souhaitez interrompre la procédure de mesure, appuyez une nouvelle fois sur le bouton « START/STOP ». Le brassard se dégonfle et l’appareil s’éteint. -Fra 10 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-10 00̲CHU304̲All.indb Fre-10 2015/01/15 14:53:35 2015/01/15 14:53:35...
-
Page 46: Indicateur De Pulsations Irrégulières
Voir page 2) SYSTOLIQUE (mmHg) Hypertension de la catégorie 3 (grave) Hypertension de la catégorie 2 (modérée) Hypertension de la catégorie 1 (douce) Haut-Normale Normal Optimums 90 100 DIASTOLIQUE (mmHg) - Fra 11 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-11 00̲CHU304̲All.indb Fre-11 2015/01/15 14:53:36 2015/01/15 14:53:36... -
Page 47: Description De L'alarme Technique
RAPPEL DES DONNÉES MÉMORISÉES 99 résultats de mesures peuvent être Bouton Mémoire mémorisés. La valeur moyenne est calculée automatiquement pour vous aider à gérer votre santé quotidienne. -Fra 12 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-12 00̲CHU304̲All.indb Fre-12 2015/01/15 14:53:36 2015/01/15 14:53:36... -
Page 48: Comment Effacer Les Données
3 secondes. Toutes les données mémorisées sont effacées. Maintenez enfoncé pendant 3 secondes Effacé Un message indiquant que toutes les données ont été effacées de la mémoire apparaît. - Fra 13 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-13 00̲CHU304̲All.indb Fre-13 2015/01/15 14:53:36 2015/01/15 14:53:36... -
Page 49: Qu'est-Ce Que La Tension Artérielle
à la même heure et consigner les écarts de tension. Consultez toujours votre médecin pour l’interprétation de vos mesures de tension et pour déterminer le traitement adapté. - Fra 14 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-14 00̲CHU304̲All.indb Fre-14 2015/01/15 14:53:37 2015/01/15 14:53:37... -
Page 50: Avant De Solliciter Une Réparation Ou Des Tests
* Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de récupération distinct pour les appareils électroniques usagés conformément à la législation. - Fra 15 - 00̲CHU304̲All.indb Fre-15 00̲CHU304̲All.indb Fre-15 2015/01/15 14:53:37 2015/01/15 14:53:37... - Page 51 SPÉCIFICATIONS Numéro du modèle : CHU304, CHU305 Système de mesure : Méthode oscillométrique Affichage Affichage numérique Emplacement de la mesure Partie supérieure du bras Brassard : Brassard souple Plage de circonférence du brassard : 22 cm – 30 cm (Brassard), 22 cm – 42 cm (Grand brassard) Pression du brassard : 0 –...
- Page 83 िविनदश मॉडल नं ब र: CHU304, CHU305 मापन प्रणाली: दोलायमान िविध िड ले िडिजटल िड ले प्रकार मापन थानीयकरण बाँ ह का ऊपरी भाग कफ़: म ु ल ायम कफ़ कफ़ पिरिध सीमा: 22 से म ी – 30 से म ी (कफ़), 22 से म ी – 42 से म ी (चौड़े कफ़) कफ़...