Introduction Et Montage; Description D'humifog; Composants Du Système; Configurations Du Système Humifog - Carel humiFog multizone Manuel D'utilisation

1.1 Description d'humiFog

humiFog est un humidificateur et un refroidisseur adiabatique qui atomise
l'eau déminéralisée en gouttes très fines qui s'évaporent spontanément
dans l'air qui est humidifié et refroidi.
L'humiFog emploie une pompe volumétrique pour pressuriser l'eau qui
est atomisée par des buses spéciales en acier inox.
Le système de régulation sophistiqué associe l'action d'un variateur, qui
règle la vitesse et donc le débit de la pompe, avec celle d'un étagement
d'électrovannes qui activent uniquement les buses nécessaires, en
permettant ainsi au système de travailler toujours à la pression optimale
pour atomiser l'eau dans un vaste intervalle de débit (intervalle de débit
5-100 % en service à pression constante 14-100 % pour le fonctionnement
en contrôle de débit).
L'effet de refroidissement de l'air est dû à l'évaporation spontanée des
gouttes d'eau: le changement d'état de liquide à vapeur se produit aux
dépens de l'énergie de l'air qui, par conséquent, se refroidit. Chaque
kilogramme d'eau qui s'évapore absorbe 0,69kWh de chaleur provenant
de l'air.
L'humiFog est un système complet d'humidification et/ou de
refroidissement adiabatique qui peut être utilisé aussi bien pour traiter
l'air dans une CTA (centrale de traitement de l'air) que pour humidifier ou
refroidir un milieu industriel en nébulisant l'eau directement à l'intérieur
du milieu même. Nous appellerons indifféremment zone aussi bien une
CTA qu'un milieu industriel à traiter.
1.2 Composants du système
L'humiFog est composé de:
•
une station de pompage qui pressurise l'eau à haute pression (25-70bar).
Elle contient également l'automate de régulation qui gère entièrement
la station de pompage, qui contrôle la température/humidité dans
une zone à distance (qu'il s'agisse d'une CTA ou d'un milieu) et qui
gère les zones éventuelles connectées à la station de pompage;
La station de pompage peut être configurée pour fonctionner:
en contrôle de débit (précision maximale, consommation minimale
d'énergie et d'eau, uniquement pour des applications zone simple);
à pression constante (adaptée à des applications multizone où, c'est-à-
dire, une station de pompage alimente le système d'humidification et/ou
refroidissement dans plusieurs zones);
•
système de distribution et d'atomisation: système de tuyauteries pour
le transport de l'eau pressurisée qui contient les buses d'atomisation
et, en général, des électrovannes d'étagement de la capacité de
l'installation et des électrovannes de drainage;
•
séparateur de gouttes (uniquement dans le cas d'une installation dans
une CTA);
•
sondes de température et/ou d'humidité (éventuelles);
•
installation de traitement de l'eau: il s'agit d'un déminéralisateur à
osmose inverse qui fournit de l'eau à faible teneur en sels minéraux
pour alimenter l'humiFog.
1.3 Configurations du système humiFog
Le système humiFog peut être utilisé dans les configurations suivantes:
•
zone simple: pour des applications d'humidification et/ou de
refroidissement d'une CTA ou d'un milieu industriel;
•
multizone: pour des applications où une station de pompage (maître)
est utilisée pour alimenter plusieurs zones avec de l' e au pressurisée. Le
maître contrôlera une zone, c' e st-à-dire que selon la lecture des sondes
de la zone ou sur commande externe, celui-ci s'activera et agira sur le
système de distribution et d'atomisation pour le maintien du niveau
d'humidité ou de température. Toutes les autres zones auront un
contrôleur (tableau électrique esclave) qui communiquera avec le maître
et selon la lecture des sondes de la zone ou sur commande externe, il
s'activera et agira sur le système de distribution et d'atomisation pour le
maintien du niveau d'humidité ou de température.

