Ribimex Ribiland PRMPP0631 Traduction Des Instructions D'origine page 47

Figures / Figure
FIG.1
FR
Pos.
1 Poignée
2 Bouchon d'amorçage pompe
3 Raccord de sortie d'eau
4 Raccord d'entrée d'eau
5 Bouchon de vidange pompe
6 Pieds du châssis
7 Corps de pompe
8 Filtre à air
9 Lanceur
10 Starter
11 Interrupteur Marche/Arrêt
12 Réservoir d'essence
13 Bouchon réservoir essence
14 Bougie d'allumage
15 Echappement
EN
Handle
Self-priming port
Discharge port
Suction inlet port
Draining port
Frame feet
Pump body
Air cleaner
Recoil starter
Choke lever
On/Off switch
Fuel tank
Fuel tank cap
Spark plug
Exhaust vent
IT
Maniglia
Tappo di adescamento pompa
Raccordo di uscita acqua
Raccordo di entrata acqua
Tappo di scarico pompa
Piedini della base
Pompa
Filtro dell'aria
Avviamento
Starter
Interrutore
Serbatoio benzina
Tappo serbatoio benzina
Candela di accensione
Scarico
- 44 -