AVERTISSEMENT : Risque d’électrocution. Débrancher l’alimentation avant de procéder à l’entretien. AVERTISSEMENT : Risque de blessures ou d’endommagement du matériel. Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l’installation. AVIS : Respecter tous les codes de plomberie, d’électricité et de bâtiment. Kohler Co. Français-1 1093343-2-B...
Longueur de câble de ligne d’entrée 5,6 pieds (1,71 m) Longueur de câble ethernet 30 pieds (9,14 m) Outils et matériels Plus: • Cales • Ventouses (fournies) Crayon à papier Niveau à bulle Tournevis Scie sauteuse/ Perceuse Mastic baïonnette 1093343-2-B Français-2 Kohler Co.
à travers la connexion avec le module média. Installer la valve et le module média avant d’installer l’interface. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design de nos produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
Acheminer le câble d’interface digitale au module média. Compléter le faux-mur. Installer l’interface digitale et le module média. Suivre les instructions d’installation emballées avec chaque produit. Installer la baignoire et le drain. Connecter tous les câbles. 1093343-2-B Français-4 Kohler Co.
Page 25
Aperçu général de l’installation (cont.) Finir les murs du podium et installer les panneaux d’accès avant et arrière. Kohler Co. Français-5 1093343-2-B...
Page 26
Vérifier que les composants sont localisés de manière à ce que les câbles de connexion s’étendent aisément entre les points de connexion. Se référer aux guides d’installation emballés avec chaque produit pour les besoins spécifiques d’installation. 1093343-2-B Français-6 Kohler Co.
Découper l’ouverture dans le mur fini en suivant les guides au crayon. Pour des matériaux de mur fini de moins de 3/16″ (5 mm), le rebord autour de l’arrière de l’ouverture pour fournir un support adéquat pour le montage du manchon du mur d’interface. Kohler Co. Français-7 1093343-2-B...
Serrer les vis à la main. Ne pas trop serrer. Nettoyer tout excès de mastic de l’avant du manchon. Faire attention de ne pas mettre de mastic sur la surface extérieure du manchon. Retirer le capuchon des câbles de l’interface. Connecter l’interface au câble d’interface. 1093343-2-B Français-8 Kohler Co.
Page 29
Vérifier que le joint est en place sur l’interface. Glisser le corps de l’interface dans le manchon. Presser fermement sur l’interface avec les paumes des mains jusqu’à engager en place. Vérifier que le bouton de contrôle soit installé. Kohler Co. Français-9 1093343-2-B...
Haut-parleurs au-dessus de l'eau, 1086239 A la ligne d'entrée audio Baignoire A l'Ethernet A l'interface digitale Au mitigeur digital Capteur de niveau d'eau, 1078002 Lumières de chromathérapie coude, 1083005-A Lumières de chromathérapie genou, 1083005-B Module média Clé de connexion 1093343-2-B Français-10 Kohler Co.
Pour la connecter au module média, se référer à la section ″Connecter les composants″ dans le guide d’installation du module média. Réinstaller les couvercles d’accès du module média. Ne pas trop serrer. Kohler Co. Français-11 1093343-2-B...
Il est recommandé que toute maintenance de valve devrait être effectuée par un technicien représentant de Kohler Co. Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Pour des problèmes ou questions concernant le dépannage et l’installation, composer le 1-800-4-KOHLER. Table de dépannage d’interface Symptômes Cause probable Action recommandée...
Page 33
électrique du module média. C. Si l’action recommandée C. Contacter un représentant de ci-dessus ne rectifie pas le service agréé Kohler Co. problème, l’interface ou le module média nécessitent un dépannage. L’interface fonctionne A. Les raccords entrée/sortie sont A.
Page 34
C. Si aucune de ces actions C. Contacter un représentant de recommandées ne rectifient le service agréé Kohler Co. symptôme, la valve nécessite un dépannage. Fluctuation ou réduction A. Les raccords entrée/sortie sont A.
Page 35
C. Fuite interne. C. L’unité nécessite une révision. courant principal et Contacter un représentant de l’alimentation d’eau. service autorisé Kohler Co. Eau chaude uniquement, A. Les lignes d’eau chaude et A. Permuter les connexions la valve s’arrête. froide sont inversées.
Page 36
″Partager″, puis re-sélectionner l’option ″Partager la musique″ pour activer le partage sur le réseau local. C. iTunes ne répond pas aux C. Fermer et redémarrer iTunes sur commandes du module média. l’ordinateur. 1093343-2-B Français-16 Kohler Co.
Page 37
AC. 10. Le module média ne peut A. Musicmatch n’est pas en A. S’assurer que l’ordinateur pas accéder à la librairie fonction. contenant la librairie de musique Musicmatch. soit en MARCHE. Kohler Co. Français-17 1093343-2-B...
Page 38
″étiquettes ID3″ pour décrire chaque morceau. Si cette donnée est manquante des fichiers musique, ils n’apparaîtront lors de la recherche par cette catégorie de données. Vous pouvez éditer cette information dans un logiciel juke-box musique tel que iTunes. 1093343-2-B Français-18 Kohler Co.
Page 39
C. Le fil de lumière chroma est C. Remplacer le fil de lumière chroma. endommagé. D. Le module média ne fonctionne D. Le module média devra être pas correctement. remplacé. Contacter un représentant de service agréé Kohler Co. Kohler Co. Français-19 1093343-2-B...
Page 40
à tous les emplacements. C. L’interface ou le module média C. Contacter un représentant de requièrent un dépannage. service agréé Kohler Co. Expériences ne A. la carte SD est délogée. A. Contacter un représentant de fonctionnent pas.
Page 41
C. Remplacer la télécommande. endommagée. Un ou plusieurs boutons A. L’interface digitale ne A. L’interface digitale devra peut-être de la télécommande ne fonctionne pas correctement. être remplacée. Contacter un fonctionnent pas mais la représentant agréé Kohler Co. LED s’illumine. Kohler Co. Français-21 1093343-2-B...