Progress PI1546X Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Progress PI1546X
Sommaire des Matières pour Progress PI1546X
- Page 1 Notice d'utilisation Benutzerinformation Istruzioni per l’uso Lave-vaisselle Geschirrspüler Lavastoviglie PI1546X...
-
Page 2: Table Des Matières
2 Progress TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Utilisation quotidienne Consignes de sécurité Conseils Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commandes En cas d'anomalie de fonctionnement Programmes Fiche produit Réglages Caracteristiques techniques Avant la première utilisation supplémentaires Sous réserve de modifications. -
Page 3: Sécurité Générale
Progress 3 Sécurité générale Cet appareil est conçu uniquement pour un usage • domestique et des situations telles que : bâtiments de ferme, cuisines réservées aux employés – dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des –... -
Page 4: Consignes De Sécurité
4 Progress CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation • Ne tirez jamais sur le câble d’alimentation électrique pour AVERTISSEMENT! L'appareil débrancher l’appareil. Tirez toujours doit être installé uniquement sur la fiche de la prise secteur. par un professionnel qualifié. • Cet appareil est fourni avec un câble d'alimentation de 13 A. -
Page 5: Utilisation
Progress 5 Utilisation Maintenance • Ne placez pas de produits • Pour réparer l'appareil, contactez un inflammables ou d'éléments imbibés de service après-vente agréé. produits inflammables à l'intérieur ou à • Utilisez exclusivement des pièces proximité de l'appareil, ni sur celui-ci. -
Page 6: Bandeau De Commandes
6 Progress Panier à couverts Panier du haut Panier du bas BANDEAU DE COMMANDES Voyant Marche/Arrêt Touche Départ Indicateur de programme Sélecteur de programme Voyants Touche Départ différé Voyants Indicateur Description Phase de lavage. Il s'allume au cours des phases de lavage et de rinçage. -
Page 7: Programmes
Progress 7 PROGRAMMES Le numéro des programmes indiqué dans le tableau peut ne pas correspondre à leur ordre sur le bandeau de commande. Programme Degré de sa‐ Phases du pro‐ Valeurs de consommation lissure gramme Type de vais‐ Durée Con‐... -
Page 8: Informations Pour Les Instituts De Test
8 Progress Informations pour les instituts Dans votre demande, notez la référence de test du produit (PNC) située sur la plaque signalétique. Pour recevoir les informations relatives Pour toute autre question concernant aux performances de test (par ex. votre lave-vaisselle, veuillez vous reporter conformément à... -
Page 9: Comment Régler Le Niveau De L'adoucisseur D'eau
Progress 9 Degrés alle‐ Degrés fran‐ mmol / l Degrés Réglage du ni‐ mands (°dH) çais (°fH) Clarke veau de l'adoucis‐ seur d'eau 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5... -
Page 10: Comment Désactiver L'option Airdry
10 Progress Comment désactiver l'option AirDry L'appareil doit être en mode Programmation. Assurez-vous que l'indicateur de programme du sélecteur est sur la position Marche/Arrêt. 1. Pour entrer en mode utilisateur, maintenez la touche Delay enfoncée. Simultanément, tournez le sélecteur vers la gauche jusqu'à ce que Durant la phase de séchage, la... -
Page 11: Réservoir De Sel Régénérant
Progress 11 Réservoir de sel régénérant 6. Tournez le couvercle du réservoir de sel régénérant vers la droite pour le ATTENTION! Utilisez refermer. uniquement du gros sel ATTENTION! De l'eau et du sel spécialement conçu pour les peuvent sortir du réservoir de lave-vaisselle. -
Page 12: Utilisation Quotidienne
12 Progress UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Ouvrez le robinet d'eau. liquide de rinçage, ne remplissez pas le 2. Tournez le sélecteur jusqu'à ce que le réservoir de sel régénérant ni le symbole du programme souhaité soit distributeur de liquide de rinçage. -
Page 13: Annulation Du Programme
Progress 13 porte, l'appareil reprend là où il a été 2. Appuyez sur la touche Start pour interrompu. lancer le programme. Durant la phase de séchage, si Annulation du programme la porte est ouverte pendant plus de 30 secondes, le Appuyez sur les touches Start et Delay programme en cours s'arrête. -
Page 14: Chargement Des Paniers
14 Progress Chargement des paniers D'autres produits peuvent endommager l'appareil. • N'utilisez l'appareil que pour laver des • Dans les régions où l'eau est dure ou articles adaptés au lave-vaisselle. très dure, nous recommandons • Ne lavez pas au lave-vaisselle des l'utilisation séparée d'un détergent... -
Page 15: Déchargement Des Paniers
Progress 15 Déchargement des paniers Une fois le programme terminé, il peut rester de l'eau sur les 1. Attendez que la vaisselle refroidisse surfaces intérieures de avant de la retirer de l'appareil. La l'appareil. vaisselle encore chaude est sensible aux chocs. -
Page 16: Nettoyage Des Bras D'aspersion
16 Progress ATTENTION! Une position incorrecte des filtres peut donner de mauvais résultats de lavage et endommager l'appareil. Nettoyage des bras d'aspersion Ne retirez pas les bras d'aspersion. Si des résidus ont bouché les orifices des bras d'aspersion, éliminez ceux-ci à l'aide d'un objet fin et pointu. -
Page 17: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
Progress 17 EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Si l'appareil ne démarre pas ou s'il s'arrête Pour certains problèmes, le voyant de fin en cours de fonctionnement, vérifiez si clignote pour indiquer un vous pouvez résoudre le problème par dysfonctionnement. vous-même en vous aidant des La plupart des problèmes peuvent être... - Page 18 18 Progress Problème et code d'alarme Cause et solution possibles Le système de sécurité anti-déborde‐ • Fermez le robinet d'eau et contactez le service ment s'est déclenché. après-vente agréé. • Le voyant Fin clignote 3 fois de fa‐ çon intermittente.
-
Page 19: Les Résultats De Lavage Et De Séchage Ne Sont Pas Satisfaisants
Progress 19 Les résultats de lavage et de séchage ne sont pas satisfaisants Problème Cause et solution possibles Résultats de lavage insatisfai‐ • Reportez-vous aux chapitres « Utilisation quotidien‐ sants. ne », « Conseils » et au manuel de chargement du pa‐... - Page 20 20 Progress Problème Cause et solution possibles Mousse inhabituelle en cours • Utilisez uniquement des produits de lavage pour lave- de lavage. vaisselle. • Il y a une fuite dans le distributeur de liquide de rinçage. Faites appel à un service après-vente agréé.
-
Page 21: Fiche Produit
FICHE PRODUIT Marque Progress Modèle PI1546X 911529214 Capacité nominale (nombre de couverts standard) Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie en kWh par an, basée sur 280 cycles de lavage standard utilisant de l'eau froide et les modes de basse consommation énergétique. La con‐... -
Page 22: Caracteristiques Techniques
22 Progress CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUPPLÉMENTAIRES Dimensions Largeur / hauteur / profondeur 596 / 818 - 898 / 575 (mm) Tension (V) 220 - 240 Branchement électrique Fréquence (Hz) Pression de l'arrivée d'eau Min. / max. 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Arrivée d'eau... - Page 66 66 Progress...
- Page 67 Progress 67...
- Page 68 156919951-A-172019...