Les stations relais, généralement situées au sommet des montagnes ou d'autres endroits
élevés, fournissent une extension spectaculaire de la plage de communication pour les
émetteur-réceptions à faible puissance portables ou portatifs. Le VX-8DE comprend un
nombre de fonctions, qui rendent l'utilisation du relais plus simple et plus agréable.
Votre VX-8DE a été configuré, à l'usine, pour les décalages en relais d'usage dans votre
pays. Pour la bande de 50 MHz, cela est généralement de 1MHz, tandis que le décalage de
144 MHz est de 60 kHz ; sur 70 cm, le décalage peut être de 1.6 MHz ou 7.6 MHz.
Selon la partie de la bande dans laquelle vous vous trouvez, le décalage relais peut être
dans le sens décroissant (
croissant (
), une des icones apparait
en bas de l'écran LCD lorsque le
décalage relais est activé.
D
Le VX-8DE fournit une fonction décalage relais automatique pratique, qui cause au
décalage relais approprié d'être automatiquement appliqué chaque fois que vous vous
réglez sur les sous-bandes désignées du répéteur dans votre pays. Ces sous-bandes sont
montrées ci-dessous.
Si la fonction ARS n'apparait pas de marcher, vous avez peut être désactivé la fonction
pas accident.
Pour réactiver la fonction ARS :
1. Appuyez et maintenez la touche
pour accéder au mode de réglage.
2. Tournez la commande DIAL pour sélectionner l'option 74
RPT ARS du mode de réglage.
RPT ARS
RPT ARS
RPT ARS
RPT ARS
3. Appuyez brièvement sur la touche
option du mode de réglage.
4. Tournez la commande DIAL pour sélectionner «ON
activer la fonction ARS)
5. Lorsque vous avez fait votre sélection, puis
appuyez sur le commutateur PTT pour
sauvegarder le nouveau réglage et retourner
au mode opératoire normal.
VX-8DE N
OTICE D
G
D
ÉCALAGE EN RELAIS
) ou le sens
ÉCALAGE RELAIS AUTOMATIQUE
'
EMPLOI
U
TILISATION EN RELAIS
ÉNÉRAL
pendant une seconde
pour activer cette
ON» (pour
ON
ON
ON
ARS-Repeater Subbands
145.6
433.00
433.40
( ARS )
74: : : : :
74
74
74
2-m
145.8
70-cm
438.20
439.45
Euro Version 1
Euro Version 2
434.60
435.00
31