Teac V-3010 Manuel Du Propriétaire page 15

@Tasto REC MUTE
Premere questo tasto durante la registra-
zione per lasciare uno spazio non registrato
(circa 4 secondi) tra i brani. {I registratore
entra nel modo di pausa della registrazione.
Per riattivare la registrazione, premere il
tasto » o M1. (Vedi pag. 17).
OTasto CLEAR
La pressione del tasto CLEAR riporta il
contatore multifunzione a "0000".
@Tasto MODE
Quando questo tasto viene premuto, il
display si alterna tra il contatore conven-
zionale del nastro ed il contatore TRT
(tempo scorrimento nastro).
@Tasto RTZ (ritorno a zero)
Quando questo tasto viene premuto, il
nastro viene fatto avanzare rapidamente o
riawolto fino a raggiungere |'indicazione
0000" del contatore e quindi il registratore
si ferma. (Vedi pag. 17).
@ Vano portacassetta
Inserire qui una cassetta.
@®Tasto AUTO MONITOR
Questo tasto permette di selezionare quale
segnale controllare col livello indicato dal
misuratore. Quando |'alimentazione del
registratore viene attivata, il modo di
controllo si trova su TAPE indicando che il
segnale registrato sul nastro viene con-
trollato col suc livello indicato dal misurato-
re, Quando il registratore entra nel modo di
pausa della registrazione, il modo di con-
trollo viene commutato automaticamente su
SOURCE indicando che il segnale in in-
gresso del registratore (sulle prese LINE IN
sul pannello posteriore) viene controllato
col suo livello visualizzato, Quando il modo
di pausa della registrazione viene abbando-
hato, il modo viene commutato automatica-
mente su TAPE,
Per cambiare il modo di controllo manual-
mente, premere questo tasto.
® Tasto MPX FILTER
Premere questo tasto quando si esegue la
registrazione di una transmissione FM col
sistema Dolby NR; l'indicatore si illumina.
Cid provoca |'eliminazione del tono pilota
(19 kHz) e del tono della sottoportante
{38 kHz) della transmissione FM che pos-
sono influenzare il funzionamento del
sistema di riduzione del rumore Dolby. Per
disattivare questa funzione premere nuova-
mente il tasto MPX FILTER,
@Selettore DOLBY NR
OFF: Impostare questa posizione quando
non si desidera utilizzare alcun si-
stema di riduzione del rumore.
OOB: Impostare questa posizione quando si
esegue una registrazione utilizzando il
sistema di riduzione del rumore
Dolby B oppure quando si riprodu-
cono nastri registrati con tale sistema.
DUOC: Impostare questa posizione quando si
esegue una registrazione utilizzando il
sistema di riduzione del rumore
Dolby © oppure quando si riprodu-
cono nastri registrati con tale sistema.
@Selettore TIMER
PLAY: Per la riproduzione col timer
OFF: Impostare questa posizione quando
non si utilizza il timer.
REC: Per la registrazione col timer
(Vedi pag. 17).
@ Tasto EJECT
Premere questo tasto per aprire.o chiudere
il vano portacassetta nel modo di arresto.
Non premere questo tasto quando il tasto si
trova nel modo di riproduzione o registra-
zione.
@®Comando BIAS FINE
Questo comando permette la regolazione
fine della polarizzazione durante la registra-
zione. La posizione centrale a scatto for-
nisce una quantita di polarité standard a
seconda del tipo di nastro.
Ruotando il comando verso '+' si aumenta
la quantita di polarizzazione diminuendo
cosi la risposta delle alte frequenz
Ruotando il comando verso "—" si dimi-
nuisce la quantita di polarizzazione aumen-
tando cosi la risposta delle alte frequenze.
Tenere questo comando nella posizione
centrale quando la funzione non viene
utilizzata.
@Comando BALANCE
Regola il bilanciamento dei canali sinistro
e destro dei segnali in ingresso che devono
essere registrati sul nastro.
@ Comando REC LEVEL
Durante la registrazione, ruotare REC
LEVEL in senso orario per eseguire una
dissolvenza in entrata o in senso antiorario
per eseguire una dissolvenza in uscita per
collegare i vari brani senza interruzioni.
@ Comando PHONES LEVEL
Per la regolazione del segnale emesso dallé
prese PHONES. Questa manopola non
influenza il livello dei segnali emessi dalle
prese OUTPUT sul pannello posteriore o il
livello indicato dal misuratore PEAK
LEVEL METER.
@ Presa PHONES
Collegare cuffie stereo da 8 ohm a questa
Presa per lascolto in privato o per i] con-
trollo del suono.
@ Tasto DISPLAY
Premere questo tasto per spegnere il display.
Premerlo nuovamente per accendere il
display.
-15-
@® Contatore multifunzione
Modo contatore nastro
In questo modo, il contatore funziona come
un contatore convenzionale contando verso
lalto quando il nastro avanza e verso il
basso quando il nastro viene riavvolto. II
display pud essere inizializzato premendo il
tasto CLEAR che riporta |'indicazione a
"0000".
men
/
Modo contatore TRT (tempo scorrimento
nastro)
In questo modo, lo scorrimento del nastro
viene misurato in minuti e secondi fino ad
un massimo di 99M59S (99 minuti e 59
secondi), Dato che questo contatore fun-
ziona solo nei modi di riproduzione e
registrazione, il suo conteggio si interrompe
quando il nastro viene fatto avanzare
rapidamente o riawolto (e, naturalmente,
nel modo di arresto); i! conteggio riprende
quando la riproduzione o la registrazione
viene riattivata. I! display pud essere ini-
zializzato premendo il tasto CLEAR che
riporta il contatore a "OOMO0S".
® Indicatori modo di scorrimento
REC: Si illumina quando il registratore si
trova nei modi di registrazione e di
attesa della registrazione e lampeggia
durante il silenziamento della re-
gistrazione.
PALY: Si illumina quando il registratore si
trova nei modi di riproduzione e
registrazione.
PAUSE: Sj illumina quando il registratore
si trova nel modo di attesa della
riproduzione o della registrazione.
© PEAK LEVEL METER
Questo misuratore indica il livello di picco
del segnale di ingresso o del segnale ripro-
dotto.
Nel modo di registrazione, il misuratore
indica il livello dei segnali della fonte
regolati con i comandi REC LEVEL e
BALANCE.
Durante la riproduzione, il misuratore indica
il livello dei segnali registrati su! nastro,
© Indicazione del tipo di nastro
Il V-3010 sono dotati di una funzione di
selezione automatica del nastro, per mezzo
della quale le indicazioni NORM, CrO,, 0
METAL si accendono quando un qualunque
nastro viene caricato nel vano portacassette,
© Indicazione DOLBY NR (B] [C]
Si accende quando l'interruttore per la
riduzione del rumore viene spostato sulla
modalita OOB o OOC,