Bosch Professional GHO 10-82 Notice Originale page 24

OBJ_BUCH-447-003.book Page 24 Monday, October 23, 2017 12:19 PM
24 | Português
Reafiar as lâminas de aplainar HSS (veja figura D)
Usando o dispositivo de afiar 19 (acessórios) e uma pedra de
afiar convencional é possível reafiar lâminas de aplainar HSS
gastas ou rombas.
Colocar ambas as lâminas de aplainar no dispositivo de afiar e
fixar as mesmas com o parafuso de orelhas. Certificar-se de
que ambas as lâminas de aplainar são inseridas até ao baten-
te.
Mover uniformemente as lâminas de aplainar inseridas no dis-
positivo de afiar e com ligeira pressão sobre a pedra de afiar.
Nota: As lâminas de aplainar podem ser reafiadas no máximo
6 mm numa largura mínima de 23 mm. Depois disso, têm de
ser substituídas ambas as lâminas de aplainar.
Montar a lâmina da plaina (veja figuras E – F)
Antes de voltar a colocar lâminas de aplainar novas ou reafia-
das, limpar a ponta da lâmina 14 e, se necessário, a lâmina de
aplainar 16 e o arco de suporte 17. Limpar lâminas de aplai-
nar muito resinificadas com álcool desnaturado ou petróleo.
Nota: Lâminas de aplainar novas ou reafiadas têm de ser sem-
pre ajustadas para a altura certa antes de serem montadas.
Para ajustar a altura das lâminas de aplainar usar o calibre de
regulação 20 (acessórios). Colocar a lâmina de aplainar 16 e
o arco de suporte 17 sobre o calibre de regulação. Certificar-
se de que o arco de suporte 17 engata na ranhura prevista pa-
ra esse fim. Pressionar a lâmina de aplainar 16 contra o ba-
tente e fixar o arco de suporte 17 nesta posição com o parafu-
so de fixação 18. Desta forma é obtido automaticamente o
ajuste de altura correto.
A lâmina de aplainar tem de ser montada e alinhada no centro
da sola de aplainar 8. Depois apertar os 3 parafusos de fixa-
ção 12 com a chave Torx 11. Respeitar a sequência de aperto
() indicada no mordente de aperto 13.
Nota: Verificar antes da colocação em funcionamento o as-
sento correto dos parafusos de fixação 12. Rodar manual-
mente a ponta da lâmina 14 e certificar-se de que as lâminas
de aplainar não roçam em nenhum lado.
Substituição das lâminas de aplainar HM/TC
 Cuidado ao trocar a lâmina da plaina. Jamais segurar a
lâmina da plaina pelos gumes. Poderá se ferir nos gumes
afiados.
Só utilizar lâminas de plainas HM/TC originais Bosch.
As lâminas de aplainar de metal duro (HM/TC) têm 2 gumes e
podem ser viradas. Se ambas as arestas de corte estiverem
rombas, as lâminas de aplainar 21 têm de ser substituídas. A
lâmina de aplainar HM/TC não pode ser reafiada.
Desmontar a lâmina da plaina (veja figuras G – H)
– Para virar ou substituir as lâminas de aplainar, rodar a pon-
ta da lâmina 14, até que o mordente de aperto 13 fique pa-
ralelamente à sola de aplainar 8.
– Desapertar os 3 parafusos de fixação 12 com a chave Torx-
11 aprox. 1 – 2 voltas. Não é necessário retirar o morden-
te de aperto 13.
– Rodar um pouco a ponta da lâmina e empurrar com uma
peça de madeira a lâmina de aplainar 21 lateralmente para
fora da ponta da lâmina 14.
1 609 92A 41E | (23.10.17)
– Rodar a ponta da lâmina 180° e desmontar a 2.ª lâmina de
aplainar.
Montar a lâmina da plaina (veja figuras I – J)
A ranhura de guia da lâmina da plaina assegura sempre um
ajuste uniforme da altura quando a lâmina da plaina é trocada
ou virada.
Se necessário, limpar o assento da lâmina na ponta da lâmina
14 e a lâmina de aplainar 21.
Durante a montagem da lâmina de aplainar certificar-se de
que a mesma assenta sem problemas na guia de suporte da
ponta da lâmina 14.
A lâmina de aplainar tem de ser montada e alinhada no centro
da sola de aplainar 8. Depois apertar os 3 parafusos de fixa-
ção 12 com a chave Torx 11. Respeitar a sequência de aperto
() indicada no mordente de aperto 13.
Nota: Verificar antes da colocação em funcionamento o as-
sento correto dos parafusos de fixação 12. Rodar manual-
mente a ponta da lâmina 14 e certificar-se de que as lâminas
de aplainar não roçam em nenhum lado.
Utilização de conjuntos de conversão
Conversão de HSS para HM/TC
Usando o conjunto de conversão 2 607 001 399 (ver acessó-
rios), as plainas equipadas com lâminas de aplainar HSS po-
dem ser convertidas para lâminas de aplainar HM/TC.
– Soltar e retirar o mordente de aperto 13.
– Retirar o arco de suporte 17 juntamente com a lâmina de
aplainar 16 da ponta da lâmina 14 ou da ranhura de guia
15.
– Inserir o conjunto de conversão 2 607 001 399 na ranhura
de guia 15.
– Colocar o mordente de aperto 13 e atarraxar os parafusos
de fixação 12, mas não apertar ainda os parafusos.
– Inserir a lâmina de aplainar HM/TC lateralmente no aloja-
mento da lâmina de aplainar.
– A lâmina de aplainar tem de ser montada e alinhada no
centro da sola de aplainar 8. Depois apertar os 3 parafu-
sos de fixação 12 com a chave Torx 11. Respeitar a se-
quência de aperto () indicada no mordente de aper-
to 13.
Conversão de HM/TC para HSS
Usando o conjunto de conversão 2 607 001 398 (ver acessó-
rios), as plainas equipadas com lâminas de aplainar HM/TC
podem ser convertidas para lâminas de aplainar HSS.
– Desapertar os 3 parafusos de fixação 12 com a chave Torx
11 e retirar o mordente de aperto 13.
– Retirar o arco de suporte 17 juntamente com a lâmina de
aplainar 16 da ponta da lâmina 14 ou da ranhura de guia
15.
– Inserir o conjunto de conversão 2 607 001 398 na ranhura
de guia 15 e alinhar no centro da sola de aplainar 8.
– Colocar o mordente de aperto 13 e apertar os 3 parafusos
de fixação 12 com a chave Torx 11. Respeitar a sequência
de aperto () indicada no mordente de aperto 13.
Bosch Power Tools