Dometic NRX0035 Guide Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour NRX0035:
- Manuel d'utilisation (676 pages) ,
- Guide rapide (41 pages) ,
- Manuel d'utilisation (124 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REFRIGERATION
NRX0035,0050‚0060,0080,0115,0130 (E/C/S)
Compressor refrigerator
EN
Short operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kompressor-Kühlschrank
DE
Kurzbedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 13
Réfrigérateur à compresseur
FR
Guide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nevera de compresor
ES
Guía rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Frigorífico com compressor
PT
Manual do utilizador resumido. . . . . . . . . .26
Frigorifero a compressore
IT
Manuale dell'utente breve . . . . . . . . . . . . .30
Compressorkoelkast
NL
Korte gebruikershandleiding . . . . . . . . . . .34
Kompressorkøleskab
DA
Lynvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Kylskåp med kompressor
SV
Kortfattad användarhandbok . . . . . . . . . . .42
NRX
Kompressorkjøleskap
NO
Hurtigveiledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Kompressorijääkaappi
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Компрессорный холодильник
RU
Краткая инструкция по эксплуатации. . . . 54
Lodówka sprężarkowa
PL
Krótka instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 59
Kompresorová chladnička
SK
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Kompresorová chladnička
CS
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kompresszoros hűtőszekrény
HU
Rövid használati útmutató . . . . . . . . . . . . . 72
Kompresorski hladilnik
SL
Kratek priročnik za uporabo. . . . . . . . . . . . 76
Συμπιεστής ψυγείου
EL
Σύντομος οδηγός . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dometic NRX0035
Sommaire des Matières pour Dometic NRX0035
- Page 1 REFRIGERATION NRX0035,0050‚0060,0080,0115,0130 (E/C/S) Compressor refrigerator Kompressorkjøleskap Short operating manual....9 Hurtigveiledning..... 46 Kompressor-Kühlschrank...
- Page 3 100 – 240 V 4445103628...
- Page 4 NRX0035 – 0130 (E) NRX0035 – 0130 (C/S) 4445103628...
- Page 5 ••• 4445103628...
- Page 6 ••• ••• NRX0035 – 0050 4445103628...
- Page 7 NRX0060 – 0130 4445103628...
- Page 8 4445103628...
-
Page 18: Documents Associés
à jour. Pour obtenir des Risque d’électrocution informations actualisées sur le produit, veuillez consulter le site documents.dometic.com. • L’installation et le retrait du réfrigérateur doivent uniquement être réalisés par un opérateur quali- fié. -
Page 19: Utilisation Sécurisée Du Produit
• Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas • Veillez à ce que l’évacuation de la condensation être effectués par des enfants sans surveillance. soit toujours propre. • Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer • Lors du nettoyage de véhicule dans la zone de la qu’ils ne jouent pas avec le réfrigérateur. -
Page 20: Consignes De Sécurité En Mode D'alimentation Cc
• Installation dans les caravanes, les camping- moisissures. cars, les navires et les camions • Si les températures ambiantes sont comprises entre +15 °C et +25 °C, choisissez la tempéra- • Réfrigération et stockage d’aliments ture moyenne. • NRX0035–0130(C/S) uniquement : Stoc- kage d’aliments surgelés 4445103628... -
Page 21: Utilisation
• d’usages différents de ceux décrits dans ce site des procédures d’élimination spé- manuel. ciales. À la fin de son cycle de vie, Dometic se réserve le droit de modifier l’appa- remettez le dispositif de réfrigération à rence et les spécifications produit. un centre de recyclage approprié. - Page 88 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...