Parkside PMFW 310 F4 Traduction Des Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MULTI-PURPOSE TOOL / MULTIFUNKTIONSWERK-
ZEUG / OUTIL MULTIFONCTION PMFW 310 F4
MULTI-PURPOSE TOOL
Translation of the original instructions
OUTIL MULTIFONCTION
Traduction des instructions d'origine
MULTIFUNKČNÍ NÁŘADÍ
Překlad originálního provozního návodu
MULTIFUNKČNÉ NÁRADIE
Preklad originálneho návodu na obsluhu
MULTIVÆRKTØJ
Oversættelse af den originale driftsvejledning
MULTIFUNKCIÓS SZERSZÁM
Az originál használati utasítás fordítása
VIŠENAMJENSKI ALAT
Prijevod originalnih uputa za uporabu
МУЛТИФУНКЦИОНАЛЕН
ИНСТРУМЕНТ
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 499895_2204
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
Originalbetriebsanleitung
MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NARZĘDZIE WIELOFUNKCYJNE
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
HERRAMIENTA MULTI FUNCIONAL
Traducción del manual de instrucciones original
ELETTROUTENSILE MULTIUSO
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
MULTIFUNKCIJSKO ORODJE
Prevod originalnega navodila za uporabo
UNEALTĂ MULTIFUNCŢIONALĂ
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PMFW 310 F4
Sommaire des Matières pour Parkside PMFW 310 F4
- Page 28 Mise au rebut ............37 Traduction de la déclaration de conformité originale ......38 PMFW 310 F4 FR │ BE ...
-
Page 29: Introduction
OUTIL MULTIFONCTION Lame de scie à segment 85 mm PMFW 310 F4 Lame de scie plongeante HCS 32 mm Lame de scie plongeante HCS/HSS 20 mm Introduction Plateau de ponçage Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel Feuilles abrasives appareil. -
Page 30: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
à des conditions humides. La pénétra- sous peut provoquer un choc électrique, un tion d‘eau à l’intérieur d’un outil électrique incendie et/ou une blessure sérieuse. augmente le risque de choc électrique. PMFW 310 F4 FR │ BE │ 27... -
Page 31: Sécurité Des Personnes
élec- trique. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil électrique. ■ 28 │ FR │ BE PMFW 310 F4... -
Page 32: Maintenance Et Entretien
électrique. portant des implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l'implant médi- cal avant d'utiliser la machine. PMFW 310 F4 FR │ BE │ 29... -
Page 33: Consignes De Travail
fixez-le à l’aide de la vis sur l’appareil. ♦ Placez le renvoi d’angle sur le collecteur de poussières Le renvoi d’angle peut être tourné à 180°. ■ 30 │ FR │ BE PMFW 310 F4... -
Page 34: Sélection De L'outil D'intervention
Exemple sciage d’évidements sur des murs de construction légère. – sciage en bordure, également dans des zones difficilement accessibles Exemple Usinage de parquet et d’autres revête- ments de sol, également avec coupes plongeantes. PMFW 310 F4 FR │ BE │ 31 ■... -
Page 35: Changer D'outil D'intervention
Retirer si nécessaire aussi un outil d’intervention ♦ Faites glisser l'interrupteur MARCHE/ARRÊT déjà monté. Basculez pour cela le levier de vers l'arrière pour éteindre l'appareil. déverrouillage de l’outil vers le haut. ■ 32 │ FR │ BE PMFW 310 F4... -
Page 36: Sélectionner La Vitesse De Vibration
Toute réparation survenant après la non listées (comme les brosses à charbon, les période sous garantie fera l’objet d’une facturation. interrupteurs epar ex.) auprès de notre hotline du service après-vente. PMFW 310 F4 FR │ BE │ 33... - Page 37 à compter de la découverte du vice. 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. ■ 34 │ FR │ BE PMFW 310 F4...
-
Page 38: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique
Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-vente (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 499895_2204. PMFW 310 F4 FR │ BE │ 35 ■... - Page 39 (IAN) 499895_2204. maintenance, erreur d’utilisation REMARQUE ■ dommages causés par des événements ► Pour les outils Parkside, veuillez ne renvoyer élémentaires que l’article défectueux, sans accessoire (par ex. mallette de rangement, outil de montage, etc.). ■ 36 ...
-
Page 40: Service Après-Vente
Les matériaux d‘embal- lage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites. PMFW 310 F4 FR │ BE │ 37... -
Page 41: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN 62841-2-4:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Type/désignation de l'appareil : Outil multifonction PMFW 310 F4 Année de fabrication : 09–2022 Numéro de série : IAN 499895_2204 Bochum, le 23/08/2022 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à...