Parkside PDFW 120 A1 Traduction Des Instructions D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour PDFW 120 A1:
- Traduction des instructions d'origine (139 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (47 pages)
Manuels Connexes pour Parkside PDFW 120 A1
Sommaire des Matières pour Parkside PDFW 120 A1
- Page 1 DOUBLE GRINDER WITH FLEXIBLE SHAFT PDFW 120 A1 TOURET À MEULER DOUBLE AVEC DUBBELE SLIJPMACHINE ARBRE FLEXIBLE MET FLEXIBELE AS Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing DOPPELSCHLEIFER MIT FLEXIBLER WELLE Originalbetriebsanleitung IAN 285802...
- Page 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Page 5: Table Des Matières
Importateur ..............18 Traduction de la déclaration de conformité originale ....19 PDFW 120 A1 FR│BE ... -
Page 6: Touret À Meuler Double Avec Arbre Flexible Pdfw 120 A1
40 Disques à tronçonner Ø 24 mm 12 Disques à tronçonner Ø 32,5 mm Mandrin de serrage pour disques à tronçonner Fig. C : Vis de fixation du verre de protection Pare-étincelles Vis de fixation du pare-étincelles ■ 2 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 7: Matériel Livré
II / (double isolation) 1 Touret à meuler double avec arbre flexible Vitesse nominale à vide : n 0–9900 min PDFW 120 A1 Vitesse circonférentielle : 40 m / s Meule abrasive : Ø 75 x Ø 10 x 20 mm /#120 Meule de lustrage : Ø 75 x Ø 10 x 20 mm /#400 Arbre flexible : 1 mètre... -
Page 8: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Ne pas faire fonctionner les outils électriques en atmosphère explosive, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer les pous- sières ou les fumées. ■ 4 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 9: Sécurité Électrique
électrique. dement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières. PDFW 120 A1 FR│BE 5 ■ │... -
Page 10: Utilisation Et Entretien De L'outil
Le diamètre extérieur et l’épaisseur de l’outil d’intervention doivent correspondre aux indi- cations de mesure de votre outil électrique. Les outils d’intervention mal dimensionnés ne peuvent pas être suffisamment protégés ou contrôlés. ■ 6 FR│BE PDFW 120 A1 │... - Page 11 Lors de la découpe de pièces à usiner rondes telles que des chevilles en bois, du matériau tige ou de la tuyauterie, ces dernières ont tendance à rouler, l’outil d’intervention risque alors de se coincer et d’être éjecté dans votre direction. PDFW 120 A1 FR│BE 7 ■...
-
Page 12: Avertissements De Sécurité Supplémentaires Pour Toutes Les Utilisations
Ne pas utiliser de lame de scie dentée. De tels outils d’intervention causent souvent un recul brutal ou la perte du contrôle de l’outil électrique. ■ 8 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 13: Avertissements De Sécurité Supplémentaires Pour Le Meulage Et Le Tronçonnage
électriques ou d’autres objets et de provoquer un contre-dépouille sur l’épaulement. Des man- recul brutal. drins adaptés préviennent l’éventualité d’une rupture. PDFW 120 A1 FR│BE 9 ■ │... -
Page 14: Avertissements De Sécurité Supplémentaires Pour Le Travail Avec Les Brosses Métalliques
Garder une position et un équilibre adaptés à laisser d’autres personnes, spécialement des tout moment. enfants, toucher l’outil électrique ou le cordon d’alimentation. Les tenir à l’écart de votre zone de travail. ■ 10 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 15: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil
PDFW 120 A1 FR│BE 11 ■ │... -
Page 16: Avant La Mise En Service
♦ Rajustez régulièrement l’écart au fur et à mesure lière offre surtout des performances de meulage de l’usure de la meule abrasive ou de la élevées. meule de lustrage ■ 12 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 17: Mise En Service
Enfilez la rondelle de serrage et vissez à selon l’angle voulu de la meule abrasive nouveau l’écrou-raccord sur l’arbre jusqu’à ce que la pièce à usiner et la meule abrasive se touchent. PDFW 120 A1 FR│BE 13 ■ │... -
Page 18: Monter L'arbre Flexible
Dans le cas contraire, l'arbre flexible pourrait ♦ Montez le mandrin de serrage pour disques à se déplacer de manière incontrôlée lors de l'allu- tronçonner dans l’arbre flexible comme mage de l'appareil et provoquer des blessures. décrit. ■ 14 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 19: Remarques Relatives À L'usinage Des Matériaux / Outil / Plage De Vitesse
♦ Montez le mandrin de serrage pour bandes de ponçage dans l’arbre flexible comme décrit. PDFW 120 A1 FR│BE 15 ■ │... -
Page 20: Conseils Et Astuces
Si vous exercez une pression trop importante, l‘outil serré risque de se briser et/ou la pièce à usiner d‘être endommagée. Vous pouvez obtenir des résultats optimaux en déplaçant l‘outil sur la pièce à usiner dans une plage de vitesse constante et en exerçant une pression réduite. ■ 16 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 21: Entretien Et Nettoyage
éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après Ne jetez pas les outils électriques le déballage. Toute réparation survenant après la dans les ordures ménagères ! période sous garantie fera l’objet d’une facturation. PDFW 120 A1 FR│BE 17 ■ │... -
Page 22: Service Après-Vente
étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l’affranchir à l’adresse de service après-vente communiquée. ■ 18 FR│BE PDFW 120 A1 │... -
Page 23: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Désignation du modèle de la machine : Touret à meuler double avec arbre flexible PDFW 120 A1 Année de fabrication : 04 - 2017 Numéro de série : IAN 285802 Bochum, 03.04.2017 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à... - Page 24 ■ 20 FR│BE PDFW 120 A1 │...
- Page 62 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 06 / 2017 · Ident.-No.: PDFW120A1-052017-3 IAN 285802...