Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
Operating instructions
Cordless Compact Pruning Chain
Saw
FR
Mode d'emploi
Scie à chaîne d'élagage compacte
sans fi l
SP
Manual de instrucciones
Motosierra de poda compacta
inalámbrica
7
Art.-Nr.: 4600035
Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 1
Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 1
GE-PS 18/15 Li BL
I.-Nr.: 21013
15.11.2023 13:04:48
15.11.2023 13:04:48
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL 4600035

  • Page 1 GE-PS 18/15 Li BL Operating instructions Cordless Compact Pruning Chain Mode d’emploi Scie à chaîne d‘élagage compacte sans fi l Manual de instrucciones Motosierra de poda compacta inalámbrica Art.-Nr.: 4600035 I.-Nr.: 21013 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 1 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 1 15.11.2023 13:04:48 15.11.2023 13:04:48...
  • Page 2 - 2 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 2 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 2 15.11.2023 13:04:49 15.11.2023 13:04:49...
  • Page 3 - 3 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 3 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 3 15.11.2023 13:04:50 15.11.2023 13:04:50...
  • Page 4 - 4 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 4 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 4 15.11.2023 13:04:53 15.11.2023 13:04:53...
  • Page 5 - 5 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 5 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 5 15.11.2023 13:04:57 15.11.2023 13:04:57...
  • Page 6 - 6 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 6 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 6 15.11.2023 13:05:00 15.11.2023 13:05:00...
  • Page 21 Lire le notice d’utilisation. Pour tous les travaux avec la scie à chaîne, portez toujours des lunettes de protection pour protéger les yeux des copeaux/objets/débris projetés et une protection de l’ouïe, par exemple casque insonorisé ou bouchons pour les oreilles. Portez toujours un casque de protection, étant donné le risque de chute d’objets. L’appareil ne doit pas être exposé...
  • Page 22 Le recul/rebond peut entraîner des blessures mortelles par coupure. Évitez les environnements dangereux – n’utilisez pas les appareils dans des endroits humides ou mouillés. Ne pas saisir les lames tran- chantes exposées ou les arêtes en ramassant ou tenant l’appareil. Si vous n’utilisez pas l’appareil, rangez-le dans un local sec inacces- sible aux enfants.
  • Page 23: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques

    Danger ! 2. Sécurité électrique Certaines mesures de sécurité doivent être res- a) La fi che de raccordement de l’appareil pectées pendant l’utilisation des appareils pour électrique doit être adaptée à la prise. empêcher les blessures et les dommages. Par La fi...
  • Page 24 dommages corporels. électrique, si elle est amovible, avant de c) Évitez tout démarrage non intentionnel. procéder à des ajustements, remplacer S’assurer que le bouton marche-arrêt est des accessoires ou ranger les outils en position Arrêt (Off ) avant de connecter électriques.
  • Page 25 pontage des contacts. Un court-circuit entre batteries. Les points suivants doivent être les contacts de la batterie peut entraîner des impérativement respectés pour assurer le brûlures ou le feu. fonctionnement sûr. d) En cas d’utilisation incorrecte, un li- Le fonctionnement sûr n’est possible qu’avec quide peut s’échapper de la batterie.
  • Page 26 Les cellules de la batterie peuvent être sé- 8. N’utilisez ni chargez pas les batteries que rieusement endommagées à l’intérieur. Res- vous supposez avoir été chargées pour la pectez à cet égard également les consignes dernière fois depuis plus de 12 mois. Il est d’élimination.
  • Page 27: Élimination

    Conservez la batterie Lithium-Ion au frais et renseignements spécifi ques. au sec à 50-68 °F (10-20 °C). Protégez contre 2. Le cas échéant, insérez uniquement des l’humidité de l’air et le rayonnement solaire batteries neuves de même type dans l’outil direct ! Conservez les batteries uniquement ou la machine.
  • Page 28 adéquats réduiront le risque de blessures deux mains, les doigts et les pouces au- causées par les objets projetés ou le contact tour des poignées. Gardez le contrôle de la accidentel avec la scie à chaîne. scie à chaîne pour réduire le risque de perte 5) Ne jamais utiliser une scie à...
  • Page 29: Description De L'appareil Et Contenu De L'emballage

    13. Touche d’enclenchement nibles dans votre région. Vous pouvez également 14. Chaîne de scie explorer les options de batterie + chargeur sur 15. Barre Einhell.com. 16. Clé hexagonale 17. Témoin de charge de la batterie - 29 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 29 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 29...
  • Page 30: Utilisation Conforme

    3. Utilisation conforme 5. Avant la mise en service La scie à chaîne d’élagage compacte sans fi l Avertissement ! est prévue pour le sciage de troncs, branches, Retirez toujours la batterie avant d’eff ectuer des poutres de bois, planches, etc. et peut être réglages sur l’équipement.
  • Page 31: Graissage De La Chaîne De Scie

    6. Fonctionnement qué à la fig. 11. • Vissez la vis de fixation du recouvrement de la roue à chaîne (9) (fig. 9). 6.1 Mettre en marche/arrêt Danger ! Tous les maillons doivent se trouver Mise en marche • correctement dans la rainure de guidage de Tenez fermement la scie à...
  • Page 32: Eff Et De Recul

    marche un appareil visiblement endommagé. (pour éviter les blocages). Chaîne de scie Lorsque le tronc repose sur les deux extrémités, Tension de la chaîne de scie. État de la coupe. comme dans la fi g. 19, sciez d’abord 1/3 du Plus la chaîne de scie est aiguisée, plus la scie à...
  • Page 33: Chargement De La Batterie Au Lithium-Ion (Non Inclus)

    7. Nettoyage et entretien Scier du bois sous tension Scier du bois sous tension exige des précautions particulières ! Le bois sous tension libéré de la Danger ! • tension en étant scié réagit de manière totale- Avant chaque nettoyage, retirez la batterie. •...
  • Page 34: Élimination Et Recyclage

    Une réimpression ou toute autre reproduction de la documentation et des documents accom- pagnant les produits, même par extraits, ne sont autorisées qu’avec accord exprès d’Einhell Ger- many AG. Sous réserve des modifi cations techniques. - 34 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 34...
  • Page 35: Guide De Dépannage

    10. Guide de dépannage Danger ! Mettez à l’arrêt l’appareil et retirez la batterie avant le dépannage. Le tableau suivant indique les symptômes de défauts et décrit la procédure à suivre en cas de pro- blèmes avec votre appareil. Si cela ne vous aide pas à localiser et à éliminer le problème, adressez-vous à...
  • Page 51 - 51 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 51 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 51 15.11.2023 13:05:03 15.11.2023 13:05:03...
  • Page 52 - 52 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 52 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 52 15.11.2023 13:05:03 15.11.2023 13:05:03...
  • Page 53 - 53 - Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 53 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 53 15.11.2023 13:05:03 15.11.2023 13:05:03...
  • Page 54 EH 11/2023 (01) Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 54 Anl_GE_PS_18_15_Li_BL_NA_SPK7.indb 54 15.11.2023 13:05:03 15.11.2023 13:05:03...

Ce manuel est également adapté pour:

Ge-ps 18/15 li bl

Table des Matières