Bosch GNA 2,0 Professional Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. GNA 2,0 Professional
  6. Notice originale

Bosch GNA 2,0 Professional Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GNA 2,0 Professional:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_BUCH-236-003.book Page 1 Monday, March 24, 2014 9:38 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
3 609 929 C95 (2014.03) T / 122 EURO
GNA 2,0 Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GNA 2,0 Professional

Sommaire des Matières pour Bosch GNA 2,0 Professional

  • Page 12: Français

    Les outils sont dangereux entre les mains dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’utilisateurs novices. d’un RCD réduit le risque de choc électrique. 3 609 929 C95 | (27.3.14) 24.3.14 Bosch Power Tools...

  • Page 13: Description Et Performances Du Produit

    Laissez le volet déplié pendant la lecture de la pré- exemple : Entretien de l’outil électrique et des outils de tra- sente notice d’utilisation. vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra- tions de travail. Bosch Power Tools 3 609 929 C95 | (27.3.14) 24.3.14...

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    L’épaisseur de tôle max. à couper d dépend de la solidité du matériau à travailler. Avec l’outil électroportatif, il est possible de couper des tôles Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen droites sans les déformer jusqu’à l’épaisseur suivante : Leinfelden, 24.02.2014 Matériau...

  • Page 15: Entretien Et Service Après-Vente

    Fax : (044) 8471552 Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage Elimination des déchets Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité.
  • Page 114 ‫ﻟﻠﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻤﻮﺟﺔ واﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺣﺘﯽ ﺛﺨﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ 2 608 639 021  .......... 4 − ‫ﻃﻘﻢ/ﺳﻨﺒﻚ‬ ‫ﻃﻘﻢ )ﺳﻨﺒﻚ‬ 2 608 639 902  ....− 3 609 929 C95 | (24.3.14) Bosch Power Tools gna20_ar_3609929C95_001.indd 114 gna20_ar_3609929C95_001.indd 114 24.03.2014 09:42:00 24.03.2014 09:42:00...
  • Page 115 .‫ﺑﺼﻼدة اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬ Engineering PT/ETM9 ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺺ اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ذات اﻟﺜﺨﻦ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ :‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ودون ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺷﻜﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﻼدة اﻟﻘﺼﻮی‬ ‫اﻟﻤﺎدة‬ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division ٢ [ ‫] ﻣﻢ‬ ‫] ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻣﻢ‬ D-70745 Leinfelden-Echterdingen ‫ﻓﻮﻻذ‬ Leinfelden, 24.02.2014 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 116 ‫ﻟﻮﻟﺐ زﻧﻖ ﻟﻠﻘﺎﻟﺐ‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫ﺳﻨﺒﻚ‬ ‫ﻟﻮﻟﺐ ﻣﺠﻮف ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﻨﺒﻚ‬ .‫ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ‬ .‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ‬ 3 609 929 C95 | (24.3.14) Bosch Power Tools gna20_ar_3609929C95_001.indd 116 gna20_ar_3609929C95_001.indd 116 24.03.2014 09:42:01 24.03.2014 09:42:01...
  • Page 117 ‫اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ. إن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬ .‫ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء‬ Bosch Power Tools 3 609 929 C95 | (24.3.14) gna20_ar_3609929C95_001.indd 117 gna20_ar_3609929C95_001.indd 117 24.03.2014 09:42:01...
  • Page 118 .‫اﻗﺪام ﺑﻌﻤﻞ آورد‬ ‫ﺑﺮای ﮔﯿﺮه ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و‬ ‫ﭘﯿﭻ ﺗﻮﺧﺎﻟﯽ‬ .‫را ﺑﺮدارﯾﺪ‬ ‫اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ‬ .‫ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ‬ 3 609 929 C95 | (24.3.14) Bosch Power Tools gna20_fa_3609929C95_001.indd 118 gna20_fa_3609929C95_001.indd 118 24.03.2014 09:43:00 24.03.2014 09:43:00...
  • Page 119 ‫ﺑﺮﻗﯽ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﯿﺪ. اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ را روﻏﻨﮑﺎری ﮐﻨﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﯿﺰان ﻓﺸﺎر ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻮدن ورق ﻓﻠﺰ را ﮐﻢ ﮐﻨﯿﺪ و آﻧﺮا ﮐﻤﯽ‬ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division ‫آزاد ﮐﻨﯿﺪ. از ا ِ ﻋﻤﺎل ﻧﯿﺮو ﺧﻮدداری ﮐﻨﯿﺪ، زﯾﺮا در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت‬...
  • Page 120 ‫ﻟﻄﻔًﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﺪه اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﮐﻪ ﺣﺎوی ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ اﺳﺖ، ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ‬ .‫راﻫﻨﻤﺎ، آﻧﺮا ﺑﺎز ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬ 3 609 929 C95 | (24.3.14) Bosch Power Tools gna20_fa_3609929C95_001.indd 120 gna20_fa_3609929C95_001.indd 120 24.03.2014 09:43:00...
  • Page 121 ‫در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﮐﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ در ﻣﺤﯿﻂ و اﻣﺎﮐﻦ‬ ◀ ‫اﯾﻤﻨﯽ از راه اﻓﺘﺎدن ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫ﻣﺮﻃﻮب، ﺑﺎﯾﺪ از ﯾﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺟﺮﯾﺎن ﺧﻄﺎ و ﻧﺸﺘﯽ‬ .‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ Bosch Power Tools 3 609 929 C95 | (24.3.14) gna20_fa_3609929C95_001.indd 121 gna20_fa_3609929C95_001.indd 121 24.03.2014 09:43:00...

Table des Matières