Worx WG773E Mode D'emploi page 80

OGÓLNE OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
PODCZAS PRACY Z
ELEKTRONARZĘDZIAMI
OSTRZEŻENIE: Należy przeczytać
wszystkie przepisy. Błędy w
przestrzeganiu następujących przepisów mogą
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub
ciężkie obrażenia ciała.
Należy uważnie przeczytać podane
instrukcje dla bezpieczeństwa podczas
działania maszyny.
Należy dobrze przechowywać te
przepisy.
- Esta ferramenta não deve ser usada por
pessoas (incluindo crianças) com reduzidas
capacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou
com falta de experiência ou conhecimentos,
a não ser que sejam devidamente
supervisionadas ou tenham recebido
formação dada por uma pessoa responsável
pela sua segurança.
- As crianças devem ser sempre
supervisionadas para ter a certeza de que não
80
brincam com esta ferramenta.
WAŻNE
PRZED UŻYCIEM NALEŻY UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ
NALEŻY ZACHOWAĆ DO
WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ
OBSŁUGI
PODSTAWOWE SZKOLENIE
UŻYTKOWNIKA
a) Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję.
Zapoznaj się z elementami sterującymi
oraz zasadami prawidłowego użytkowania
urządzenia.;
b) Nie pozwalaj używać kosiarki dzieciom lub
osobom, które nie zapoznały się niniejszą
instrukcją. Przepisy miejscowe mogą
regulować minimalny wiek użytkownika
podobnych urządzeń;
c) Zaprzestań użytkowania maszyny, gdy w
pobliżu znajdują się ludzie, w szczególności
Kosiarka do trawy z zasilaniem bateryjnym PL
All manuals and user guides at all-guides.com
d) Zapamiętaj, że operator lub użytkownik jest
PRZYGOTOWANIE
a) Podczas koszenia należy zawsze nosić
b) Należy dokładnie sprawdzić teren, gdzie
c) Przed uruchomieniem kosiarki należy zawsze
d) W przypadku maszyn wieloostrzowych
DZIAŁANIE
a) Kosić należy wyłącznie w świetle dziennym
b) Należy w miarę możliwości unikać koszenia
c) Podczas koszenia na pochyłym terenie należy
d) Należy chodzić, nigdy nie należy biegać;
e) Podczas pracy z maszynami poruszającymi
f) Podczas zmiany kierunku koszenia na terenie
g) Nie wolno kosić nadmiernie nachylonych
h) Podczas cofania lub przyciągania kosiarki
i) W przypadku konieczności nachylenia kosiarki
dzieci, lub zwierzęta domowe;
odpowiedzialny za wypadki lub zagrożenia dla
innych ludzi lub ich mienia.
odpowiednio zakryte obuwie i spodnie z
długimi nogawkami. Nie wolno kosić będąc
boso lub w sandałach z odkrytymi palcami;
używane będzie urządzenie i usunąć
wszystkie obiekty, które mogą być wyrzucane
przez maszynę;
sprawdzić, czy ostrza, śruby mocujące
ostrza oraz zespół tnący nie uległy zużyciu
lub uszkodzeniu. Wszystkie zużyte bądź
uszkodzone ostrza i śruby należy wymieniać
razem, aby zapewnić równomierną
eksploatację tych elementów; Należy
wymienić uszkodzone i nieczytelne etykiety.
pamiętaj, że obracanie jednego ostrza
powoduje obrót pozostałych ostrzy.
lub przy dobrym oświetleniu sztucznym;
wilgotnej trawy;
uważać, aby nie stracić równowagi;
się na kołach, koszenie należy prowadzić w
poprzek stoków, nigdy w górę i w dół;
pochyłym należy zachować szczególną
ostrożność;
stoków;
do siebie należy zachować szczególną
ostrożność;
w celu jej przeniesienia lub przekroczenia
podłoża innego niż trawa, a także podczas
transportu kosiarki do miejsca pracy, należy
wyłączyć urządzenie;