1. INTRODUCTION ET MONTAGE

Une configuration très importante pour des applications de
refroidissement adiabatique indirect: une station de pompage peut être
utilisée pour l'humidification en hiver de l'air et, en été, pour refroidir l'air
en expulsion avant que celui-ci n'entre dans un récupérateur de chaleur.
Cette configuration est mieux expliquée dans les prochains chapitres.
Les humidificateurs humifog sont disponibles pour:
•
débits maximum respectivement de 100 l/h,(UA100..) 200 l/h (UA200..),
320 l/h (UA320..), 460 l/h (UA460..), 600 l/h (UA600..);
•
type armoire: H=maître zone simple; Z= maître multizone; S= esclave
armoire;
•
tension d'alimentation: D= 230 V 50 Hz; U= 208 V 60 Hz;
•
version: indique la version du produit ( 1 - 4 )
•
Amortisseur 0=sans amortisseur; 1=avec amortisseur (uniquement les
versions avec débit de 100 et 200 l/h)
•
caractéristiques de la pompe et hydraulique correspondante: 0= laiton;
1=inox; 2= inox Silicon Free
1.4 Caractéristiques eau d'alimentation
Pourquoi humiFog fonctionne-t-il avec de l'eau déminéralisée ?
L'humiFog fonctionnement uniquement avec de l'eau déminéralisée
pour bénéficier des avantages suivants:
•
maintenance réduite au strict minimum;
•
pas d'entartrage des buses;
•
absence de poussière (les gouttelettes qui s'évaporent ne laissent
aucune trace de sels minéraux dans la CTA/ l'environnement);
•
meilleure hygiène.
L'utilisation d'eau déminéralisée est également une exigence vis-à-vis des
normes suivantes: UNI8883 , VDI6022, VDI3803.
humiFog doit être exclusivement alimenté par de l'eau traitée en fonction
des valeurs limites listées ci-dessous. En conditions normales, cela signifie
que l'eau doit être traitée dans un système à osmose inverse.
Caractéristiques conseillées pour l'eau d'ali-
mentation
(**)
bH (pH)
Conductivité spécifique à 20 °C
pompe en acier
Conductivité spécifique à 20 °C
pompe en laiton
(**)
Dureté totale (TH)
Dureté temporaire
totale de solides dissous
Quantité
Résidu solide à 180° (R180°C)
Fer + Manganèse
Chlorures
Dioxyde de silicium
Ions chlorure
Sulfate de calcium
valeurs liées à la conductivité spécifique ; en général:
( * )
C 0,65 * σ ; R 0,93 * σ
R, 20 °C 180
R
(**) valeurs plus importantes à considérer pour chaque type d'installation.
Attention: si la conductivité spécifique est inférieure à 30 μS/cm, il
est recommandé d'utiliser la pompe en acier inoxydable.
(**)
Attention: pour des valeurs de conductivité proches de "0"
contacter CAREL INDUSTRIES pour des conseils sur l'utilisation.
Attention: pour une conductivité supérieure à 1000 μS/cm, il faut
traiter l'eau au préalable avant de la soumettre à l'osmose inverse.
Attention: la pompe est prévue pour fonctionner à une température
maximale de 40°C.
7 «humiFog multizone station de pompage» +0300066FR - rel. 1.2 - 10.12.2015
unité de
min. max.
mesure
6,5
(**) μS/cm 0
(σR, 20 °C) pour
(**) μS/cm 30
(σR, 20 °C) pour
mg/l CaCO3 0
mg/l CaCO3 0
mg/l (*)
(cR)
mg/l (*)
mg/l Fe+Mn 0
ppm Cl 0
mg/l SiO2 0
mg/l Cl- 0
mg/l CaSO4 0
R, 20 °C
FRA
limites
8,5
30
50
25
15
(*)
(*)
0
10
1
0
5
Tab. 1.a