Sony XAV-AX7000 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour XAV-AX7000:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AV RECEIVER
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the
unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. XAV-AX7000
Serial No.
To cancel the demonstration (Demo) display, see page 7.
For the connection/installation, see page 11.
Pour annuler l'affichage de démonstration (Démo), reportez-
vous à la page 7.
Pour le raccordement/l'installation, reportez-vous à la page 12.
Para cancelar la pantalla de demostración (Demostración),
consulte la página 7.
Para la conexión/instalación, consulte la página 12.
XAV-AX7000
5-006-475-12(1)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
GB
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony XAV-AX7000

  • Page 1 The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. XAV-AX7000 Serial No.
  • Page 16 économique Canada applicables aux appareils modifiés, suspendus ou clôturés sans avis radio exempts de licence. L’exploitation est préalable. Sony n’assume aucune responsabilité autorisée aux deux conditions suivantes : dans ce genre de situation. (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’appareil doit accepter tout brouillage subi,...
  • Page 17 • Les émissions d’hyperfréquences d’un périphérique BLUETOOTH peuvent perturber le Attention fonctionnement des appareils médicaux SONY NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU électroniques. Pour éviter de causer un accident, RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, éteignez cet appareil et les autres périphériques INDIRECT OU CONSÉCUTIF OU DE TOUT AUTRE...
  • Page 18: Guide Des Pièces Et Commandes

    Guide des pièces et commandes Appareil principal et télécommande Appareil principal La touche VOL (volume) + comporte un point tactile.  Écran d’affichage/tactile Télécommande RM-X170  HOME Vous pouvez utiliser la télécommande pour faire Permet d’afficher l’écran HOME. fonctionner les commandes audio. Utilisez l’écran STANDBY tactile pour les opérations du menu.
  • Page 19: Affichages À L'écran

     VOICE Permet d’activer la fonction de commande Retirez la feuille de protection avant vocale pour Apple CarPlay et Android Auto™. l’utilisation  OFF Permet de désactiver la source.  MONITOR OFF Permet de désactiver le moniteur. Pour réactiver, appuyez de nouveau. ...
  • Page 20  Touches de sélection de sources et réglages Écran OPTION : Permet de changer la source ou d’effectuer divers réglages. Parcourez pour sélectionner l’icône de réglage et d’autres icônes. Touchez à l’icône de source que vous souhaitez sélectionner. Android Apple Radio Auto CarPlay...
  • Page 21: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Mise à jour du micrologiciel Opérations de base Pour mettre à jour le micrologiciel, visitez le site d’assistance à l’adresse indiquée sur la couverture Pairage avec un périphérique arrière, puis suivez les instructions en ligne. BLUETOOTH Remarque Pendant la mise à jour, ne retirez pas le périphérique USB. Lorsque vous connectez un périphérique BLUETOOTH pour la première fois, un enregistrement mutuel (nommé...
  • Page 22: Informations Complémentaires

    Remarques sur l’écran ACL • Ne mouillez pas l’écran ACL Informations complémentaires et ne l’exposez pas à des liquides. Cela pourrait provoquer un problème de Précautions fonctionnement. • N’appuyez pas avec force sur • L’antenne électrique se déploie l’écran ACL, car cela pourrait automatiquement.
  • Page 23: À Propos Du Iphone

    Remarque sur la licence Ce produit contient un logiciel que Sony utilise en vertu d’un accord de licence avec le détenteur de son droit d’auteur. Nous avons l’obligation de communiquer le contenu de cet accord aux consommateurs pour nous conformer aux exigences du détenteur de droit d’auteur du logiciel.
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Amplificateur de puissance Caractéristiques techniques Sorties : Sorties de haut-parleurs Impédance des haut-parleurs : 2 Ω/4 Ω à 8 Ω Section du moniteur Puissance de sortie maximale : 100 W × 4 (à 2 Ω/ 4 Ω) Type d’écran : Moniteur ACL couleur large Dimensions : 6,95 po/176 mm Généralités Système : Matrice active TFT...
  • Page 25 La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. qui sont utilisées sous licence uniquement par Sony Corporation. Les autres marques de commerce et noms de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Windows Media est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou...
  • Page 26 Liste des pièces nécessaires à Raccordement/Installation l’installation Mises en garde   Câbles d’alimentation (1) Vis de montage (5 × max. 9 mm • N’installez pas cet appareil dans un véhicule qui × max. po)) (4) ne comporte pas de position ACC. L’affichage de l’appareil ne s’éteint pas même lorsque vous coupez le contact, ce qui risque d’épuiser la batterie.
  • Page 27: Raccordement

    Raccordement Caisson de graves* Amplificateur de puissance* Périphérique USB (pour la lecture audio uniquement)* Caméra arrière* Récepteur radio satellite (SiriusXM)* * d’une télécommande filaire (non fournie) *4*12 Téléphone intelligent, périphérique USB (pour la lecture audio/vidéo)* *9*14  Blanc Rayé blanc/noir Haut-parleur avant* Gris Rayé...
  • Page 28 *10 Utilisez des haut-parleurs avec capacité de puissance admissible de 50 W efficaces RMS ou supérieure. Veillez à raccorder le câble du frein à main (vert L’utilisation des haut-parleurs pleine gamme Sony XB est clair) des câbles d’alimentation  au câble du recommandée.
  • Page 29: Raccordement Pour La Conservation De La Mémoire

    Raccordement de haut-parleur pour une • Pendant le fonctionnement à pleine puissance, un courant de plus de 15 A circule dans le système. Par conséquent, utilisation à volume élevé assurez-vous que les fils à raccorder aux bornes +12 V et GND de cet appareil soient au moins de calibre 14 (AWG14) Pour une utilisation à...
  • Page 30: Utilisation De La Télécommande Filaire

    Cet appareil ne peut pas être installé dans certaines votre voiture, contactez le magasin où vous avez voitures japonaises. Dans ce cas, consultez votre acheté cet appareil ou le concessionnaire détaillant Sony. automobile avant l’installation. ATTENTION Remarques Ne touchez pas au côté gauche de l’appareil •...
  • Page 31: Remplacement Du Fusible

    à la valeur indiquée sur le fusible original. Si le fusible grille, vérifiez le raccordement de l’alimentation et remplacez le fusible. Si le fusible neuf grille également, il est possible que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony le plus proche.
  • Page 48: Support Site

    Web suivant et vous reporter el siguiente sitio web y utilice el your unit name as shown below. au nom de votre appareil comme nombre de su unidad como se indiqué ci-dessous. muestra a continuación. XAV-AX7000 https://rd1.sony.net/help/ev/xav-ax7000/h_zz/ https://www.sony.net/ ©2019 Sony Corporation Printed in Thailand...

Table des Matières