Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

FRONT PAGE
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
EMS216

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ryobi EMS216

  • Page 1 FRONT PAGE EMS216...
  • Page 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Page 9 Votre scie à onglet a été conçue en donnant priorité à la accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre. sécurité, à la performance et à la fi abilité. ■ Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à...
  • Page 10 d’inattention peut provoquer une blessure grave. peuvent brûler la protection inférieure, l’insert de trait de scie et d’autres pièces en plastique. UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL ÉLECTRIQUE ■ Bloquez la pièce à usiner avec des serre-joints ■ Ne pas forcer l’outil électrique. Utiliser l’outil lorsque cela est possible.
  • Page 11 protection. Avec l’outil hors tension et en l’absence de lunettes et des protections auditives. Des gants pièce à usiner sur la table, simulez une coupe avec la de sécurité, des chaussures solides et à semelles lame de scie afin de vous assurer qu’il n’y aura aucun antidérapantes et un tablier sont recommandés.
  • Page 12 ■ manipulez une lame de scie. Pendant la coupe, il est important d’éviter la surchauffe de la lame et la fonte du plastique. ■ Conservez et stockez la lame dans son emballage ■ d’origine ou autre emballage adapté, au sec et à l’abri Il est essentiel de respecter la vitesse maximum indiquée des produits chimiques susceptibles de l’endommager.
  • Page 13 ■ Atteinte du système respiratoire. Les principes d’utilisation du produit en toute sécurité sont les suivants : REMARQUE : Portez un masque de protection respiratoire adapté aux matériaux coupés Assurez une ■ Gardez la scie, les lames et l’espace de travail en bon ventilation correcte à...
  • Page 14 ■ de ses protections ou autre élément ne fonctionne pas Nettoyez le produit à l’aide d’un pinceau ou d’un correctement. Retournez-le à un centre de service aspirateur avant de le ranger. agréé pour le faire remplacer ou réparer de façon ■...
  • Page 15 Portez une protection auditive. Portez toujours une protection oculaire. Éloignez vos mains de la lame et de la zone de coupe. SYMBOLES DE CE MANUEL Raccorder au secteur. Portez des gants de sécurité. Débrancher du secteur. Sens de rotation de la lame (indiqué sur la lame de scie) Verrouillage Sens de rotation de la lame (indiqué...
  • Page 186 6 mm 10 mm 5 mm...
  • Page 193 0˚/15˚/22.5˚/ 30˚/45˚...
  • Page 195 0˚/15˚/22.5˚/ 30˚/45˚...
  • Page 201 90˚ 90˚ 0˚ 90˚ 90˚ =90˚ ≠90˚...
  • Page 202 90˚ 90˚ 0˚...
  • Page 203 90˚...
  • Page 204 45˚ 0˚...
  • Page 205 =45˚ ≠45˚...
  • Page 210 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Caractéristiques de Especificaciones del Product specifications Produkt-Spezifikationen Specifiche prodotto Productspecificaties Especificações do produto l’appareil producto Mitre saw Scie à onglet Gehrungskappsäge Ingletadora Sega per tagli obliqui Verstekzaag Serra de esquadria Model Modèle Modell Modelo Modello Model...
  • Page 214 le parti del ciclo operativo come il numero di volte in cui lo strumento viene spento WARNING e quando gira al minimo, oltre al tempo di attivazione). Indossare una protezione dell’udito. L’esposizione prolungata al rumore senza The declared noise emission value(s) have been measured in accordance with protezione può...
  • Page 217 & springs, etc. cordons d'alimentation, les poignées auxiliaires, les mallettes de transport, les 4. For servicing, the product must be sent or presented to a RYOBI authorised plateaux de ponçage, les sacs collecteurs de poussière, les tubes d'extraction service station listed for each country in the following list of service station de poussière, les carrés de clé...
  • Page 230 Autorizado para elaborar la ficha técnica: Pověření ke kompilaci technického souboru: DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATA Sega per tagli obliqui Gérvágó fűrész Marca: RYOBI | Ditta produttrice Numero modello Gamma numero seriale Márka: RYOBI | Gyártó Típusszám Sorozatszám tartomány: In qualità...
  • Page 231 Αριθμός μοντέλου Εύρος σειριακών αριθμών EN RYOBI is a trade mark of Ryobi Limited, and is used under license. Δηλώνουμε, με αποκλειστικά δική μας ευθύνη, ότι το παρακάτω αναφερόμενο FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license.