Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
TOURET À MEULER PDOS 200 B2
TOURET À MEULER
DOPPELSCHLEIFER
Traduction des instructions d'origine
Originalbetriebsanleitung
DOUBLE BENCH GRINDER
Translation of the original instructions
IAN 280214
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside 280214

  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Page 4: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Introduction Introduction ......... 4 Toutes nos félicitations pour l’achat de Fin d’utilisation ......4 votre nouvel appareil. Vous avez ainsi Description générale ....5 choisi un produit de qualité supérieure. Etendue de la livraison ......5 La qualité...
  • Page 5: Description Générale

    All manuals and user guides at all-guides.com Description du Le fabricant n’est pas responsable des fonctionnement dommages causés par une utilisation autre que celle prévue ou par une fausse com- mande. Le touret á meuler est un appareil combiné, comprenant deux disques abrasifs à granu- Description générale lation différente pour un ponçage grossier et fin.
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques La valeur totale de vibrations déclarée a été mesurée conformément à une méthode techniques d’essai normalisée et peut être utilisée pour Tension d’entrée nominale ...230 V~, 50 Hz comparer un outil à un autre. Puissance absorbée ..
  • Page 7: Symboles Et Pictogrammes

    All manuals and user guides at all-guides.com Symboles et pictogrammes Symboles utilisés dans le mode d’emploi Pictogrammes sur l‘appareil Symbole de danger et indica- tions relatives à la prévention Attention ! de dommages corporels ou matériels. Risque de blessures par un outil en rotation ! Tenez vos mains à...
  • Page 8: Maintenir Les Autres Personnes

    All manuals and user guides at all-guides.com • Utiliser un équipement de Les outils électriques produisent des protection. étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou les fumées. - Utiliser des lunettes de sécurité. En cas • Protection contre les chocs élec- de non-observation, il y a risque de triques.
  • Page 9: Eviter Tout Démarrage Intempes

    All manuals and user guides at all-guides.com par un service d’entretien agréé. tionnera correctement et accomplira - Examiner les prolongateurs de ma- sa fonction prévue. nière régulière et les remplacer s’ils - Vérifier l’alignement ou le blocage des parties mobiles, ainsi que l’ab- sont endommagés.
  • Page 10: Autres Risques

    All manuals and user guides at all-guides.com • Tenez le câble secteur et la rallonge à qu’elles n’enflamment aucune substance l’écart de la meule de rectification. En inflammable. cas d’endommagement ou de section- • Portez constamment des lunettes de nement, débranchez immédiatement la protection, des gants de protection, une fiche de la prise de courant.
  • Page 11: Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com b) Affection de l’ouïe, si aucun casque de - Tirez sur la fiche de contact, protection auditive approprié n’est porté. avant d’entreprendre des ré- c) Atteinte à la santé si : glages sur l’appareil. - une partie non couverte de l’appareil de ponçage est touchée ;...
  • Page 12: Monter/Régler Les Supports

    All manuals and user guides at all-guides.com Opération Réglez périodiquement le pare-étin- celles, afin de compenser l’usure du Attention ! Risque de bles- disque abrasif (écart de 2 mm max.). sures ! Même avec le pare-étincelles, portez - Débranchez la fiche de la prise toujours des lunettes de protection de courant avant d’effectuer tous au cours du travail, afin d‘éviter des...
  • Page 13: Mise En Et Hors Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Poncer avec le disque Lorsque l’appareil est en abrasif marche, tenez vos mains à l’écart du disque abrasif. Risque de blessures. Abaissez le pare-étincelles (1) lors de l‘affûtage pour éviter d‘être bles- Mise en et hors service sé...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Dévissez l‘écrou gauche • N’utilisez ni douilles réductrices (filetage gauche) : tournez dans le séparées ni adaptateurs pour adapter les disques abrasifs à sens des aiguilles d‘une montre. Dévissez l‘écrou droit grand orifice. (filetage droit) : tournez dans le •...
  • Page 15: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage et entretien Rangement Retirer la fi che de prise de courant • Rangez l’appareil à un endroit sec et avant d‘effectuer tout réglage, tout protégé de la poussière et surtout hors entretien ou toute opération de de la portée des enfants.
  • Page 16: Pièces Détachées/Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces détachées/Accessoires Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à l’adresse www.grizzly-service.eu Si vous ne disposez d’aucun accès Internet, veuillez téléphoner au centre de SAV (voir «Service-Center» page 20). Veuillez tenir prêts les numéros de commande indiqués ci-dessous.
  • Page 17: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Avant tout travail sur l’appareil, il est indispensable de débrancher la prise de courant (mise hors circuit). Danger de choc électrique. Problème Cause possible Dépannage Contrôler le prise de courant, le cordon secteur, le câble, la fiche Absence de tension de réseau de contact, et le cas échéant, Les fusibles fonctionnent.
  • Page 18: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Article L211-16 du Code de la consommation Chère cliente, cher client, Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commer- Ce produit bénéficie d’une garantie de ciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisi- 3 ans, valable à...
  • Page 19 Cette garantie ne s’étend pas aux parties mande, le ticket de caisse et le numéro du produit qui sont exposées à une usure d’identification (IAN 280214) comme normale et peuvent être donc considérées preuve d’achat. • Vous trouverez le numéro d’article sur la comme des pièces d’usure (par exemple...
  • Page 20: Service Réparations

    Tel.: 0800 919270 d’achat (ticket de caisse) et en indiquant E-Mail: grizzly@lidl.fr IAN 280214 quelle est la nature du défaut et quand celui-ci s’est produit. Pour éviter des pro- Importateur blèmes d’acceptation et des frais supplé- mentaires, utilisez absolument seulement l’adresse qui vous est donnée.
  • Page 55: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale

    All manuals and user guides at all-guides.com Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que l’ Touret à meuler de construction PDOS 200 B2 Numéro de série 201609000001 --- 201609111500 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC •...
  • Page 57: Vue Éclatée

    All manuals and user guides at all-guides.com Explosionszeichnung • Exploded Drawing Vue éclatée 2016-09-15_rev02_sh...

Ce manuel est également adapté pour:

Pdos 200 b2

Table des Matières