Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
В основе конструкции вашей торцовочной пилы
принципы безопасности, продуктивности и надежности.
НАЗНАЧЕНИЕ
Торцовочная
пила
предназначена
массивной и клееной древесины, а также аналогичных
дереву материалов с добавлением шпона и пластика
или без них.
К работе с устройством допускаются совершеннолетние
лица, ознакомившиеся с инструкцией по эксплуатации
и осознающие связанные с этим риски и угрозы.
Инструмент фиксируется основанием на твердой
поверхности. Если основание закреплено ненадежно,
все устройство может двигаться во время резки, что
повышает вероятность получения серьезных травм.
Изделие предназначено для выполнения наклонного
и
косого
распила.
различным видам распила приводится в технических
характеристиках изделия в настоящем руководстве.
Инструмент
подлежит
помещении в условиях достаточного освещения и
вентиляции.
Используйте данное изделие только по его прямому
назначению в соответствии с данным руководством.
ОСНОВНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ РАБОТЕ С ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ
ОСТОРОЖНО
Прочтите
все
иллюстрации и спецификации, поставляемый
с
этим
электроинструментом.
всех инструкций, указанных ниже, может привести
к поражению электрическим током, пожару и / или
серьезным травмам.
Сохраните все предупреждения и инструкции
для
дальнейшего
"электроинструмент" в предупреждениях означает
инструмент,
работающий
(проводной) или аккумулятора (беспроводной).
БЕЗОПАСНОСТЬ НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
■
Рабочий участок должен быть свободным
и хорошо освещенным. Загромождение или
плохое освещение рабочей зоны может привести к
несчастным случаям.
■
Не
используйте
взрывоопасной среде, например, при наличии
легковоспламеняющихся
или пыли. В электрических устройствах могут
образовываться искры, что может привести к
воспламенению пыли или газа.
■
Не допускайте присутствия детей и посторонних
лиц
при
работе
Отвлечение на посторонних лиц может привести к
потере контроля во время эксплуатации агрегата.
88
Перевод оригинальных инструкций
для
распила
Производительность
использованию
в
сухом
указания,
инструкции,
Несоблюдение
Термин
использования.
от
электрической
электроинструменты
жидкостей,
газов
с
электроинструментом.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
■
Вилки кабеля питания инструмента должны
соответствовать
Не
подвергайте
изменениям.
переходники
заземляющим
оригинальных
соответствующих
опасность поражения электрическим током.
■
Не
допускайте
поверхностями
например труб, радиаторов отопления, кухонных
плит,
холодильников.
частей тела человека с заземленными участками
возрастает опасность поражения электрическим
током.
по
■
Не оставляйте электроинструменты под дождем
или
в
условиях
Попавшая
увеличивает опасность поражения электрическим
током.
■
Не допускайте неправильного обращения с
кабелем. Не используйте кабель для переноски,
перемещения или отключения инструмента от
сети питания. Не раскладывайте кабель вблизи
источников тепла, масла, острых предметов
или
подвижных
или запутанные провода повышают опасность
поражения электрическим током.
■
При
работе
помещений
кабелем,
предназначенным
применения.
предназначенного
снижает
опасность
током.
■
Если нет возможности избежать работы в
условиях повышенной влажности, подключайте
электроинструмент через устройство защитного
отключения.
сети
защитного
поражения электрическим током.
ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
■
Будьте
внимательны
устройством
смыслом. Не используйте агрегат в случае
усталости или после принятия наркотиков,
алкоголя
во
Малейшая
электроинструментом может привести к серьезной
травме.
■
Использовать
защиты. Всегда надевайте защитные очки.
Такие средства защиты, как противопылевая маска,
нескользящая обувь, жесткий головной убор и
средства защиты органов слуха, при использовании
в соответствующих условиях позволят снизить риск
получения травмы.
■
Не
допускайте
используемой
вилку
кабеля
Не
используйте
с
электроинструментами
Использование
проводом.
штепсельных
розеток
предотвращает
контакта
частей
заземленных
При
соприкосновении
повышенной
внутрь
электроинструмента
Поврежденные
элементов.
с
электроинструментом
пользуйтесь
удлинительным
для
Использование
для
наружного
поражения
электрическим
При
использовании
отключения
снижается
при
и
руководствуйтесь
или
медицинских
невнимательность
при
средства
индивидуальной
непреднамеренного
розетке.
каким-либо
какие-либо
с
вилок
и
тела
с
предметов,
влажности.
вода
вне
наружного
кабеля,
применения,
устройства
опасность
работе
с
здравым
препаратов.
работе
с
запуска.
Publicité
