Citizen CH-456 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Citizen CH-456
Sommaire des Matières pour Citizen CH-456
-
Page 40: Table Des Matières
La tension est élevée lorsque vous êtes dans un état d’inquiétude ou d’irritation, si vous manquez de sommeil ou si vous êtes constipé, ou encore après une activité physique ou un repas. - Fra 1 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-1 00̲CH-456̲All.indb Fre-1 2015/02/19 18:51:55 2015/02/19 18:51:55... - Page 41 Il est donc nécessaire de mesurer votre tension quotidiennement. Dans l’idéal, vous devriez mesurer votre tension chaque jour à la même heure si possible. -Fra 2 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-2 00̲CH-456̲All.indb Fre-2 2015/02/19 18:51:55 2015/02/19 18:51:55...
-
Page 42: Précautions D'emploi Et Entretien
19. N’utilisez PAS cet appareil sur un nourrisson. 20. La mesure de la tension artérielle peut s’avérer impossible pour des personnes souffrant d’arythmies courantes comme une extrasystole atriale ou ventriculaire, ou une fibrillation atriale. - Fra 3 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-3 00̲CH-456̲All.indb Fre-3 2015/02/19 18:51:56 2015/02/19 18:51:56... -
Page 43: Précautions D'entretien
Protection de l’environnement : Merci d’aider à protéger l’environnement en respectant les réglementations nationales et/ou locales de recyclage lorsque vous mettez au rebut la pile et le produit en fin de vie. -Fra 4 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-4 00̲CH-456̲All.indb Fre-4 2015/02/19 18:51:56 2015/02/19 18:51:56... -
Page 44: Marquage Deee
Il est généralement recommandé d’inspecter l’appareil de mesure de la pression artérielle tous les deux ans afin de vérifier son bon fonctionnement et sa précision. Veuillez contacter un distributeur. Nom : CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO., LTD. Adresse : 6-1-12, Tanashi-cho, Nishi-Tokyo-shi, Tokyo 188-8511, Japan Représentant en Europe :... -
Page 45: Noms Des Pièces Et Leur Emplacement
Indicateur de la Affichage du pouls valeur moyenne Icône de mémoire * Reportez-vous à la page 12 pour l’indicateur de mouvement du corps et l’indicateur de pulsations irrégulières (IHB). - Fra 6 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-6 00̲CH-456̲All.indb Fre-6 2015/02/19 18:51:57 2015/02/19 18:51:57... -
Page 46: Mise En Place Des Piles
être plus courte que la durée indiquée. • Lorsque vous jetez des piles usées, veuillez vous plier aux règlements nationaux ou aux règles en matière d’environnement en vigueur dans votre pays ou votre région. - Fra 7 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-7 00̲CH-456̲All.indb Fre-7 2015/02/19 18:51:57 2015/02/19 18:51:57... -
Page 47: Utilisation De L'adaptateur Secteur (En Option)
UTILISATION DE L’ADAPTATEUR SECTEUR (EN OPTION) L’utilisation de l’adaptateur secteur en option (modèle : AC-230CZ) conçu pour le tensiomètre CITIZEN (CH-456) vous permet de mesurer votre tension sans avoir à vous préoccuper de l’usure des piles. Le CH-456 et le AC-230CZ doivent être utilisés à... -
Page 48: Réglage De L'heure
Appuyez sur le bouton Date/Heure pour valider le réglage (12H ou 24H). Quand le réglage de l’horloge est terminé, la date et l’heure réglées apparaissent brièvement, puis l’affi chage disparaît. - Fra 9 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-9 00̲CH-456̲All.indb Fre-9 2015/02/19 18:51:57 2015/02/19 18:51:57... -
Page 49: Mesure De La Tension
* Le brassard doit être placé directement sur le bras nu, mais il peut également être utilisé par dessus la manche d’un vêtement léger. * Si vous portez un haut épais, retirez-le. - Fra 10 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-10 00̲CH-456̲All.indb Fre-10 2015/02/19 18:51:58 2015/02/19 18:51:58... - Page 50 * Si la valeur de la pression est supérieure à 280 mmHg, si elle semble anormale ou si vous souhaitez interrompre la procédure de mesure, appuyez une nouvelle fois sur le bouton « START/STOP ». Le brassard se dégonfle et l’appareil s’éteint. - Fra 11 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-11 00̲CH-456̲All.indb Fre-11 2015/02/19 18:51:58 2015/02/19 18:51:58...
- Page 51 à nouveau votre tension artérielle. Si l’indicateur de pulsations irrégulières (IHB) apparaît fréquemment, nous vous recommandons de consulter un Attention médecin au sujet de votre état de santé. -Fra 12 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-12 00̲CH-456̲All.indb Fre-12 2015/02/19 18:51:59 2015/02/19 18:51:59...
-
Page 52: Indicateur De Classifi Cation D'hypertension
La valeur de la tension artérielle peut différer de 10 mmHg lorsqu’elle est mesurée sur le bras gauche au lieu du droit (ou vice et versa). Mesurez votre tension sur le même bras chaque jour. - Fra 13 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-13 00̲CH-456̲All.indb Fre-13 2015/02/19 18:51:59 2015/02/19 18:51:59... -
Page 53: Rappel Des Données Mémorisées
* Vous pouvez faire avancer rapidement les numéros de données sur l’affichage en maintenant enfoncé le bouton Mémoire. * Exemple d’affichage quand on appuie sur le bouton Mémoire. Le numéro des données est affiché avant les résultats des mesures. - Fra 14 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-14 00̲CH-456̲All.indb Fre-14 2015/02/19 18:52:00 2015/02/19 18:52:00... -
Page 54: Comment Effacer Les Données
FH. Clin Sci 1969;36:329–44. Pression artérielle diastolique Sommeil 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 9 10 11 Moment de la journée - Fra 15 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-15 00̲CH-456̲All.indb Fre-15 2015/02/19 18:52:00 2015/02/19 18:52:00... -
Page 55: Questions Et Réponses Sur La Tension
« START/STOP» et éteignez l’appareil. Prendre une nouvelle mesure. S’affi che lorsque les piles Remplacez les piles. ( Voir page sont vides. 7 “RETRAIT DES PILES”.) - Fra 16 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-16 00̲CH-456̲All.indb Fre-16 2015/02/19 18:52:00 2015/02/19 18:52:00... -
Page 56: Avant De Solliciter Une Réparation Ou Des Tests
* Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de récupération distinct pour les vieux appareils électro- niques conformément à la législation. - Fra 17 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-17 00̲CH-456̲All.indb Fre-17 2015/02/19 18:52:01 2015/02/19 18:52:01... -
Page 57: Spécifications
* Plage d’altitude: -300 m à 3000 m * La précision globale du système de ce dispositif es compatible avec l’exigence de l’article 7.9 de EN1060-3. EN1060-3 : Tensiomètres non invasifs Partie 3 (Norme européenne) - Fra 18 - 00̲CH-456̲All.indb Fre-18 00̲CH-456̲All.indb Fre-18 2015/02/19 18:52:02 2015/02/19 18:52:02...