EINHELL BT-TS 1500 U Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Scies
  5. BT-TS 1500 U
  6. Mode d'emploi d'origine

EINHELL BT-TS 1500 U Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour BT-TS 1500 U:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_
Originalbetriebsanleitung
Tischkreissäge
Original operating instructions
Bench-Type Circular Saw
Mode d'emploi d'origine
Scie circulaire à table de menuisier
Istruzioni per l'uso originali
Sega circolare da banco
Original betjeningsvejledning
Bordrundsav
Original-bruksanvisning
Bordscirkelsåg
Originalne upute za uporabu
B
stolne kružne pile
f
Originalna uputstva za upotrebu
4
Stona kružna testera
Originální návod k obsluze
j
Univerzální kotoučová pila
Originálny návod na obsluhu
W
Stolná kotúčová píla
Art.-Nr.: 43.407.53
31.08.2010
8:30 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01017
1500 U
BT-TS
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL BT-TS 1500 U

Sommaire des Matières pour EINHELL BT-TS 1500 U

  • Page 2 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:30 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Page 3 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:30 Uhr Seite 3...
  • Page 4 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:30 Uhr Seite 4 max. 3-5 mm...
  • Page 5 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:30 Uhr Seite 5 45°...
  • Page 6 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:30 Uhr Seite 6...
  • Page 7 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 7 30/31...
  • Page 8 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 8 a b c...
  • Page 26 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 26 « Avertissement – Lisez ce mode dʼemploi pour diminuer le risque de blessures » Portez une protection de lʼouïe. Lʼexposition au bruit peut entraîner une perte de lʼouïe. Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à la santé peut être dégagée.

  • Page 27: Description De Lʼappareil (Fig. 1/2)

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 27 1. Description de lʼappareil (Fig. 1/2) Les personnes qui manient et entretiennent la machine, doivent se familiariser avec celle-ci et sʼinformer sur les risques éventuels. 1 Table de sciage En outre, les règlements de prévoyance contre les 2 Capot de protection de la lame de scie accidents doivent être strictement respectés.

  • Page 28: Consignes De Sécurité

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 28 vêtements larges ou des bijoux pourraient être happés par la lame de scie en rotation. Consignes de sécurité En cas de cheveux longs, portez un filet. Evitez une position non-équilibrée du corps. Lʼutilisateur doit avoir au moins 18 ans, les AVERTISSEMENT ! apprentis au moins 16 ans;...
  • Page 29 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 29 scie doit être bien serrée. un avertissement : lors du remplacement de la Attention: Les coupes dʼentrée ne doivent pas lame de scie, veillez à ce que la largeur de être exécutées avec cette scie. coupe ne soit pas plus petite et que lʼépaisseur Votre position de travail sera toujours à...

  • Page 30: Valeurs Des Émissions De Bruit

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 30 sur la table de sciage. 4. Caractéristiques techniques Les scies circulaires ne doivent pas être utilisées pour fendre (rainure terminée dans la pièce à Moteur à courant alternatif 230 V ~ 50 Hz usiner) ! Puissance P S1 1200 W S6 40% 1500 W Vitesse de rotation à...

  • Page 31: Réglage Pour Une Coupe Maximale (Fig. 5/6/7)

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 31 Vissez légèrement les 4 pieds dʼappui (29) avec les rondelles (b) et les boulons hexagonaux (a) 6.4 Remplacement de lʼinsertion de table (fig. 6) sur la scie. En cas dʼusure ou dʼendommagement, il faut Maintenant, vissez légèrement les bandes changer lʼinsertion de table, sinon le risque de longitudinales (31) et les barres transversales...

  • Page 32: Butée Parallèle

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 32 7. Commande 7.3.3. Régler la longueur de butée (fig. 9) Pour éviter que la pièce à scier ne se bloque, le rail de butée (23) peut être poussé dans le sens 7.1. Interrupteur Marche/Arrêt (fig. 1) longitudinal.

  • Page 33: Commande De Pièces Détachées

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 33 butée parallèle (7) alors que le côté plat est posé sur Exécuter la coupe en fonction de la largeur de la la table de sciage (1). pièce à usiner (cf. 8.1.1. et 8.1.2. et 8.1.3) Le capot de protection de la lame de scie (2) doit toujours être rabaissé...
  • Page 92 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 92...

  • Page 93: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Tischkreissäge BT-TS 1500 U (Einhell) 2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/95/EC Notified Body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH...
  • Page 94 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 94 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 97 Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 97 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.

  • Page 99: Bulletin De Garantie

    Anleitung_BT_TS_1500_SPK1:_ 31.08.2010 8:31 Uhr Seite 99 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

43.407.53

Table des Matières