Hitachi CH 27EPAP Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hitachi Manuels
  4. Tondeuses
  5. CH 27EPAP
  6. Mode d'emploi

Hitachi CH 27EPAP Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pole Hedge Trimmer
Heckenschneider
Coupe- haies sur perche
Tosasiepi ad asta
Motor stok heggenschaar
Cortasetos angular
Corta- sebes angular
CH 27EPAP (S)
Read the manual carefully before operating this machine.
Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.
Lire attentivement le manuel avant d'utiliser la machine.
Leggere attentamente il manuale prima di mettere in funzione questa apparecchiatura.
Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de machine bedient.
Antes de utilizar esta máquina, lea cuidadosamente el manual.
Leia o manual atentamente antes de operar esta máquina.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hitachi CH 27EPAP

Sommaire des Matières pour Hitachi CH 27EPAP

  • Page 3 0.6 mm...

  • Page 17: Signification Des Symboles

    Français (Traduction des instructions d'origine) SIGNIFICATION DES SYMBOLES REMARQUE: Certains appareils n’en sont pas pourvus. Symboles ATTENTION Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil. Bien se familiariser avec leur signifi cation avant d’utiliser l’outil. Il est essentiel de lire et de comprendre parfaitement les consignes de sécurité...

  • Page 18: Description

    Français DESCRIPTION Ce manuel étant commun à plusieurs modèles, vous constaterez peut-être certaines diff érences entre les images et votre appareil. Suivez les instructions relatives à votre modèle. Bouchon du réservoir de carburant 2. Commande des gaz 3. Poignée du lanceur 4.

  • Page 19: Précautions Et Consignes De Sécurité

    fi xation sont en place et solidement fi xés. ○ Ne posez jamais l’appareil sur le sol lorsque le moteur tourne. ○ Remplacez les éléments Hitachi de la machine qui présentent ○ Assurez-vous toujours que le moteur est arrêté et que tous les des fi...

  • Page 20: Important

    Ne démontez pas le lanceur à retour automatique. Vous pourriez compte par le présent manuel, redoublez d’attention et usez de vous blesser à cause du ressort de recul. bon sens. Contactez un centre de maintenance agréé Hitachi pour toute assistance. Faites particulièrement attention aux stipulations Transport et rangement introduites par les mots ci-dessous.

  • Page 21: Montage

    Arbre d’entraînement du moteur (Fig. 1) agréé Hitachi. Desserrez la vis de blocage du tube (1) de dix tours environ pour ○ Si vous n’utilisez pas une huile d’origine, utilisez une huile que la pointe de la vis n’entrave pas le tube de protection de l’arbre...

  • Page 22: Entretien

    Si le dispositif de coupe tourne encore après le réglage du régime de s’approcher à moins de 15 m lors de l’utilisation du coupe-haie ralenti, contactez un centre de maintenance agréé Hitachi. sur perche. (Fig. 14) ○ Eviter toutes les lignes d'énergie. Cet machine n'est pas isolée REMARQUE contre le courant électrique.
  • Page 23 Entretien Vous trouverez ci-dessous quelques conseils d’ordre général pour l’entretien de votre tronçonneuse. Pour plus d’informations, veuillez contactez un centre de maintenance agréé HITACHI. Entretien quotidien ○ Vérifi er l’absence de fuite de carburant. ○ Nettoyez l’extérieur de la machine.
  • Page 56 The European Standards Manager at Hitachi Koki Europe Ltd. is De manager voor Europese normen van Hitachi Koki Europe Ltd. heeft authorized to compile the technical fi le. de bevoegdheid tot het samenstellen van het technische bestand.

Ce manuel est également adapté pour:

Ch 27epap s

Table des Matières