Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MOD. 3.5-Z 4T
MOD. 4.0-Z 2T
MOD. 4.5-Z 2T
I
MANUALE D'ISTRUZIONE
F
MANUEL D'INSTRUCTION
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NL
INSTRUCTIEHANDLEIDING
MOD. 5.5-Z 2T
MOD. 6.5-Z 2T
OWNER'S MANUAL
GB
GEBRAUCHSANWEISUNG
D
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Publicité
Manuels Connexes pour Active 4.0-Z 2T
Sommaire des Matières pour Active 4.0-Z 2T
- Page 1 MOD. 3.5-Z 4T MOD. 4.0-Z 2T MOD. 5.5-Z 2T MOD. 4.5-Z 2T MOD. 6.5-Z 2T MANUALE D’ISTRUZIONE OWNER’S MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIEHANDLEIDING...
- Page 2 FIG . 3 FIG . 4 FIG . 2 FIG . 6 FIG . 7 FIG . 5 FIG . 8 FIG . 9 FIG . 10 FIG . 13 FIG . 12 FIG . 11 FIG . 12/1 FIG . 12/2...
- Page 3 FIG . 15 FIG . 16 FIG . 14 FIG . 18 FIG . 19 FIG . 17 FIG . 21 FIG . 20 FIG . 22 FIG . 25 FIG . 23 FIG . 24...
- Page 4 (ÍNDICE. PAG. 37) (ÍNDICE PÁGINA 45) INLEIDING Beste cliënt, we danken u dat u voor een ACTIVE kwaliteitsproduct gekozen heeft. Vang de werkzaamheden nooit aan voordat u deze handleiding aandachtig doorgelezen heeft om een correcte gebruik van de bosmaaier mogelijk te maken en ongevallen te vermijden.
- Page 13 FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE INDEX 1. Explication des symboles...................................Pag. 13 2. Normes de securite.......................................13 Les èlèments de l’èlagueuse....................................14 Spècifications et Declaration de conformite..............................15 5. Assemblage...........................................16 6. Huile moteur..........................................17 7. Utilisation de la debroussailleise..................................17 8. Preparatifs en vue de l’utilisation..................................17 9.
- Page 14 11. 11. 11. 11. Bouchon pour graisser le renvoi d’angle 19.Transmission flexible 4. 4. 4. 4. 4. Pré-accélérateur. 12. Transmission. 20. Tête Active 5. 5. 5. 5. 5. Manchon d’accouplement. 13. Réservoir carburant 21. Pivot 6. 6. 6. 6. 6. Poignée.
- Page 15 FRANCE 4. SPÈCIFICATIONS ET DECLARATION DE CONFORMITE Je soussigne ACTIVE s.r.l. Zona Artigianale - 26037 S. Giovanni in Croce (CR) Je soussigne ACTIVE s.r.l. Zona Artigianale - 26037 S. Giovanni in Croce (CR) Je soussigne ACTIVE s.r.l. Zona Artigianale - 26037 S. Giovanni in Croce (CR) Je soussigne ACTIVE s.r.l.
- Page 16 Pour l’utilisation des lames a scie il faut de coupe. Pour l’utilisation des lames a scie il faut Le harnais ergonomic ACTIVE assure un confort exceptionnel monter le protecteur de sécurité spécifique. monter le protecteur de sécurité spécifique.
- Page 17 1:50 (2%). Si l’huile ACTIVE n’est pas disponible utiliser 1:50 (2%). Si l’huile ACTIVE n’est pas disponible utiliser 1:50 (2%).
- Page 18 - Pour obtenir une filtration supérieure utilizez l’huile - Pour obtenir une filtration supérieure utilizez l’huile - Toutes les 50 heures de travail démonter la trasmission speciale pour éponges ACTIVE Ref. 21010 speciale pour éponges ACTIVE Ref. 21010 speciale pour éponges ACTIVE Ref. 21010 speciale pour éponges ACTIVE Ref.
- Page 19 6)* Vérifier et régler le jeu des soupapes. surface plate de façon que le moteur soit horizontal au sol. *) Concernant ces points,consulter le revendeur ACTIVE le - A l'aide d'une bouteille ou d'une seringue remplir d'huile (SAE plus proche.
- Page 20 FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE 12. CERTIFICAT DE GARANTIE Cette machine a été conçue et realisée au moyen d’une technique d'avant garde. Le constructeur garantit ses propres produits pendant une période de 24 mois à partir de la date d’achat ou 12 mois dans le cas d'un usage professionel continu ou de service de location.
- Page 61 NOTE - NOTES...