Page 1
ORIGINAL INSTRUCTIONS TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA...
Page 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Lorsque vous effectuez opération où l’accessoire de coupe risque d’entrer en contact avec un câble électrique caché, maintenez l’outil par ses surfaces isolées. UTILISATION PRÉVUE ayant lu et compris les instructions et les avertissements Utilisez toujours un guide de coupe parallèle ou comme responsables de leurs actes.
pas la pièce à usiner. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES la mise en marche de la scie. La poussière/sciure générée lors de l’utilisation du produit peut être préjudiciable à votre santé, Veillez à soutenir les longues pièces à usiner afin inflammable ou explosive. N’inhalez pas la sciure. d’éviter que la lame se coince et limiter ainsi les Utilisez un dispositif d’aspiration de la poussière risques de rebonds.
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT – Voir page 108. travaillez. Ne mangez pas, ne buvez pas, et ne fumez pas dans l’espace de travail. Assurez une ventilation 5. Gâchette-interrupteur 6. Bouton de verrouillage de l’arbre 7. Raccord d’Extraction de la Sciure –...
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Recyclez les matières premières au lieu accessoires et les emballages doivent être locales ou votre distributeur pour vous renseigner sur les conditions de recyclage. SYMBOLES APPLIQUÉS SUR LE PRODUIT SYMBOLES PRÉSENTS DANS LE MANUEL Remarque Temps d’attente Volts Courant continu Pièces ou accessoires vendus...