Publicité
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
Répétabilité in vivo SimEAxis, 0,5 dpt < AST ≤ 1,5 dpt (1 σ):
Répétabilité in vivo SimEAxis, AST > 1,5 dpt (1 σ):
Résolution facteur de forme de la cornée :
Répétabilité in vivo Facteur de la forme cornéenne : (1 σ):
1 σ = Un écart-type
7.5.6 KŽratomŽtrie postŽrieure simulŽe (SimEPK), topographie
Žtendue (diamètre 12 mm)
Les répétabilités in vivo rapportées sont basées sur N=30 yeux, y compris 7 yeux ayant une
forme cornéenne irrégulière. La répétabilité in-vivo est calculée en tant qu'écart-type des dif-
férences par paire de trois mesures répétées par œil pour tous les yeux.
Plage de mesures SimEPK :
Résolution SimEPK :
Répétabilité in vivo SimEPK
moyenne
Répétabilité in vivo SimEPAST (1 σ):
Plage de mesures SimEPAxis :
Résolution d'affichage SimEPAxis :
Répétabilité in vivo SimEPAxis, SimEPAST > 0,5 dpt (1 σ):
Résolution facteur de forme de la cornée postérieure :
Répétabilité in vivo Facteur de la forme cornéenne postérieure :
(1 σ):
1 σ = Un écart-type
7.5.7 ConsidŽrations normatives :
Eyestar 900 satisfait à la norme EN ISO 19980:2012 pour les systèmes topographiques cor-
néens, type B.
7.5.8 Inclinaison du cristallin
Les répétabilités in-vivo rapportées sont basées sur N=28 yeux phaques (un œil par sujet).
La répétabilité in-vivo est calculée en tant qu'écart-type des différences par paire de trois
mesures répétées par œil pour tous les yeux.
18
ITALIANO
ESPAÑOL
± 3.0°
± 1.2°
0.01
0.05
3.9 - 9.5 dpt
0.01 dpt
(1 σ):
± 0.021 dpt
± 0.025 dpt
0 - 180°
1°
no occurrences
0.01
0.06
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
Mesure d'inclinaison du
unité
base de répétabilité in vivo
cristallin
mesurée sur topograhie
standard (7,5 mm) (1 σ)
Inclinaison de la lentille,
°
angle axial:
Inclinaison de la lentille,
°
angle de rotation:
Décentrage de la len-
μm
tille X, Lentille DX:
Décentrage de la len-
μm
tille Y, Lentille DY:
1 σ = Un écart-type
8 Logiciel / Menu d'aide / Messages d'erreur
La section aide du logiciel contient des instructions et une assistance pour effectuer un
examen ainsi que des descriptions des messages d'erreur. L'aide peut être appelée via
la touche F1 ou via le menu [?] – menu [Aide].
AVERTISSEMENT !
Le logiciel doit être installé par du personnel formé conformément aux ins-
tructions d'installation fournies séparément. Pour plus d'informations,
veuillez contacter votre représentant Haag-Streit.
REMARQUE !
• Le mode d'emploi est intégré au logiciel.
• Les messages d'erreur sont décrits dans le mode d'emploi du logiciel.
9 Maintenance
L'Eyestar 900 ne nécessite aucune maintenance et ne requiert qu'un entretien mini-
mal pour fonctionner le plus longtemps possible à votre entière satisfaction. Néan-
moins, nous recommandons de former un ingénieur en service pour inspecter régu-
lièrement le biomètre. Haag‑Streit ou votre représentant local se tient à votre dispo-
sition pour vous fournir de plus amples informations.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220686‑04030 – 2023 – 01
SVENSKA
base de répétabilité in vi-
vo mesurée sur topogra-
phie étendue (12 mm)
(1 σ)
0.1
0.1
2.3
2.0
10.2
9.7
9.9
8.6
Publicité
