Bosch GNA 3,5 Professional Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. GNA 3,5 Professional
  6. Notice originale

Bosch GNA 3,5 Professional Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GNA 3,5 Professional:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_BUCH-101-004.book Page 1 Wednesday, March 26, 2014 9:35 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
3 609 929 C97 (2014.03) T / 136 EURO
GNA 3,5 Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GNA 3,5 Professional

Sommaire des Matières pour Bosch GNA 3,5 Professional

  • Page 13: Avertissements De Sécurité Pour Grignoteuses

    à tout moment. Cela permet un meilleur ou d’endommager le câble de secteur. contrôle de l’outil dans des situations inattendues. Bosch Power Tools 3 609 929 C97 | (26.3.14)

  • Page 14: Description Et Performances Du Produit

    Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra- la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets dans notre programme d’accessoires. tions de travail. 3 609 929 C97 | (26.3.14) Bosch Power Tools...

  • Page 15: Déclaration De Conformité

     L’outil électroportatif n’est pas conçu pour une utilisa- tion stationnaire. Ne ne le serrez pas dans un étau par ex., Robert Bosch GmbH, Power Tools Division et ne l’attachez pas sur un établi. D-70745 Leinfelden-Echterdingen ...

  • Page 16: Entretien Et Service Après-Vente

    électroportatif le long d’une règle. Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch Les découpes internes nécessitent un préperçage de 41 mm ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage de diamètre.
  • Page 127 ‫اﻧﺰع ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﺪاﺳﻲ اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴﺎ ﻋﻦ ﻟﻮﻟﺐ ﺿﺒﻂ‬ ‫اﻟﺴﻨﺒﻚ‬ ‫)ﻳﺮاﺟﻊ ”اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻘﺎﻟﺐ“ ( وأﻳﻀﺎ ﻣﺤﺒﺲ‬ ‫ﻓﻚ اﻟﻘﺎﻟﺐ‬ ‫)ﻳﺮاﺟﻊ ”اﺳﺘﺒﺪال ﺻﻔﻴﺤﺔ‬ ‫وﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫اﻟﺰﻧﻖ‬ .( “‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ Bosch Power Tools 3 609 929 C97 | (26.3.14) gna35_ar_3609929C97_003.indd 127 gna35_ar_3609929C97_003.indd 127 26.03.2014 09:58:33 26.03.2014 09:58:33...
  • Page 128 ◀ ‫إﻟﯽ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻗﺼﻬﺎ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﯽ‬ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division .‫إﺻﺎﺑﺘﻚ ﺑﺠﺮوح أو إﻟﯽ إﺗﻼف ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ D-70745 Leinfelden-Echterdingen ‫اﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ ﻧﺸﺎرة اﻟﻘﻄﻊ. إن ﻧﺸﺎرة اﻟﻘﻄﻊ ﺣﺎدة‬...
  • Page 129 ‫أو ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات. وﻗﺪ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ ﺳﺪاﺳﻲ اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴًﺎ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﻃﻮال ﻓﺘﺮة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬ .‫واﺿﺢ‬ ‫أﺳﻨﺎن ﻟﻮﻟﺒﺔ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬ Bosch Power Tools 3 609 929 C97 | (26.3.14) gna35_ar_3609929C97_003.indd 129 gna35_ar_3609929C97_003.indd 129 26.03.2014 09:58:34 26.03.2014 09:58:34...
  • Page 130 ‫اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ. إن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬ .‫ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء‬ 3 609 929 C97 | (26.3.14) Bosch Power Tools gna35_ar_3609929C97_003.indd 130 gna35_ar_3609929C97_003.indd 130 26.03.2014 09:58:34 26.03.2014 09:58:34...
  • Page 131 ‫ﺣﺘﻤًﺎ ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ ده رﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ را ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ روی اﺑﺰار‬ .‫ﺑﺮﻗﯽ اﻃﻼع دﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﺎراﻧﺘﯽ، ﺗﻌﻤﻴﺮ دﺳﺘﮕﺎه و ﺗﻬﻴﻪ اﺑﺰار ﻳﺪﻛﯽ‬ .‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬ Bosch Power Tools 3 609 929 C97 | (26.3.14) gna35_fa_3609929C97_003.indd 131 gna35_fa_3609929C97_003.indd 131 26.03.2014 10:00:58...
  • Page 132 ‫و راﻫﻨﻤﺎی ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه را ﺗﻮﺳﻂ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی‬ ‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی‬ [ mm ] [ N/mm .‫ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ. ﭘﯿﭻ ﻫﺎ را ﺧﻮب ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻓﻮﻻد‬ ‫آﻟﻮﻣﯿﻨﯿﻮم‬ 3 609 929 C97 | (26.3.14) Bosch Power Tools gna35_fa_3609929C97_003.indd 132 gna35_fa_3609929C97_003.indd 132 26.03.2014 10:00:58 26.03.2014 10:00:58...
  • Page 133 –1 (‫)ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮش‬ Engineering PT/ETM9 ‫ﺣﺪ اﮐﺜﺮ ﺿﺨﺎﻣﺖ ورﻗﻪ ﻓﻠﺰی‬ * ‫ﺑﺮای ﺑﺮش‬ ‫ﭘﻬﻨﺎی ﻧﻮار ﺑﺮش‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﺘﺮﯾﻦ ﺷﻌﺎع ﻣﻨﺤﻨﯽ‬ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen ‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ Leinfelden, 07.03.2014 EPTA-Procedure 01/2003 ‫ﻧﺼﺐ‬ II / ‫ﮐﻼس اﯾﻤﻨﯽ‬ ‫* ﺑﺮﺣﺴﺐ ورﻗﻪ ﻫﺎی ﻓﻮﻻدی اﻟﯽ‬...
  • Page 134 ‫ﺑﻄﻮر ﮐﺎﻣﻞ از ﮐﺎر و ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ. اﺑﺰار و ﻣﻠﺤﻘﺎت‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﺮده و ﮐﻨﺘﺮل‬ .‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ از دﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺧﺎرج ﺷﻮد‬ 3 609 929 C97 | (26.3.14) Bosch Power Tools gna35_fa_3609929C97_003.indd 134 gna35_fa_3609929C97_003.indd 134 26.03.2014 10:00:58...
  • Page 135 ‫ﺗﻨﻬﺎ از ﮐﺎﺑﻞ راﺑﻄﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺮای ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺎز‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ. ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎی راﺑﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮای ﻣﺤﯿﻂ‬ .‫ﺑﺎز، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را ﮐﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ Bosch Power Tools 3 609 929 C97 | (26.3.14) gna35_fa_3609929C97_003.indd 135 gna35_fa_3609929C97_003.indd 135 26.03.2014 10:00:58...

Table des Matières