HIKOKI CC 14SF Mode D'emploi page 38

Español
d) Guarde las herramientas eléctricas que no
se utilicen fuera del alcance de los niños,
y no permita que utilicen las herramientas
eléctricas personas no familiarizadas con las
mismas o con estas instrucciones.
Las herramientas eléctricas son peligrosas si son
utilizadas por usuarios sin formación.
e) Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas y accesorios. Compruebe si las
piezas móviles están mal alineadas o unidas,
si hay alguna pieza rota u otra condición
que pudiera afectar al funcionamiento de las
herramientas eléctricas. Si la herramienta
eléctrica está dañada, llévela a reparar antes
de utilizarla.
Se producen muchos accidentes por no realizar
un mantenimiento correcto de las herramientas
eléctricas.
f) Mantenga las herramientas de corte afi ladas y
limpias.
Las herramientas
mantenidas con los bordes de corte afi lados son
más fáciles de controlar, y existe menor riesgo de
que se atasquen.
g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo
con estas instrucciones, teniendo en cuenta
las condiciones de trabajo y el trabajo que se
va a realizar.
La utilización de la herramienta eléctrica para
operaciones diferentes a las previstas podría dar
lugar a una situación peligrosa.
h) Mantenga los mangos y las superfi cies de
agarre secas, limpias y libres de aceite y
grasa.
Los mangos y las superfi cies de agarre resbaladizos
no permiten el manejo y el control seguros de la
herramienta en situaciones inesperadas.
5) Revisión
a) Solicite a un experto cualifi cado que revise la
herramienta eléctrica y que utilice solo piezas
de repuesto idénticas.
Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad
de la herramienta eléctrica.
PRECAUCIÓN
Mantenga a los niños y a las personas enfermas
alejadas.
Cuando no se utilicen, las herramientas deben
almacenarse fuera del alcance de los niños y de las
personas enfermas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE
LA TRONZADORA
1) Advertencias de seguridad de la tronzadora
a) Tanto usted como los espectadores deben
alejarse del plano de la rueda giratoria. La
protección ayuda a proteger al operario de los
fragmentos de rueda rotos y del contacto accidental
con la rueda.
b) Use solo ruedas de corte reforzadas y adheridas
para su herramienta eléctrica. El hecho de que
un accesorio pueda acoplarse en la herramienta
eléctrica no garantiza un funcionamiento seguro.
c) La velocidad nominal del accesorio debe ser
al menos igual a la velocidad máxima marcada
en la herramienta eléctrica. La utilización de
accesorios a una velocidad superior a su velocidad
nominal podría provocar que se rompieran o se
descompusieran.
de corte correctamente
d) Las ruedas deben utilizarse solo para las
aplicaciones recomendadas. Por ejemplo, no
muela con el lado de una rueda de corte. Las
ruedas de corte abrasivas están diseñadas para un
molido periférico. Las fuerzas periféricas aplicadas
a estas ruedas podrían provocar que se rompan.
e) Utilice siempre bridas de ruedas sin dañar con
el diámetro correcto para la rueda seleccionada.
Las bridas de rueda adecuadas soportan la rueda,
reduciendo la posibilidad de rotura de rueda.
f) El diámetro exterior y el grosor de su accesorio
deben estar dentro de la clasifi cación de
capacidad de su herramienta eléctrica. Los
accesorios de tamaño incorrecto no pueden
supervisarse o controlarse adecuadamente.
g) El tamaño de pérgola de las ruedas y las
bridas debe encajar correctamente en el eje
de la herramienta eléctrica. Las ruedas y bridas
con orifi cios de pérgola que no coincidan con la
estructura de montaje de la herramienta eléctrica
se desequilibrarán, vibrarán en exceso y pueden
causar una pérdida de control.
h) No utilice ruedas dañadas. Antes de cada uso,
inspeccione las ruedas en busca de mellas y
grietas. Si la herramienta eléctrica o la rueda se
caen, compruebe si están dañadas o instale una
rueda sin dañar. Tras inspeccionar e instalar la
rueda, tanto usted como los transeúntes deben
alejarse del plano de la rueda giratoria y utilizar
la herramienta eléctrica a máxima velocidad sin
carga durante un minuto. Las ruedas dañadas se
romperán durante este periodo de prueba.
i) Utilice un equipo de protección personal.
Dependiendo de la aplicación, utilice protector
facial, gafas protectoras o gafas de seguridad. Si
procede, utilice máscara para polvo, protectores
auditivos, guantes y delantal capaz de detener
pequeños fragmentos abrasivos o piezas de
trabajo. El protector ocular debe ser capaz de
detener los desechos que salen desprendidos
generados por las diferentes operaciones. La
máscara para polvo o respirador debe ser capaz de
fi ltrar partículas generadas por su operación. Una
exposición prolongada a un ruido de intensidad
elevada podría producir pérdida de audición.
j) Mantenga a los transeúntes alejados del área
de trabajo. Toda persona que entre en la zona
de trabajo debe utilizar equipo de protección
personal. Los fragmentos de un trabajo o de una
rueda rota pueden salir despedidos y causar daños
más allá del área de operación inmediata.
k) Coloque el cable cerca del accesorio giratorio.
Si pierde el control, el cable podría cortarse o
engancharse y la mano o el brazo podrían entrar en
la rueda giratoria.
l) Limpie regularmente las ranuras de ventilación
de aire de la herramienta eléctrica. El ventilador
del motor puede extraer el polvo del interior de la
carcasa, y la acumulación excesiva de metal en
polvo podría producir peligros eléctricos.
m) No utilice la herramienta eléctrica cerca
de materiales
funcionamiento
mientras esté colocada sobre una superfi cie
combustible, como la madera. Las chispas
podrían quemar dichos materiales.
n) No utilice accesorios que requieran refrigerantes
líquidos. El uso de agua u otros refrigerantes
líquidos podría provocar electrocución o descargas
eléctricas.
38
infl amables. No ponga
la herramienta eléctrica
en