Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Fence System
Système de clôture
Sistema de valla
Français (14)
Español (26)
www.DeltaMachinery.com
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
To reduce risk of serious injury, thoroughly read and comply with all warnings and instructions in this manual and on product.
KEEP THIS MANUAL NEAR YOUR SAW FOR EASY REFERENCE AND TO INSTRUCT OTHERS.
36-T30
1
/36-T50
T3
T3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Delta 36-T30

  • Page 14: Description Fonctionnelle

    ® La rallonge d’établi en bois est vendue séparément ou peut être fabriquée en suivant les instructions contenues dans ce manuel. NOTE: Les images contenues dans ce manuel illustrent le système de guide DELTA 36-T30 lors de son installation sur l’établi ®...
  • Page 15: Logos De Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS SUR AVERTISSEMENT : VOTRE PRODUIT ET DANS CE GUIDE. CONSERVEZ CE GUIDE. ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES UTILISATEURS SONT FAMILIERS AVEC LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’OUTIL. Un mauvais fonctionnement, un mauvais entretien ou une modification des outils ou du matériel peuvent entraîner des blessures graves et/ou des dommages matériels.
  • Page 16 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR OUTILS ÉLECTRIQUES Lisez tous les avertissements, instructions, illustrations et spécifications fournis avec cet outil électrique. Le non-respect de toutes les instructions citées ci-dessous peut causer une décharge électrique, un incendie ou une blessure grave. Conservez tous les avertissements et instructions pour consultation future. Le terme «...
  • Page 17: Contenu Des Cartons

    NOTE: Les modèles DELTA 36-T30 et 36-T50 sont conçus pour une utilisation avec de nombreux établis pour scie DELTA ® ® certains d’autres marques. Les accessoires de montage sont de types et de tailles variés, et ne sont peut-être pas tous nécessaires pour attacher ce guide à...
  • Page 18: Assemblage

    ASSEMBLAGE DEBALLAGE ET NETTOYAGE Soigneusement déballer la machine et toutes les pièces non fixées du/des emballage(s) d’expédition. Retirer l’huile anti corrosion des surfaces non peintes à l’aide d’un chiffon doux humidifié avec un solvant inorganique, du diluant à peinture ou de l’alcool dénaturé.
  • Page 19: Installer Le Rail De Guide Arriere

    CONSTRUIRE ET ATTACHER UN centres (approx.) 12’’ entre Plastique stratifié SUPPORT D’ETABLI EN BOIS centres (approx.) (À utiliser uniquement avec le kit de clôture DELTA 36-T50 ® 2-1/4” x 3/4” En raison de la longueur étendue des rails DELTA 36-T50 ® Bois semi-dur est nécessaire de construire un support de Table en Bois pour...
  • Page 20 ASSEMBLAGE Fixez les Pieds de la Table (5) à la Table d’Extension (6) comme indiqué sur la Figure 6. Posez la Table d’Extension (6) à l’envers au sol ou sur un banc. Placez le Pied de Table (5) dans le coin de la Table d’Extension (6) comme indiqué...
  • Page 21: Attacher Le Tube Du Guide

    ASSEMBLAGE ATTACHER LE TUBE DU GUIDE Fixez le Tube Guide de Barrière (3) au Guide Avant Rail (1) en utilisant quatre (pour les versions 30”) ou six (pour les versions 52”) Vis à Tête Cylindrique 1/4” avec Rondelle (d) à travers les Trous (B) sur le côté...
  • Page 22: Reglage Perpendiculaire Du Guide Sur L'etabli

    FONCTIONNEMENT ET REGLAGES REGLAGE: Soulevez le Levier de Serrage de la Barrière et retirez la Barrière. Serrez ou desserrez légèrement l’une des deux Vis de Réglage (A) illustrées dans la Figure 13, à l’aide d’une Clé Hexagonale de 3mm (non fournie). IMPORTANT: Très peu de mouvement des vis de réglage est nécessaire pour régler la Barrière.
  • Page 23: Regler La Tension Du Levier De Serrage Du Guide

    FONCTIONNEMENT ET REGLAGES REGLER LA TENSION DU LEVIER DE SERRAGE DU GUIDE AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, éteignez l’appareil et débranchez-le de la source d’alimentation avant d’installer/de retirer des accessoires, de régler ou d’effectuer des réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
  • Page 24: Depannage

    Tous les accessoires et machines DELTA sont fabriqués en respectant de hauts standards de qualité et le service après-vente est ® effectué par un réseau de Centres SAV Agréés. Pour obtenir des informations supplémentaires sur vos produits DELTA ou des ®...
  • Page 25: Accessoires

    état ou province à l’autre. Pour plus de détails sur la couverture de garantie et de l’information sur les réparations sous garantie, composer le 1-800-223-7278. Pour enregistrer vos produits en ligne, nous vous encourageons à visiter notre site Web et à vous inscrire pour un compte de membre GRATUIT DELTA® à http://www.deltamachinery.com/register. AMÉRIQUE LATINE : Cette garantie ne couvre pas les produits vendus en Amérique latine.

Ce manuel est également adapté pour:

36-t50

Table des Matières