Page 2
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 2 Inhaltsverzeichnis Übersichtszeichnung S. 3 Beschreibung techn. Daten S. 4 Sicherheitshinweise S. 4 Arbeits- und Wartungshinweise S. 5-6 EG-Konformitätserklärung S. 13 Garantieurkunde S. 14 Table des matières Dessin d’ensemble Page 3 Description, caractéristiques techniques, consignes de sécurité...
Page 3
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 3 Gehörschutz Protection acoustique Ear muffs Augenschutz Protection des yeux Goggles Atemschutz Protection des voies respiratoires Dust mask...
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 7 Description: Champ d’application Poignée La scie circulaire à main est appropriée au sciage de Plaque signalétique lignes droites dans le bois ou des matériaux Interrupteur Marche/Arrêt similaires et dans des matières plastiques.
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 8 Travailler avec la scie circulaire à main Avant chaque utilisation, s’assurer que les dispositifs de sécurité tels que la protection Maintenir toujours d’une main ferme la scie basculante, le coin à refendre, les brides et les circulaire.
Page 9
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 9 Mise en circuit Attention! Avant d’actionner l’interrupteur Retirer la fiche de la prise de MARCHE/ARRET, assurez-vous courant avant tout travail sur que la lame de scie est la scie circulaire! correctement montée, que les éléments mobiles sont souples et...
Page 14
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 14 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
Page 16
Anleitung LHS 66-1 D,F,I 22.07.2003 10:03 Uhr Seite 16 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.