Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AIR MICRO GRINDER PDMS 6.3 A1
AIR MICRO GRINDER
Translation of the original instructions
PERSLUCHT-
MICROSLIJPMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 301840
MINI-MEULEUSE
PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
DRUCKLUFT-MIKROSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PDMS 6.3 A1

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 25 ■ 22  │   GB │ IE │ NI PDMS 6.3 A1...
  • Page 26 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Traduction de la déclaration de conformité originale .44 FR │ BE   │  23 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 27: Mini-Meuleuse Pneumatique Pdms 6 .3 A1

    Flacon d’huile La mini-meuleuse à air comprimé (ci-après dénommée “appareil“ Petites meules / meuleuse) sert à meuler et à ébavurer le métal . Toute autre utilisation ou modification de la ■ 24  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 28: Matériel Livré

    WARNING! comprimé avec flexible) : d’emploi avant env . 175 g la mise en service . Niveau de pression acoustique : 67,2 dB(A) Niveau de puissance acoustique : 78,2 dB(A) Imprécision K : 3 dB FR │ BE   │  25 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 29 . instructions . La sollicitation due aux émissions sonores pourrait être sous-estimée si l'outil pneumatique est utilisé régulièrement de cette manière . ■ 26  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 30: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Pneumatiques

    Usez de prudence dans des restreindre l’efficacité des me- environnements inconnus. sures de sécurité et d’augmen- Des dangers risquent d’êtres ter les risques pour l’utilisateur . masqués par les lignes FR │ BE   │  27 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 31: Consignes De Sécurité

    à air comprimé . de la maintenance de la ■ Attention au risque que le meuleuse, portez toujours une flexible à air comprimé se protection oculaire . comporte comme un fouet ! ■ 28  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 32: Risques Engendrés Par Des Pièces Projetées

    / sans abrasif et en explosive . Utilisez un aspira- conformité avec les instructions teur ainsi qu’un équipement de du fabricant . protection approprié . FR │ BE   │  29 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 33: Risques De Happage

    ■ Pendant l’utilisation de la ■ Pendant des travaux au dessus machine, les mains de l’utili- de la tête, toujours porter un sateur peuvent être exposées casque de protection . ■ 30  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 34: Risques Engendrés Par Des Mouvements Répétitifs

    (comme par ex . posture agréable tout en cancer, malformations congé- veillant à un maintien sûr et FR │ BE   │  31 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 35 émissions convient de les maîtriser sur de poussière et de vapeur qui leur lieu de dégagement . créent un environnement po- tentiellement explosif . ■ 32  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 36: Risques Engendrés Par Le Bruit

    . employeur ou comme prescrits ■ Lors de travaux dans un envi- dans les dispositions sanitaires ronnement froid, portez des et de protection du travail . FR │ BE   │  33 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 37: Instructions De Sécurité Supplémentaires Pour Les Machines Pneumatiques

    . de la machine un support, un Ne dirigez jamais la sortie tendeur ou un dispositif d’équi- d’air vers vous-même ou librage . d’autres personnes . ■ 34  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 38: Risques Engendrés Par Les Accessoires

    Avant d’incorporer ou de tillage machine homologué changer l’outillage machine ou présentant le diamètre de des accessoires, débranchez queue adapté . la meuleuse à meules tiges de sa source d’énergie . FR │ BE   │  35 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 39: Mise En Service

    . À cette fin, desserrez la vis à empreinte cruciforme de l’orifice de remplissage d’huile sur le mini-huileur d’air comprimé ■ 36  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 40: Changement D'outil

    Enfoncez ensuite le raccord FERMER rapide terminant le flexible à air comprimé (non livré d’ori- gine) sur le connecteur d’air OUVRIR comprimé Le verrouillage a lieu automatiquement . Fig . 2 FR │ BE   │  37 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 41: Utilisation

    . Utilisez l’appareil à une nance, débranchez la pression de travail d’au maxi- meuleuse du réseau mum 6,3 bars . d’air comprimé. ■ 38  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 42 . Ne remettez l’appareil ■ dans la mallette qu’après qu’il a entièrement refroidi. FR │ BE   │  39 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 43: Recyclage

    . appareil usagé . ■ Apportez les restes de lubri- fiants à un point de collecte . Ne pas laisser pénétrer les lubrifiants dans la canalisation ■ 40  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 44: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Si dans un délai de trois ans lement déjà présents à l’achat suivant la date d’achat de ce pro- doivent être signalés immédiate- duit, un vice de matériel ou de ment après le déballage . FR │ BE   │  41 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 45 (en bas à conforme du produit . Des buts gauche) ou sur l’autocollant d’utilisation et actions qui sont au dos ou sur le dessous du déconseillés dans le manuel produit . ■ 42  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...
  • Page 46: Service Après-Vente

    Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-vente (www .lidl-service .com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 123456 . FR │ BE   │  43 ■ PDMS 6.3 A1...
  • Page 47: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    Mini-Meuleuse pneumatique PDMS 6 .3 A1 Année de fabrication : 03 - 2019 Numéro de série : IAN 301840 Bochum, le 18/02/2019 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement . ■ 44  │   FR │ BE PDMS 6.3 A1...

Ce manuel est également adapté pour:

301840

Table des Matières