GMC Canyon 2010 Guide Du Propriétaire page 367

Pour remplacer l'une de ces ampoules :
1. Soulever le hayon. Se reporter à la rubrique Hayon
à la page 3 10.
3. Tirer l'ensemble du feu en l'éloignant du véhicule.
4. Tourner la douille d'ampoule vers la gauche pour la
retirer de l'ensemble de feu arrière.
2. Enlever les deux vis du
bloc de feux arrière,
près du dispositif de
verrouillage du hayon.
5. Maintenir la douille et tirer en ligne droite sur
l'ampoule grillée pour l'en sortir.
6. Enfoncer la nouvelle ampoule dans la douille,
jusqu'au déclic.
7. Insérer la douille d'ampoule dans le boîtier du feu
arrière, puis le tourner dans le sens horaire pour le
fixer.
8. Réinstaller le feu arrière et serrer les vis.
6-63